Remmy - Sangue (Feat. Mirko) - Prod. Mirko - перевод текста песни на русский

Sangue (Feat. Mirko) - Prod. Mirko - Remmyперевод на русский




Sangue (Feat. Mirko) - Prod. Mirko
Кровь (Feat. Mirko) - Прод. Mirko
Abbiamo sbagliato tanto, entrambi di fatto siamo un errore stupendo in ogni angolo e in ogni colore
Мы много ошибались, оба на самом деле мы делали великолепную ошибку в каждом уголке и в каждом цвете
Mai che mi perdi o come un funambolo tu rete di salvataggio
Никогда не теряй меня или как канатоходец ты спасающая сеть
Meglio distanti ma quanto mi servi
Лучше на расстоянии, но как же ты мне нужна
E ci sei grazie a Dio, paghiamolo ogni sbaglio, offro io, davvero faccio io
И ты есть, слава Богу, мы платим за каждую ошибку, я предлагаю, правда, я это делаю
Tu aspetta che arrivo ora dove ti ho lasciata e tieni stretta le tue lacrime, il mio conto è gia salato
Ты жди, что я приду сейчас туда, где я тебя оставил и крепко держи свои слезы, мой счет уже соленый
Portami su, alta quota nel blu, per viverci avremmo bisogno di un cuore in più
Подними меня высоко, высоко в небо, чтобы жить, нам нужно было бы еще одно сердце
Ma sei andata
Но тебя уже нет
E da quassù, anche un pilota perde i sensi in picchiata
И с такой высоты даже пилот теряет чувства в пике
Sempre pronto al lancio ma mai lo schianto e ti aspetto ancora, la notte dormo su un fianco
Всегда готов к прыжку, но никогда к крушению и я еще жду тебя, ночью я сплю на боку
Ti lascio un po' di spazio
Я оставлю тебе немного места
Entra di soppiatto dammi il tuo caldo
Войди тихонько и подари мне свое тепло
Resta almeno fino a quando
Останься, по крайней мере, до тех пор, пока
Non scorderemo ciò che è successo allora lo ripeteremo fino a quando non ne perde il senso
Мы не забудем, что произошло тогда и мы будем повторять это до тех пор, пока не потеряем смысл
Fino a quando farà buio e poi luce di nuovo
Пока не стемнеет, а потом снова не станет светло
Nei giorni di freddo dove non c'è il fuoco
В холодные дни, когда нет огня
Ed anche se ora sono libero, ho scritto annegare mancavi come l'ossigeno
И даже если сейчас я свободен, я написал тонуть, ты отсутствовала, как кислород
Come respiro adesso, ho reciso con un taglio netto due branche sopra il mio petto
Как я дышу сейчас, я отрезал две ветки над моей грудью
Ci rivediamo una di queste sere no, magari prima dovrò riavere il sangue nelle mie arterie, smettere di pensare
Мы увидимся как-нибудь вечером, нет, может быть, сначала мне придется вернуть кровь в мои артерии, перестать думать
E tagliare cavi giusti per, non saltare in aria, artificiere giuro sarà l'ultima
И обрезать нужные провода, не взлетать на воздух, сапер, клянусь, это будет последний раз
Come la sigaretta che ho spento dieci minuti fa, ne accendo un altra e il vento se la fumerà
Как сигарету, которую я потушил десять минут назад, я зажгу другую, и ветер ее выкурит
Ho il sangue sui vestiti, e di chi mai sarà
У меня кровь на одежде, и я не знаю, чья это кровь
Mi vedo pallido, sento freddo adesso
Я вижу себя бледным, я чувствую холод
Non ci sei più tu a curarmi e non so dove andrai
Тебя больше нет здесь, чтобы заботится обо мне и не знаю, куда ты уйдешь
Sei stata come sangue, mi tenevi in vita
Ты была как кровь, ты поддерживала мою жизнь
Vicino ad ogni sbaglio, curavi ogni ferita
Рядом с каждой ошибкой ты лечила каждую рану
E adesso consapevole che non ritorni più
А теперь, сознавая, что ты больше не вернешься
Se mi faccio del male lascio stare io ci dormo su
Если я сделаю себе больно, я оставлю это в покое, я подумаю об этом
Ogni tuo battito di ciglia un battito d'amore, un tuffo nel passato, un soffio nel mio cuore
Каждое твое мигание глазами, биение любви, погружение в прошлое, дуновение в моем сердце
Mi vedo pallido, sento freddo adesso
Я вижу себя бледным, я чувствую холод
Non ci sei più tu a curarmi e non so dove andrai
Тебя больше нет здесь, чтобы заботится обо мне и не знаю, куда ты уйдешь
Sei stata come sangue, mi tenevi in vita
Ты была как кровь, ты поддерживала мою жизнь
Vicino ad ogni sbaglio, curavi ogni ferita
Рядом с каждой ошибкой ты лечила каждую рану
E adesso consapevole che non ritorni più
А теперь, сознавая, что ты больше не вернешься
Se mi faccio del male lascio stare io ci dormo su
Если я сделаю себе больно, я оставлю это в покое, я подумаю об этом
Ogni tuo battito di ciglia un battito d'amore, un tuffo nel passato, un soffio nel mio cuore
Каждое твое мигание глазами, биение любви, погружение в прошлое, дуновение в моем сердце
Mi vedo pallido, sento freddo adesso
Я вижу себя бледным, я чувствую холод
Non ci sei più tu a curarmi e non so dove andrai
Тебя больше нет здесь, чтобы заботится обо мне и не знаю, куда ты уйдешь
Sei stata come sangue, mi tenevi in vita
Ты была как кровь, ты поддерживала мою жизнь
Vicino ad ogni sbaglio, curavi ogni ferita
Рядом с каждой ошибкой ты лечила каждую рану
E adesso consapevole che non ritorni più
А теперь, сознавая, что ты больше не вернешься
Se mi faccio del male lascio stare io ci dormo su
Если я сделаю себе больно, я оставлю это в покое, я подумаю об этом
Ogni tuo battito di ciglia un battito d'amore, un tuffo nel passato, un soffio nel mio cuore
Каждое твое мигание глазами, биение любви, погружение в прошлое, дуновение в моем сердце






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.