Antidotum - Marco , Remo перевод на немецкий

Antidotum

Obrócę w proch to co nam los już kiedyś dał
Wymażę z mej pamięci to i ruszę w świat
I chociaż los z nienacka podstawił mi nogę
To w głębi serca wiem że w dobrą idę stronę

Antidotum na nie pokój mi daj
Zabij lęki które w sobie dziś mam
Jest tylko jeden ważny powód by trwać
Znaleźć swoją drogę do raju

Antidotum na nie pokój mi daj (cicho)
Zabij lęki które w sobie dziś mam (cicho)
Jest tylko jeden ważny powód by trwać (cicho)
Znaleźć swoją drogę do raju (cicho)

Tak wiele lat minęło różnie płynął czas
Płynęły łzy a serce ciągle chciało gnać
Natury nie oszukasz dobrze o tym wiesz
Za lejce trzymaj los by poprowadził cię

Antidotum na nie pokój mi daj
Zabij lęki które w sobie mam
Jest tylko jeden ważny powód by trwać
Znaleźć swoją drogę do raju

Antidot

Ich lasse zu Staub werden, was uns das Schicksal einst gab
Lösche es aus meinem Gedächtnis und ziehe in die Welt
Und obwohl das Schicksal mir plötzlich ein Bein stellte
Weiß ich tief im Herzen, dass ich in die richtige Richtung gehe

Gib mir das Antidot gegen den Unfrieden
Töte die Ängste, die ich heute in mir trage
Es gibt nur einen wichtigen Grund zu bleiben
Finde deinen Weg ins Paradies

Gib mir das Antidot gegen den Unfrieden (leise)
Töte die Ängste, die ich heute in mir trage (leise)
Es gibt nur einen wichtigen Grund zu bleiben (leise)
Finde deinen Weg ins Paradies (leise)

So viele Jahre vergingen, die Zeit verlief unterschiedlich
Tränen flossen und das Herz wollte immer weiterjagen
Die Natur kannst du nicht betrügen, das weißt du gut
Halte die Zügel des Schicksals, damit es dich führt

Gib mir das Antidot gegen den Unfrieden
Töte die Ängste, die ich in mir trage
Es gibt nur einen wichtigen Grund zu bleiben
Finde deinen Weg ins Paradies