Числа - Reminor перевод на английский

Числа

Кругом ходят
Наши тени.
Наши тени
В хороводе.
Знать не знают
Руки ближних,
Чья судьба
Куда уводит.

Один в поле - не воин,
Как минимум нужны враги.
Ищет сюзерена отчаянный ронин,
Но в этой эпохе не видно ни зги.

Вороны на деревьях белыми зрачками провожают,
Их тела да ветки небо чёрным одевают.
Кто не видел света, тем нормально и во тьме -
Сакура прекрасна в Сибири в декабре.

С запада и на восток нет уютной магистрали,
Все нормальные дороги псы ебаные засрали.
В снежном шаре вечно буря, надо мной орда нависла,
Я иду чуть нервно сквозь числа.

Крест на пальце -
Вздрогнет память.
Разум свяжет
Всё былое.
Нет, не греет
Это солнце,
Белый шум
Твердит другое.

Бесконечная сцена,
Если бесконечен мой взор.
Горизонтов линии - времени вены.
Но вижу вдали красный костёр.

Вороны на деревьях белыми зрачками провожают,
Их тела да ветки небо чёрным одевают.
Кто не видел света, тем нормально и во тьме -
Сакура прекрасна в Сибири в декабре.

С запада и на восток нет уютной магистрали,
Все нормальные дороги псы ебаные засрали.
В снежном шаре вечно буря, надо мной орда нависла,
Я иду чуть нервно сквозь числа.

Numbers

Our shadows
Walk in circles
Our shadows
In a round dance
Unaware
Of the hands of others
Whose fate
Leads them away

One in the field is not a warrior
At the very least you need enemies
A desperate ronin seeks his lord
But in this era there is no light to be seen

Ravens in the trees escort us with their white pupils
Their bodies and branches dress the sky in black
To those who have never seen the light, the darkness is normal
Cherry blossoms are beautiful in Siberia in December

From the west to the east there is no cozy highway
All the normal roads have been shit on by fucking dogs
In the snow globe there's an eternal storm, a horde weighs upon me
I walk through numbers, slightly nervous

Cross on my finger -
My memory will shudder
My mind will connect
Everything that was
No, that sun isn't
Keeping me warm,
White noise
Says something else

An endless stage,
If my gaze is endless
Horizon lines are the veins of time
But I see a red bonfire in the distance

Ravens in the trees escort us with their white pupils
Their bodies and branches dress the sky in black
To those who have never seen the light, the darkness is normal
Cherry blossoms are beautiful in Siberia in December

From the west to the east there is no cozy highway
All the normal roads have been shit on by fucking dogs
In the snow globe there's an eternal storm, a horde weighs upon me
I walk through numbers, slightly nervous