Текст и перевод песни Remo feat. Marco - Odbijasz się od dna

Odbijasz się od dna

Otwierasz oczy na świat
Lecz nie wiesz, w którą stronę masz iść
Tak wiele szczytów do zdobycia
A Tobie brak już sił, żeby żyć
Uparcie wzbijasz się nad chmury
Lecz w oczy wieje Ci wiatr
Kiedy chcesz rozwiać wątpliwości
To w żagle przestaje wiać

Odbijasz się od dna (Od dna)
Niech wszyscy wiedzą jak, o tak
Odbijasz się od dna (Od dna)
Niech każdy wie już jak

Tak dobrze poznałeś świat
I wiesz że nic już nie zdziwi Cię
Za sobą masz tyle zmian
A Twoje serce do przodu wciąż rwie
Już nie oglądasz się do tyłu
Biegniesz do przodu gdzieś w dal
W ciemności świeci ktoś dla Ciebie
Kiedy odbijasz się od dna

Odbijasz się od dna, od dna
Niech wszyscy wiedzą jak
Odbijasz się od dna
Niech wszyscy wiedzą jak, od dna
Odbijasz się od dna

Odbijasz się od dna, od dna
Niech wszyscy wiedzą jak, o tak
Odbijasz się od dna
Niech każdy wie już jak

Rebounding from the Bottom

You open your eyes to the world
But you don't know which way to go
So many peaks to conquer
And you have no more strength to live
You stubbornly rise above the clouds
But the wind blows in your face
When you want to clear your doubts
The wind stops blowing in your sails

You're rebounding from the bottom (From the bottom)
Let everyone know how, oh yes
You're rebounding from the bottom (From the bottom)
Let everyone know how

You know the world so well
And you know that nothing will surprise you anymore
You have so many changes behind you
And your heart still rushes forward
You don't look back anymore
You run forward somewhere in the distance
Someone shines for you in the darkness
When you rebound from the bottom

You're rebounding from the bottom, from the bottom
Let everyone know how
You're rebounding from the bottom
Let everyone know how, from the bottom
You're rebounding from the bottom

You're rebounding from the bottom, from the bottom
Let everyone know how, oh yeah
You're rebounding from the bottom
Let everyone know how