Текст и перевод песни Remmy Valenzuela - Que Ya Te Vas

Que Ya Te Vas

Que ya te vas
que nunca mas quieres volver a verme
que sea feliz que ya en la vida no tendre ni suerte.
Que fui muy cruel
que nunca supe de un amor tranquilo
que fui lo peor, la parte mala de su cruel camino.
Que van hacerte una gran despedida
que van a darte mil abrazos
que yo no debo de estar presente
para no recordarte tus fracasos.
Que ya te vas
que no merezco ni tu adiós, ni nada
que seas feliz
haber si encuentras lo que yo te daba.
Que ya te vas
que nunca mas quieres volver a verme
que sea feliz que ya en la vida no tendre ni suerte.
Que fui muy cruel
que nunca supe de un amor tranquilo
que fui lo peor, la parte mala de su cruel camino.
Que van hacerte una gran despedida
que van a darte mil abrazos
que yo no debo de estar presente
para no recordarte tus fracasos.
Que ya te vas
que no merezco ni tu adiós, ni nada
que seas feliz
haber si encuentras lo que yo te daba.

You're Leaving

You're leaving
and you never want to see me again
that I should be happy, and I'll never have any luck in life.
That I was very cruel
that I never knew how to love calmly
that I was the worst, the bad part of your cruel path.
That they're going to give you a big goodbye
that they're going to give you a thousand hugs
that I shouldn't be there
so as not to remind you of your failures.
You're leaving
that I don't deserve your goodbye, or anything
that you should be happy
let's see if you can find what I gave you.
You're leaving
and you never want to see me again
that I should be happy, and I'll never have any luck in life.
That I was very cruel
that I never knew how to love calmly
that I was the worst, the bad part of your cruel path.
That they're going to give you a big goodbye
that they're going to give you a thousand hugs
that I shouldn't be there
so as not to remind you of your failures.
You're leaving
that I don't deserve your goodbye, or anything
that you should be happy
let's see if you can find what I gave you.