Текст и перевод песни Remik Gonzalez feat. Vandalic, B-RASTER, Berbal, Kallpa & Desorden KDC - Al Cien

Al Cien

(Pasa pasando, puro sonidero)
Con dro̸gas en el sistema seguimos al cien
Enranflados y dro̸gados, más feria y al cien
Con dro̸gas en el sistema seguimos al cien,
Enranflados y dro̸gados, más feria y al cien

Ya estoy curado (ajá),
De pinche̸ espantó (ja),
Ya no me dro̸go,
Bueno no tanto,
En vez de a mi jefa a la tuya causó llanto (papapa),
Caigo y en corto me sacudo y me levanto;
Fuga pal′ table sube-súbele al volumen (ajá),
Ni se que pedo̸, no se si es viernes o lunes,
Es que ya ando rikis pero es dedicado al jale,
Llaman por unos dragones,
Yo digo que chales (Chaa);
Ando con puro malandro
Que no ocupa dro̸ga para ser locote,
Ando en el Impala rebote y rebote,
Gangstar se me pegaron muchas mañanas,
Una de ellas no abrir el hocico si te apañan (shhh);
Bestia en la guerra un hijo de la madrugada (ajá),
Siempre me amenazan pero nunca pasa nada,
No era nada man que se quedaba corto Micky (ja),
El que estuvo se la sabe y el que no anda rikis;

Seguimos al cien ya se la saben,
Ojalá la feria y la dro̸ga no se me acaben,
Ojalá que los pinche̸s puercos nunca me traben,
Ojalá la flaca se esperé y aún no me llame;
Si-síganme los malos no contaban con mi astucia,
Tenemos juguetes que dicen hechos en Rusia,
Las pisto̸las brillan homie aunque estén bien sucias,
Equipo alemán y no te hablo del Borussia (ha);
Las pinches calles saben mi nombre,
Checa mi historial nomás para que te asombres,
Me dicen dragón porque fumó y sacó lumbre,
Empecé desdé abajo y ahora mírenme en la cumbre;
Rolando Hits en la misión,
Puro pelón todos con la ambición,
No somos Wanda pero tenemos visión,
Pura Baja Cali no hay comparación;

Con dro̸gas en el sistema seguimos al cien,
Enranflados y dro̸gados, más feria y al cien
Con dro̸gas en el sistema seguimos al cien,
Enranflados y dro̸gados, más feria y al cien

Seguimos al tirante andamos al cien,
En la ranfla todos queman Mary Jane,
Nadie'n anda bien todos andamos bien locos,
La placa en la face y detrás de nosotros,
Estos pinche̸s ojos a mí me delatan,
Ando bien locote ando como me encanta,
Matando choras loco a cualquier hora,
Me ven tirar humo y alterando el cora;
Que corra la gota en la pipa de sapo
Y no bajo el vuelo fumo̸ a cada rato,
Ando entre el humo̸ y con una caguama
Y si hay papeles nos cae la mañana;
Me extraña si saben cómo me la paso,
Cuando ando rikis soy un dragonazo
Haber habrán paso no pido permiso,
Siempre bien locos y otras bien erizó;

Seguimos al cien (cien),
Algo bien (bien),
Mamis en la ranfla retacada al tope,
La hierba̸ en el to̸pper
Loco hasta que tope,
Soy un pinche̸ mo̸therfu̸ker
Neta nomás lo que es;
Así que atórale,
Orale,
Súbete en la ranfla córrele,
Ando con toda la clica
Rolando me miran en Guadalajara
También en Tijuana
Me la paso chido fumando la Juana
Me pongo bien pedo sí me da la gana,
Fumando̸ en Mexicali con la banda;
Soy así por defecto,
Me la llevo correcto
Soy solo otro sujeto,
A la dro̸ga y sus efectos;
Mi mente no para que todas las horas busca la manera
De hacer lo correcto,
Pero tropiezo me caigo,
Me doy en la madre̸ pa′ serles honesto,
No siempre las encestó, hay veces que también fallo,
Sé que no estoy perdido pero la fecha no me calló,
La calle me sacó un cayó
Me hizo rápido como un rayo
Cuando no esperes estalló me relajo con el gallo;

Con dro̸gas en el sistema,
La calle caliente te quema,
Con dro̸gas y ru̸cas bien buenas,
Por pinche̸s piratas nos siguen sirenas;
En el table el party no es tranqui'
En baby do̸ll, privado de gratis
Me puso bien parkin, de lado la panti
Kinki tranqui se puso romantic' (Mantic);
Me tachan por la facha de pinche̸ locote,
Me wachan con la ba̸cha bien marihuano̸te,
Si vienen a dar lata acá traigo un recorte,
Switche̸r o la tacha perro rola el toque;
Su pícher no la cacha puro hit al bate,
Son bitche̸s puro snitche̸r cuando caen al bote,
El picher qué trae cacha pe̸ndejo te anoté,
Al cien siempre bien locote,
Desde los trece
Pura KDC,
Rolando Hits en tu sistema
Nomás wacha ése;

Unos para arriba y unos para abajo (hey hey),
Pero lo que aquí los trajo, es esta movida(ahh),
Parece algo loco pero esa es mi vida
Y te juro que hace rato no andaba malilla
Y hoy voy a cotorrear ya traigo encima cuatro pilas
Y unas en la mochila (ahh),
Por si no se motivan (ahh);
Estilo malandron sacado del callejón
Rolándola en el lo̸w,
Siempre truchas del placon
Y cuando estoy en on, no aguanta el alucín,
Ellos me preguntan para estar así (para estar así);
Estilo malandron sacado del callejón
Rolándola en el lo̸w,
Siempre truchas del placon
Y cuando estoy en on, no aguanta el alucín,
Ellos me preguntan para estar así;
Yo siempre con guato, fu-fumo un rato
Pásame un Blo̸w que sea de gelato̸,
Quiero dejarla pero no trato
Tuaco ese jale es otro pactó.

Con dro̸gas en el sistema seguimos al cien,
Enranflados y dro̸gados, más feria y al cien
Con dro̸gas en el sistema seguimos al cien,
Enranflados y dro̸gados, más feria y al cien

At One Hundred

(Passing by, pure sound system)
With drugs in the system, we're still at one hundred
Riding high and drugged up, more cash and at one hundred
With drugs in the system, we're still at one hundred,
Riding high and drugged up, more cash and at one hundred

I'm already cured (uh-huh),
From the damn fright (ha),
I don't do drugs anymore,
Well, not so much,
Instead of my mom, it's yours who's crying (papapa),
I fall and I shake it off and get up;
Escape for the table, turn up the volume (uh-huh),
I don't even know what's up, I don't know if it's Friday or Monday,
It's just that I'm already high, but it's dedicated to the hustle,
They call for some dragons,
I say what's up (Chaa);
I hang out with pure thugs
Who don't need drugs to be crazy,
I'm in the Impala bouncing and bouncing,
Gangster lessons stuck with me many mornings,
One of them is not to open your mouth if they catch you (shhh);
Beast in the war, a son of the early morning (uh-huh),
They always threaten me, but nothing ever happens,
It wasn't anything, man, Micky was left short (ha),
Whoever was there knows, and whoever wasn't is high;

We're still at one hundred, you already know,
Hopefully the money and the drugs don't run out,
Hopefully the damn cops never catch me,
Hopefully the skinny lady waits and doesn't call me yet;
They-they follow me, the bad guys didn't count on my cunning,
We have toys that say "Made in Russia",
The guns shine, homie, even though they're dirty,
German equipment, and I'm not talking about Borussia (ha);
The damn streets know my name,
Check my record just to be amazed,
They call me dragon because I smoke and breathe fire,
I started from the bottom and now look at me at the top;
Rolling Hits on a mission,
Pure bald heads, all with ambition,
We're not Wanda, but we have vision,
Pure Baja Cali, there's no comparison;

With drugs in the system, we're still at one hundred,
Riding high and drugged up, more cash and at one hundred
With drugs in the system, we're still at one hundred,
Riding high and drugged up, more cash and at one hundred

We're still on edge, we're at one hundred,
Everyone in the car is burning Mary Jane,
Nobody's doing well, we're all crazy,
The badge on their faces and behind us,
These damn eyes give me away,
I'm really crazy, I'm the way I love it,
Killing bitches crazy at any time,
They see me blowing smoke and disturbing the heart;
Let the drop run in the toad pipe
And I don't lower the flight, I smoke all the time,
I walk among the smoke and with a caguama
And if there are papers, morning comes upon us;
It's strange to me if you know how I spend my time,
When I'm high, I'm a dragon
Let there be a step, I don't ask for permission,
Always crazy and sometimes bristling;

We're still at one hundred (hundred),
Something good (good),
Babes in the car packed to the top,
The weed in the topper
Crazy until it stops,
I'm a damn motherfucker
Really just what it is;
So hurry up,
Come on,
Get in the car and run,
I'm with the whole clique
Rolling, they see me in Guadalajara
Also in Tijuana
I have a good time smoking Juana
I get really drunk if I feel like it,
Smoking in Mexicali with the gang;
I'm like this by default,
I take it right
I'm just another subject,
To the drug and its effects;
My mind doesn't stop looking for ways every hour
To do the right thing,
But I stumble, I fall,
I screw up, to be honest,
I don't always make it, sometimes I miss too,
I know I'm not lost, but the date didn't shut me up,
The street got me down
It made me fast like lightning
When you least expect it, I explode, I relax with the rooster;

With drugs in the system,
The hot street burns you,
With drugs and really good women,
For damn pirates, sirens follow us;
In the table the party is not quiet
In babydoll, private for free
She got me really parked, the panty on the side
Kinky quiet, she got romantic (Mantic);
They label me for the face of a damn crazy guy,
They watch me with the torch, really stoned,
If they come to bother, I have a clipping here,
Switcher or the blotter, dog, roll the beat;
Your pitcher doesn't catch it, pure hit to the bat,
They're bitches, pure snitches when they fall in the can,
The pitcher with the grip, asshole, I got you,
At one hundred, always crazy,
Since thirteen
Pure KDC,
Rolling Hits in your system
Just watch that;

Some up and some down (hey hey),
But what brought them here, is this movement(ahh),
It seems kind of crazy but that's my life
And I swear I wasn't feeling bad a while ago
And today I'm going to party, I already have four batteries on me
And some in the backpack (ahh),
In case they don't get motivated (ahh);
Thug style, taken from the alley
Rolling it in the low,
Always watching the plate
And when I'm on, the hallucination can't take it,
They ask me how to be like this (to be like this);
Thug style, taken from the alley
Rolling it in the low,
Always watching the plate
And when I'm on, the hallucination can't take it,
They ask me how to be like this;
I'm always with weed, I smoke for a while
Pass me a Blow that's gelato,
I want to leave her but I don't try
Tuaco that hustle is another pact.

With drugs in the system, we're still at one hundred,
Riding high and drugged up, more cash and at one hundred
With drugs in the system, we're still at one hundred,
Riding high and drugged up, more cash and at one hundred