Текст и перевод песни Remix Avcisi feat. Sancak, Emre Tamer & Uğur Can - İnat - Emre Tamer & Uğur Can Remix

İnat - Emre Tamer & Uğur Can Remix

Entêtement - Emre Tamer & Uğur Can Remix

Beni kandırdın, seviyorum diyerek

Tu m'as trompé, en disant que tu m'aimais

Körü körüne inandığımı adın gibi bilerek

Sachant pertinemment que je te croyais aveuglément

Uykumdan uyandırdın, en güzel yerinde

Tu m'as réveillé au plus beau moment

Dostlarımdan utandım halime üzülerek

J'ai eu honte devant mes amis, rempli de tristesse

Her şey sende kalsın bana yalnız beni bırak

Garde tout pour toi, laisse-moi juste moi-même

Güneşim doğmaz zaten mevsimler yok artık

Mon soleil ne se lève plus, les saisons n'existent plus

Aklım sende kalsın dayanırım bana bırak

Laisse mon esprit avec toi, je supporterai, laisse-moi

Ellerimdeki izler duvarlara vurarak

Les marques sur mes mains, en frappant les murs

İçimde kopan fırtınaya inat

Malgré la tempête qui fait rage en moi

Yalanlarına inat

Malgré tes mensonges

Seni bekliyorum

Je t'attends

Yanında uyandığın kimselere inat

Malgré ceux avec qui tu te réveilles

Bu gururuma inat

Malgré ma fierté

Seni özlüyorum

Tu me manques

Seni kandırdım, gidiyorum diyerek

Je t'ai trompée, en disant que je partais

Geri dön demeyeceğini adım gibi bilerek

Sachant pertinemment que tu ne me demanderais pas de revenir