Текст и перевод песни Remik Gonzalez feat. Vandalic, B-RASTER, Berbal, Kallpa & Desorden KDC - Al Cien

Al Cien

(Pasa pasando, puro sonidero)
Con dro̸gas en el sistema seguimos al cien
Enranflados y dro̸gados, más feria y al cien
Con dro̸gas en el sistema seguimos al cien,
Enranflados y dro̸gados, más feria y al cien

Ya estoy curado (ajá),
De pinche̸ espantó (ja),
Ya no me dro̸go,
Bueno no tanto,
En vez de a mi jefa a la tuya causó llanto (papapa),
Caigo y en corto me sacudo y me levanto;
Fuga pal′ table sube-súbele al volumen (ajá),
Ni se que pedo̸, no se si es viernes o lunes,
Es que ya ando rikis pero es dedicado al jale,
Llaman por unos dragones,
Yo digo que chales (Chaa);
Ando con puro malandro
Que no ocupa dro̸ga para ser locote,
Ando en el Impala rebote y rebote,
Gangstar se me pegaron muchas mañanas,
Una de ellas no abrir el hocico si te apañan (shhh);
Bestia en la guerra un hijo de la madrugada (ajá),
Siempre me amenazan pero nunca pasa nada,
No era nada man que se quedaba corto Micky (ja),
El que estuvo se la sabe y el que no anda rikis;

Seguimos al cien ya se la saben,
Ojalá la feria y la dro̸ga no se me acaben,
Ojalá que los pinche̸s puercos nunca me traben,
Ojalá la flaca se esperé y aún no me llame;
Si-síganme los malos no contaban con mi astucia,
Tenemos juguetes que dicen hechos en Rusia,
Las pisto̸las brillan homie aunque estén bien sucias,
Equipo alemán y no te hablo del Borussia (ha);
Las pinches calles saben mi nombre,
Checa mi historial nomás para que te asombres,
Me dicen dragón porque fumó y sacó lumbre,
Empecé desdé abajo y ahora mírenme en la cumbre;
Rolando Hits en la misión,
Puro pelón todos con la ambición,
No somos Wanda pero tenemos visión,
Pura Baja Cali no hay comparación;

Con dro̸gas en el sistema seguimos al cien,
Enranflados y dro̸gados, más feria y al cien
Con dro̸gas en el sistema seguimos al cien,
Enranflados y dro̸gados, más feria y al cien

Seguimos al tirante andamos al cien,
En la ranfla todos queman Mary Jane,
Nadie'n anda bien todos andamos bien locos,
La placa en la face y detrás de nosotros,
Estos pinche̸s ojos a mí me delatan,
Ando bien locote ando como me encanta,
Matando choras loco a cualquier hora,
Me ven tirar humo y alterando el cora;
Que corra la gota en la pipa de sapo
Y no bajo el vuelo fumo̸ a cada rato,
Ando entre el humo̸ y con una caguama
Y si hay papeles nos cae la mañana;
Me extraña si saben cómo me la paso,
Cuando ando rikis soy un dragonazo
Haber habrán paso no pido permiso,
Siempre bien locos y otras bien erizó;

Seguimos al cien (cien),
Algo bien (bien),
Mamis en la ranfla retacada al tope,
La hierba̸ en el to̸pper
Loco hasta que tope,
Soy un pinche̸ mo̸therfu̸ker
Neta nomás lo que es;
Así que atórale,
Orale,
Súbete en la ranfla córrele,
Ando con toda la clica
Rolando me miran en Guadalajara
También en Tijuana
Me la paso chido fumando la Juana
Me pongo bien pedo sí me da la gana,
Fumando̸ en Mexicali con la banda;
Soy así por defecto,
Me la llevo correcto
Soy solo otro sujeto,
A la dro̸ga y sus efectos;
Mi mente no para que todas las horas busca la manera
De hacer lo correcto,
Pero tropiezo me caigo,
Me doy en la madre̸ pa′ serles honesto,
No siempre las encestó, hay veces que también fallo,
Sé que no estoy perdido pero la fecha no me calló,
La calle me sacó un cayó
Me hizo rápido como un rayo
Cuando no esperes estalló me relajo con el gallo;

Con dro̸gas en el sistema,
La calle caliente te quema,
Con dro̸gas y ru̸cas bien buenas,
Por pinche̸s piratas nos siguen sirenas;
En el table el party no es tranqui'
En baby do̸ll, privado de gratis
Me puso bien parkin, de lado la panti
Kinki tranqui se puso romantic' (Mantic);
Me tachan por la facha de pinche̸ locote,
Me wachan con la ba̸cha bien marihuano̸te,
Si vienen a dar lata acá traigo un recorte,
Switche̸r o la tacha perro rola el toque;
Su pícher no la cacha puro hit al bate,
Son bitche̸s puro snitche̸r cuando caen al bote,
El picher qué trae cacha pe̸ndejo te anoté,
Al cien siempre bien locote,
Desde los trece
Pura KDC,
Rolando Hits en tu sistema
Nomás wacha ése;

Unos para arriba y unos para abajo (hey hey),
Pero lo que aquí los trajo, es esta movida(ahh),
Parece algo loco pero esa es mi vida
Y te juro que hace rato no andaba malilla
Y hoy voy a cotorrear ya traigo encima cuatro pilas
Y unas en la mochila (ahh),
Por si no se motivan (ahh);
Estilo malandron sacado del callejón
Rolándola en el lo̸w,
Siempre truchas del placon
Y cuando estoy en on, no aguanta el alucín,
Ellos me preguntan para estar así (para estar así);
Estilo malandron sacado del callejón
Rolándola en el lo̸w,
Siempre truchas del placon
Y cuando estoy en on, no aguanta el alucín,
Ellos me preguntan para estar así;
Yo siempre con guato, fu-fumo un rato
Pásame un Blo̸w que sea de gelato̸,
Quiero dejarla pero no trato
Tuaco ese jale es otro pactó.

Con dro̸gas en el sistema seguimos al cien,
Enranflados y dro̸gados, más feria y al cien
Con dro̸gas en el sistema seguimos al cien,
Enranflados y dro̸gados, más feria y al cien

На Все Сто

(Всё идёт своим чередом, чистое сонидеро)
С наркотой в системе мы продолжаем на все сто
На колёсах и под кайфом, больше денег и на все сто
С наркотой в системе мы продолжаем на все сто,
На колёсах и под кайфом, больше денег и на все сто

Я уже вылечился (ага),
От грёбаного испуга (ха),
Я больше не употребляю,
Ну, не совсем,
Вместо моей мамы твоя плачет (папапа),
Падаю и быстро отряхиваюсь и встаю;
Побег к столу - прибавь громкость (ага),
Ничего не понимаю, не знаю, пятница это или понедельник,
Просто я уже на взводе, но это посвящено работе,
Звонят за драконами,
Я говорю, что за дела (Чаа);
Я тусуюсь с чистыми бандитами
Которым не нужны наркотики, чтобы быть безбашенными,
Я в Импале, прыгаю и прыгаю,
Гангстерские штучки прилипли ко мне много раз,
Одна из них - не открывать рот, если тебя поймали (шшш);
Зверь на войне, сын рассвета (ага),
Мне всегда угрожают, но ничего не происходит,
Это был не тот человек, который остался коротким, Микки (ха),
Тот, кто был, знает, а кто нет - на взводе;

Мы продолжаем на все сто, ты уже знаешь,
Надеюсь, деньги и наркотики у меня не кончатся,
Надеюсь, эти грёбаные копы меня никогда не поймают,
Надеюсь, смерть подождёт и пока не позовёт меня;
Да-давай, плохие парни не рассчитывали на мою хитрость,
У нас есть игрушки, на которых написано "Сделано в России",
Пистолеты блестят, homie, даже если они грязные,
Немецкая команда, и я не говорю о Боруссии (ха);
Эти чёртовы улицы знают моё имя,
Проверь мою историю, чтобы удивиться,
Меня называют драконом, потому что я курю и выпускаю огонь,
Я начал снизу, а теперь посмотри на меня на вершине;
Роландо Хитс на миссии,
Чистые лысые, все с амбициями,
Мы не Ванда, но у нас есть видение,
Чистая Нижняя Калифорния, нет сравнения;

С наркотой в системе мы продолжаем на все сто,
На колёсах и под кайфом, больше денег и на все сто
С наркотой в системе мы продолжаем на все сто,
На колёсах и под кайфом, больше денег и на все сто

Мы продолжаем напрягаться, мы на все сто,
В тачке все курят травку,
Никто не в порядке, все мы немного чокнутые,
Значок на лице и позади нас,
Эти чёртовы глаза меня выдают,
Я совсем чокнутый, я такой, как мне нравится,
Убиваю время, чувак, в любое время,
Они видят, как я пускаю дым и волную сердце;
Пусть капля бежит по трубке жабы
И я не снижаю полёт, курю постоянно,
Я среди дыма и с бутылкой пива
И если есть документы, мы доживаем до утра;
Удивительно, если они знают, как я провожу время,
Когда я на взводе, я настоящий дракон
Посмотрим, что будет, я не прошу разрешения,
Всегда немного чокнутые, а иногда и очень;

Мы продолжаем на все сто (сто),
Что-то хорошее (хорошее),
Малышки в тачке забиты до отказа,
Трава в контейнере
Сумасшедший до упора,
Я грёбаный ублюдок
На самом деле, только то, что есть;
Так что давай,
Давай,
Садись в тачку, гони,
Я со всей кликой
Роландо, меня видят в Гвадалахаре
Также в Тихуане
Я провожу время классно, курю травку
Я напиваюсь, если мне захочется,
Курение в Мехикали с бандой;
Я такой по умолчанию,
Я веду себя правильно
Я просто ещё один парень,
К наркотикам и их эффектам;
Мой разум не останавливается, он постоянно ищет способ
Сделать всё правильно,
Но я спотыкаюсь, падаю,
Я облажаюсь, если честно,
Я не всегда попадаю в цель, иногда я тоже промахиваюсь,
Я знаю, что я не потерян, но дата меня не успокаивает,
Улица выбила из меня дурь
Сделала меня быстрым, как молния
Когда ты не ожидаешь, я взрываюсь, я расслабляюсь с петухом;

С наркотой в системе,
Горячая улица тебя сжигает,
С наркотой и очень хорошими тёлками,
За нами гонятся сирены из-за грёбаных пиратов;
В клубе вечеринка не спокойная
В бэби-долл, приват бесплатно
Она меня сильно завела, трусики в сторону
Кинки спокойненько стала романтичной (Романтичной);
Меня клеймят за внешность грёбаного психа,
Меня пасут с косяком, совсем обкуренного,
Если придут доставлять неприятности, у меня есть отрезок,
Переключатель или пятно, пёс, катись отсюда;
Ваш питчер не ловит, чистый хит по бите,
Они сучки, чистые стукачи, когда попадают в тюрьму,
Питчер, который ловит, придурок, я тебя записал,
На все сто, всегда немного чокнутый,
С тринадцати лет
Чистая KDC,
Роландо Хитс в твоей системе
Просто посмотри на это;

Одни вверх, а другие вниз (эй-эй),
Но то, что вас сюда привело, это эта движуха (ах),
Кажется, что-то безумное, но это моя жизнь
И клянусь, что давно я не чувствовал себя плохо
И сегодня я собираюсь потусить, у меня уже четыре батарейки
И ещё несколько в рюкзаке (ах),
На случай, если вы не мотивированы (ах);
Стиль бандита, взятый из переулка
Катаюсь по низам,
Всегда остерегаюсь полицейских
И когда я в ударе, не выдерживает галлюцинация,
Они спрашивают меня, как быть таким (как быть таким);
Стиль бандита, взятый из переулка
Катаюсь по низам,
Всегда остерегаюсь полицейских
И когда я в ударе, не выдерживает галлюцинация,
Они спрашивают меня, как быть таким;
Я всегда с товаром, ку-курю немного
Передай мне косяк, пусть он будет из gelato,
Я хочу бросить, но не пытаюсь
Чувак, эта работа - ещё один договор.

С наркотой в системе мы продолжаем на все сто,
На колёсах и под кайфом, больше денег и на все сто
С наркотой в системе мы продолжаем на все сто,
На колёсах и под кайфом, больше денег и на все сто