Текст и перевод песни Remik Gonzalez - Ahí Les Va (Beef Alzados)

Ahí Les Va (Beef Alzados)

Rolando Hits
Remik González
Esto es para el puto del Alan Ledezma (a la directa)
(Maricón)

Ahí les va, la verdad
La pura neta que no saben los fans
Cuando Alzada no era nada
Grababa bodas, no grababa rap
Yo les puse la fama en la mesa
Mientras que ellos na'

No quise hablar, pero no me queda otra ya
No me importa si me afecta, no me pienso dejar
Pa' acabarla de chingar, a su nombre está en cada track
Le quita a todos la mitad de todo y gana más que el estelar

Tengo mucho que perder y nada que ganar con esto
Si me quedo tranquilo es porque voy a hacer honesto (ajá)
No me interesa en lo mínimo qué diga el resto (va de cora)
Es que yo abro punta, pero con esta contesto (yeah, yeah)

La mierda flota y por supuesto que me presto pa' esto (ajá)
Y eso que no esta pelada pa' que yo ande molesto
Mi tolerancia terminó por completo
Yo no quería, pero el puto no se queda quieto (pinche puto)

Pero quiero que quede claro que no tengo nada
En contra de los nuevos ni de los que ya estaban
La culpa sé que no es de ustedes
Es la del pendejo que hasta les hace pensar que algo le deben

No puedo contarte qué virtudes tengo porque perdería sentido
Pero sincho que siguen conmigo (conmigo)
Antes de que me fuera, hizo de todo pa' que ustedes me vieran como enemigo
Fueron testigos

Le deseo que le vaya chido, al que piense que yo soy buen amigo
Con eso me voy servido
Mandé a la verga su lealtad a causa de motivos
Como dejar abajo el carnalismo por culpa del efectivo

Meterse a mi vida privada perdiendo el respeto que le había tenido (metiche)
Por haber dicho que son basura mis vagos también tiene pedo conmigo
Yo nomás' digo que se pongan verga con lo que le cuentan (ajá)
A las groupies con las que se enfiestan

Porque hasta de ellas mismas me ha llegado el chisme
Ni pa' qué les digo, solo no se metan con mi business (cha)
Me fui porque a mí nadie me controla
Tiene a su nombre mis rolas y por esto no me extraña si las borra

Y si llega hacer eso y me topa, que le corra
Porque si no quiere, sacaré a la amiga que le va a echar porras
Él no resuelve como un hombre, lo hace como morra
Pero conozco varias que tienen más bolas

Su misión es ver que yo me apague
Le dijo a más de un rapper que conmigo ya no grabe
Prácticamente que me mandaran a la gaver
Y que decidieran si chambear con ellos o el González

Por eso le agradezco al que me tuvo la confianza
Pa' contarme to' ese baile
Pero mucho más porque me fueron reales (respeto)
Por eso sería tonto de mi parte
Preguntar qué fue lo que le respondieron al pendejo si en mi disco sale

Es que entre raperos ya sabemos que perro no come perro
Por eso nos cuidamos como carnales (ajá)
Como nunca me deje el puto sondeaba
Les dijo que ya no se junten conmigo y los mal-vibraba

Preguntaba si yo tenía la razón o la cagaba
Me apoyaban y frente a sus huevos se les olvidaba
Fue por eso que rompí contrato
¿Cuándo han visto que un perro haga caso si lo tratas como gato?
Cuando yo estaba, eran bien cholos porque yo era el líder (ah, perro)
Quien los topa sabe que ni una mentira dije
Y algunos dirán que esto es por fama
Pero si fuera por fama sabiendo que iban a la alza
Ahí me quedaba

Ahí les va, la verdad
La pura neta que no saben los fans
Cuando Alzada no era nada
Grababa bodas, no grababa rap
Yo les puse la fama en la mesa
Mientras que ellos na'

No quise hablar, pero no me queda otra ya
No me importa si me afecta no me pienso dejar
Pa' acabarla de chingar a su nombre está en cada track
Le quita a todos la mitad de todo y gana más que el estelar

There You Go (Alzados Beef)

Rolando Hits
Remik González
This is for the fucking Alan Ledezma (straight up)
(Faggot)

There you go, the truth
The straight-up facts that the fans don't know
When Alzada was nothing
He recorded weddings, not rap
I put fame on the table for them
While they did nothing

I didn't want to talk, but I have no other choice now
I don't care if it affects me, I'm not going to give up
To top it all off, his name is on every track
He takes half of everything from everyone and earns more than the headliner

I have a lot to lose and nothing to gain from this
If I stay calm it's because I'm going to be honest (uh-huh)
I don't care in the least what the rest say (from the heart)
It's just that I open up, but with this I respond (yeah, yeah)

Shit floats and of course I'm up for this (uh-huh)
And it's not even peeled for me to be upset
My tolerance is completely over
I didn't want to, but the motherfucker won't stay still (fucking asshole)

But I want to make it clear that I have nothing
Against the new ones or the ones who were already there
I know it's not your fault
It's the fault of the asshole who even makes you think you owe him something

I can't tell you what virtues I have because it would lose meaning
But I know you're still with me (with me)
Before I left, he did everything to make you see me as an enemy
You were witnesses

I wish the best to those who think I'm a good friend
That's enough for me
I sent his loyalty to hell for reasons
Like leaving brotherhood down because of cash

Getting into my private life losing the respect I had for him (nosy)
For saying that my homies are trash, he also has a problem with me
I'm just saying they should be careful with what they're told (uh-huh)
To the groupies they party with

Because even from them the gossip has reached me
No need to tell you, just don't mess with my business (cha)
I left because nobody controls me
He has my songs in his name and that's why I wouldn't be surprised if he deleted them

And if he does that and runs into me, he better run
Because if he doesn't want to, I'll bring out the friend who's going to cheer him on
He doesn't solve things like a man, he does it like a girl
But I know several who have more balls

His mission is to see me fade away
He told more than one rapper not to record with me anymore
Practically to send me to the slammer
And to decide whether to work with them or González

That's why I thank the one who trusted me
To tell me about all that dancing
But much more because they were real with me (respect)
That's why it would be stupid of me
To ask what they answered the asshole if it's on my album

It's just that among rappers we already know that dog doesn't eat dog
That's why we take care of each other like brothers (uh-huh)
Since the motherfucker never let me, he was probing
He told them not to hang out with me anymore and he gave them bad vibes

He asked if I was right or if I was fucking up
They supported me and in front of his balls they forgot
That's why I broke the contract
When have you ever seen a dog obey if you treat it like a cat?
When I was around, they were real cholos because I was the leader (ah, dog)
Whoever meets them knows that I didn't tell a single lie
And some will say this is for fame
But if it was for fame knowing they were on the rise
I would have stayed there

There you go, the truth
The straight-up facts that the fans don't know
When Alzada was nothing
He recorded weddings, not rap
I put fame on the table for them
While they did nothing

I didn't want to talk, but I have no other choice now
I don't care if it affects me, I'm not going to give up
To top it all off, his name is on every track
He takes half of everything from everyone and earns more than the headliner