Текст и перевод песни Remmy Valenzuela - Te Invito

Te Invito

Eso de amigos, no me mata
Ni me llenan los suspiros
Que salen de mi alma

Esos latidos, que se alteran
Con el roce de tu mano
En un saludo de una dama

Que no sabe lo que siento
Aquí, por dentro
Que de amor me estoy muriendo
Que me muero por sus besos

Te invito a que devores el respeto
Que me comas con tus besos
Y enamores lo prohibido

Te juro olvidaré eso de amigos
Cuando te bese el ombligo
Y empiecen los sentimientos

Te reto a que una noche bastará
Con un suspiro inundarás
Mi amor prohibido, hasta los huesos

Lamento las ganas de acariciarte
Desbaratarte al mirarte
Y querer vivir contigo

Lo único que te puedo informar
Si tienes la oportunidad
Ya no seremos amigos

Te reto a que una noche bastará
Juró que te gustará
Tienes que dormir conmigo

¡Y aquí estamos de regreso, vieja mula! ¡Au!

Esos latidos que se alrteran
Con el roce de tu mano
En un saludo de una dama

Que no sabe lo que siento
Aquí, por dentro
Que de amor me estoy muriendo
Que me muero por sus besos

Te invito a que devores el respeto
Que me comas con tus besos
Y enamores lo prohibido

Te juro olvidaré eso de amigos
Cuando te bese el ombligo
Y empiecen los sentimientos

Te reto a que una noche bastará
Con un suspiro inundarás
Mi amor prohibido, hasta los huesos

Lamento las ganas de acariciarte
Desbaratarte al mirarte
Y querer vivir contigo

Lo único que te puedo informar
Si tienes la oportunidad
Ya no seremos amigos

Te reto a que una noche bastará
Juro que te gustará
Tienes que dormir conmigo

Приглашаю тебя

Это о дружбе, меня не убивает
Меня не наполняют вздохи
Что выходят из моей души

Те удары сердца, что возбуждаются
При касании твоей руки
В приветствии дамы

Которая не знает, что я чувствую
Здесь, внутри
Что от любви я умираю
Что я умираю от ее поцелуев

Приглашаю тебя нарушить уважение
Чтобы ты съела меня своими поцелуями
И влюбила в запретное

Клянусь, я забуду об этой дружбе
Когда поцелую тебя в пупок
И начнутся чувства

Бросаю тебе вызов, что одной ночи будет достаточно
Одним вздохом ты затопишь
Мою запретную любовь, до костей

Сожалею о желании тебя погладить
Разрушить тебя, глядя на тебя
И желании жить с тобой

Единственное, что могу тебе сообщить
Если у тебя есть возможность
Мы больше не будем друзьями

Бросаю тебе вызов, что одной ночи будет достаточно
Клянусь, тебе понравится
Ты должна переночевать со мной

И мы снова возвращаемся, старая мула! Ау!

Те удары сердца, что возбуждаются
При касании твоей руки
В приветствии дамы

Которая не знает, что я чувствую
Здесь, внутри
Что от любви я умираю
Что я умираю от ее поцелуев

Приглашаю тебя нарушить уважение
Чтобы ты съела меня своими поцелуями
И влюбила в запретное

Клянусь, я забуду об этой дружбе
Когда поцелую тебя в пупок
И начнутся чувства

Бросаю тебе вызов, что одной ночи будет достаточно
Одним вздохом ты затопишь
Мою запретную любовь, до костей

Сожалею о желании тебя погладить
Разрушить тебя, глядя на тебя
И желании жить с тобой

Единственное, что могу тебе сообщить
Если у тебя есть возможность
Мы больше не будем друзьями

Бросаю тебе вызов, что одной ночи будет достаточно
Клянусь, тебе понравится
Ты должна переночевать со мной