Текст и перевод песни Remik Gonzalez - Bien Tumbada

Bien Tumbada

Si supieras que siento con tu mirada
Si te busco créeme que no te encontraba (te encontraba no)
Así como eres y te ves al chile no te cambio nada (cambio nada)
Tan bonita y con la ventana del alma bien tumbada (bien tumbada)

A la que llega coqueteándome le dices que se bote
Yo ni hambre tengo y llegas con esos elotes
Te gusta el humo cuando te lo paso no del toque
A pesar de que soy tuyo te gusta que se me note

Te gusta y me gusta la parranda y andar pedote
Nos parecemos tanto que no hay mierda que un día flote (ajá)
Te gusta mi barba cholera sin bigote
No tengo six en el abdomen, pero traje un six de botes

Me enculé de esas curvas y dotes
Y ese culo que es mejor que una clona lo supe al sentir el rebote
Disfruto que pidas tregua antes de que me agote
Y que pierda el respeto en la cama pa' que te azotes

Ese culote donde quiera se alborote
Imposible mirarte a los ojos hasta sin ponerte escote
Soy el demonio que te excita donde te toque
Por eso de tu mente no me sacan ni sacerdotes

Si supieras que siento con tu mirada
Si te busco créeme que no te encontraba (te encontraba no)
Así como eres y te ves al chile no te cambio nada (cambio nada)
Tan bonita y con la ventana del alma bien tumbada (bien tumbada)

Cada que te aviento un palo bien mariguanote
Y hago tanto cardio que no ocupo salir a trote
Conmigo lo has hecho hasta con ojos de tecolote
Prefiero grifo, pero es otro pedo locote

Pensaba que no había mujer que me amé y soporte
Pero el de arriba me dijo deja el miedo y que esto brote
Me dijeron pendejo cuando te hice mi novia
Porque dicen que estaba al vergazo no más de padrote

Si yo te di cuerda fue pa' que me dejes andar en mi nube
Y a merced me aterrices como papalote
Déjate llevar por mí no por mitotes
La vida pa' amarte y darte placer te regalo un malandrote

Pido al cielo que tu paciencia no se agote
Ya estamos a nada de que a tus dudas derrote
Nunca mientas namas pa' que explote
Porque si no es caricia yo odio que mis manos te toquen

Si supieras que siento con tu mirada
Si te busco créeme que no te encontraba (te encontraba no)
Así como eres y te ves al chile no te cambio nada (cambio nada)
Tan bonita y con la ventana del alma bien tumbada (bien tumbada)

El alma bien tumbada, el alma bien tumbada
Remik Gonzalez, rolando hits, esto es para ti, bebé

Laid Back

If you only knew how I feel with your gaze,
If I search for you, believe me, I couldn't find you (couldn't find you, no),
Just as you are and how you look, honestly, I wouldn't change a thing (change a thing),
So beautiful and with the window of your soul wide open (laid back).

To the one who comes flirting with me, you tell her to get lost,
I'm not even hungry, and you arrive with those corn cobs,
You like the smoke when I pass it to you, not from the joint,
Despite me being yours, you like it to be noticed.

You and I both like to party and get drunk,
We're so similar that no shit will ever come between us (uh-huh),
You like my cholera beard without a mustache,
I don't have a six-pack, but I brought a six-pack of beers.

I fell for those curves and talents,
And that ass that's better than a clone, I knew it when I felt the bounce,
I enjoy you asking for a break before I get exhausted,
And that I lose respect in bed so I can spank you.

That big ass causes a stir wherever it goes,
It's impossible to look you in the eyes even without you wearing a low neckline,
I'm the devil that excites you wherever I touch you,
That's why not even priests can get me out of your mind.

If you only knew how I feel with your gaze,
If I search for you, believe me, I couldn't find you (couldn't find you, no),
Just as you are and how you look, honestly, I wouldn't change a thing (change a thing),
So beautiful and with the window of your soul wide open (laid back).

Every time I throw you a really good weed joint,
And I do so much cardio that I don't need to go jogging,
You've even done it with me with owl eyes,
I prefer tap water, but it's another crazy thing.

I thought there was no woman who would love and support me,
But the one above told me to let go of fear and let this blossom,
They called me an idiot when I made you my girlfriend,
Because they say I was just a pimp at the time.

If I gave you rope, it was so you could let me walk on my cloud,
And at your mercy, you land me like a kite,
Let yourself be carried away by me, not by gossip,
Life to love you and give you pleasure, I give you a badass.

I ask heaven that your patience doesn't run out,
We're almost at the point where I defeat your doubts,
Never lie just to make me explode,
Because if it's not a caress, I hate for my hands to touch you.

If you only knew how I feel with your gaze,
If I search for you, believe me, I couldn't find you (couldn't find you, no),
Just as you are and how you look, honestly, I wouldn't change a thing (change a thing),
So beautiful and with the window of your soul wide open (laid back).

The soul wide open, the soul wide open,
Remik Gonzalez, rolling hits, this is for you, baby.