Remnants - Severed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Remnants - Severed




Severed
Разорванные узы
Drop the charades
Хватит притворяться,
No way I'll settle for this
Я не приму это,
Break my bones and I'll come for your soul
Сломай мне кости, и я приду за твоей душой.
This archaic war brings no peace
Эта архаичная война не приносит ничего,
But the death of the helpless
Кроме смерти беззащитных,
As they stood in despair
Стоявших в отчаянии
From the tail of the backline
В самом конце,
The malice
Злоба,
To what extent that they thirst for repentance
До какой степени они жаждут раскаяния,
To spread their ill intentions
Чтобы распространять свои гнусные намерения.
To plague the world with abhorrence
Чтобы заразить мир отвращением
With every inch of hate
Каждым граммом ненависти.
What will you seize
Что ты захватишь,
What will you feed from the famine
Чем ты будешь питаться во время голода,
While they breathe in desiccation
Пока они задыхаются от жажды,
What will you bring
Что ты принесёшь,
Panicked
Панику,
Unease from uncertainty
Беспокойство от неизвестности,
Subdued by the liar's tongue
Подавленные языком лжеца?
How much will it take
Сколько ещё потребуется,
For the shepherd to see
Чтобы пастырь увидел,
That the sheep are wolves
Что овцы волки,
Cloaked by counterfeits
Прикрытые подделками,
Encompassing the death this honour
Окружающие смертью эту честь,
To feed their faded hearts with empty promise
Чтобы накормить их увядшие сердца пустыми обещаниями?
This could be the end
Это может быть концом
For all the failing lies
Для всей твоей лжи,
For all the times
За все те разы,
That you took all their lives
Когда ты отнимала их жизни.
This could be the end
Это может быть концом,
Now everyone can see
Теперь все видят
The truth from your deceits
Правду за твоим обманом.
Sever the ties
Разорви узы,
While they pray in a thousand tongue
Пока они молятся на тысяче языках,
Sever these eyes
Закрой глаза,
While they perish to dust
Пока они не превратились в прах.
With masquerade
Маскарадом
You led them to their knees
Ты поставила их на колени,
Fall to demise
Падение в гибель,
Forced to see behind these prisoned eyes
Вынужденные видеть сквозь эти скованные глаза.
A coward you masked your face
Трус, ты скрывала свое лицо,
With your hands tainted in blood
Руки твои запятнаны кровью.
Take back all the knives
Забери все ножи,
That you left in their backs
Которые ты оставила у них в спинах,
Before you bury the hatchet
Прежде чем ты закопаешь топор войны.





Авторы: Muhammad Redza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.