Текст и перевод песни Remmy Valenzuela - Jardín Olvidado

Jardín Olvidado

Las flores que te llevaba, se secaron, ya se marchitaron
Igual que tu amor por mí
Todo el jardín que había sembrado, lo he dejado abandonado
Como tú lo hiciste a mí
Mira nada más qué linda estás
Pero lástima que ya te vas
Mas no creas que te voy a rogar
Tu camino no vuelvo a pisar
Ni me vuelvo a enamorar, a enamorar
Si algún día tu amor por mi renace
Aunque pase lo que pase, tu traición voy a olvidar
Y el jardín que habíamos sembrado
Con amor y con cuidado, otra vez a de florear
Te vas, chiquitita, ay, ay, ay
Y otra vez va de floreado, chuiqilla
Las flores que te llevaba, se secaron, ya se marchitaron
Igual que tu amor por mí
Todo el jardín que había sembrado, lo he dejado abandonado
Como tú lo hiciste a mí
Mira nada más qué linda estás
Pero lástima que ya te vas
Mas no creas que te voy a rogar
Tu camino no vuelvo a pisar
Ni me vuelvo a enamorar, a enamorar
Si algún día tu amor por mí renace
Aunque pase lo que pase, tu traición voy olvidar
Y el jardín que habíamos sembrado
Con amor y con cuidado, otra vez a de florear

Забытый сад

Цветы, что я тебе носил, засохли, завяли совсем,
Как и твоя любовь ко мне.
Весь сад, что я взрастил, заброшен теперь,
Как ты меня оставила.
Смотри, как ты прекрасна,
Но жаль, что ты уходишь.
Но не думай, что буду умолять,
Твоим путем больше не пойду.
И больше не влюблюсь, не влюблюсь.
Если когда-нибудь твоя любовь ко мне возродится,
Что бы ни случилось, твою измену я забуду.
И сад, что мы вместе сажали,
С любовью и заботой, снова зацветет.
Ты уходишь, малышка, ай, ай, ай.
И снова он зацветет, милая.
Цветы, что я тебе носил, засохли, завяли совсем,
Как и твоя любовь ко мне.
Весь сад, что я взрастил, заброшен теперь,
Как ты меня оставила.
Смотри, как ты прекрасна,
Но жаль, что ты уходишь.
Но не думай, что буду умолять,
Твоим путем больше не пойду.
И больше не влюблюсь, не влюблюсь.
Если когда-нибудь твоя любовь ко мне возродится,
Что бы ни случилось, твою измену я забуду.
И сад, что мы вместе сажали,
С любовью и заботой, снова зацветет.