Текст и перевод песни Remmy Valenzuela - Veme Aquí

Veme Aquí

Sentimientos encontrados, es lo que yo he sentido
Se aceleran mis latidos ¿en donde te has metido?
No te di ningún motivo, para que dejes a este pobre corazón
Si mi alma te he entregado y tu me haces a un lado
Ando como un loco ido y un poco enfurecido
Dejas todo destrozado, nunca lo hubiera imaginado mi amor
Ve me aquí, estoy en el mismo lugar donde te conocí
Ya estoy recordando el momento, quizá el más feliz
Mi vida te daba, lo que tu querías, mis noches, mis días
Se fueron cuando te perdí
Heriste mi corazón, al no estar junto a mi
Parece que fue una aventura de principio a fin
Siempre me engañaste, siempre me mentiste
Amor no lo entiendo, si he dado lo mejor de mi
Sentimientos encontrados, es lo que yo he sentido
Se aceleran mis latidos ¿en donde te has metido?
No te di ningún motivo, para que dejes a este pobre corazón
Si mi alma te he entregado y tu me haces a un lado
Ando como un loco ido y un poco enfurecido
Dejas todo destrozado, nunca lo hubiera imaginado mi amor
Ve me aquí, estoy en el mismo lugar donde te conocí
Ya estoy recordando el momento, quizá el más feliz
Mi vida te daba, lo que tu querías, mis noches, mis días
Se fueron cuando te perdí
Heriste mi corazón, al no estar junto a mi
Parece que fue una aventura de principio a fin
Siempre me engañaste, siempre me mentiste
Amor no lo entiendo, si he dado lo mejor de mi

Вот я здесь

Смешанные чувства — вот что я испытываю.
Сердце бешено бьется, где же ты пропала?
Я не давал тебе никакого повода, чтобы оставить это бедное сердце.
Я отдал тебе свою душу, а ты отталкиваешь меня.
Я схожу с ума от горя и немного от гнева.
Ты разбила всё вдребезги, любовь моя, я бы никогда этого не представил.
Вот я здесь, на том же месте, где мы познакомились.
Я вспоминаю тот момент, возможно, самый счастливый.
Я отдавал тебе свою жизнь, всё, что ты хотела, мои ночи, мои дни.
Они исчезли, когда я тебя потерял.
Ты ранила моё сердце, не будучи рядом.
Похоже, это было приключением от начала до конца.
Ты всегда обманывала меня, всегда лгала мне.
Любимая, я не понимаю, ведь я отдал тебе всё самое лучшее.
Смешанные чувства — вот что я испытываю.
Сердце бешено бьется, где же ты пропала?
Я не давал тебе никакого повода, чтобы оставить это бедное сердце.
Я отдал тебе свою душу, а ты отталкиваешь меня.
Я схожу с ума от горя и немного от гнева.
Ты разбила всё вдребезги, любовь моя, я бы никогда этого не представил.
Вот я здесь, на том же месте, где мы познакомились.
Я вспоминаю тот момент, возможно, самый счастливый.
Я отдавал тебе свою жизнь, всё, что ты хотела, мои ночи, мои дни.
Они исчезли, когда я тебя потерял.
Ты ранила моё сердце, не будучи рядом.
Похоже, это было приключением от начала до конца.
Ты всегда обманывала меня, всегда лгала мне.
Любимая, я не понимаю, ведь я отдал тебе всё самое лучшее.