Existence - Remnants перевод на немецкий

Existence

There's no more hope left for you
Despite the roads you chose to pave
You're left behind
Look into my eyes
There's nothing left
An endless cycle
I'll seek my vengeance til your grave

Day by day I lose myself
Held by the chains
You pushed me overboard
I still await your departure

As I question existence
I begin to distance myself

Running away
With nowhere to go
I'm still finding my way home
These streets are empty
No shadows to be seen
I won't fall to my knees
For your sins

No way I'm coming back

I can't go on
It eats me alive
Your touch is toxic
It makes me sick
You parasite

You sucked the life out of everyone
Desperation will be the death of you
My patience is discontented
I won't forget this
I won't fall asleep

I've never seen the words you pledged to me
All my life I've seen
No truth
All misery

I never knew that all my life
There is no hope in finding the pieces
Cast your presence away from my life
Cast away from me

And it's time for me to teach you a lesson
That you will never forget
I'll never make you forget this

Existenz

Es gibt keine Hoffnung mehr für dich
Trotz der Wege, die du gewählt hast
Du bist zurückgelassen
Schau mir in die Augen
Da ist nichts mehr übrig
Ein endloser Kreislauf
Ich werde meine Rache suchen, bis zu deinem Grab

Tag für Tag verliere ich mich selbst
Gehalten von den Ketten
Du hast mich über Bord geworfen
Ich warte immer noch auf deine Abreise

Während ich die Existenz hinterfrage
Beginne ich, mich zu distanzieren

Ich laufe weg
Ohne Ziel
Ich suche immer noch meinen Weg nach Hause
Diese Straßen sind leer
Keine Schatten zu sehen
Ich werde nicht vor dir auf die Knie fallen
Für deine Sünden

Ich komme auf keinen Fall zurück

Ich kann nicht mehr
Es frisst mich innerlich auf
Deine Berührung ist giftig
Es macht mich krank
Du Parasit

Du hast das Leben aus jedem herausgesogen
Verzweiflung wird dein Tod sein
Meine Geduld ist erschöpft
Ich werde das nicht vergessen
Ich werde nicht einschlafen

Ich habe nie die Worte gesehen, die du mir versprochen hast
Mein ganzes Leben lang habe ich gesehen
Keine Wahrheit
Nur Elend

Ich wusste nie, dass mein ganzes Leben lang
Es keine Hoffnung gibt, die Teile zu finden
Verbanne deine Anwesenheit aus meinem Leben
Verbanne dich von mir

Und es ist Zeit für mich, dir eine Lektion zu erteilen
Die du niemals vergessen wirst
Ich werde dafür sorgen, dass du das niemals vergisst