Текст и перевод песни Remo feat. Dominika Sozańska - Nawet
Kiedyś
bałeś
się
popatrzeć
w
dal
Когда-то
ты
боялась
взглянуть
вдаль,
Teraz
widzisz
światłość
dnia
Теперь
видишь
свет
дня
I
ten
czar
И
его
чары.
A
przed
Tobą
tylko
brama
zmian
А
перед
тобой
лишь
врата
перемен,
Więc
przechodzisz
przez
nią
sam
И
ты
проходишь
через
них
одна,
Idziesz
tak
Идёшь
вот
так.
Dlatego
zrzucasz
to
wszystko,
idziesz
już
prosto
Поэтому
ты
сбрасываешь
всё
это,
идёшь
прямо,
Otwierasz
usta,
krzyczysz
tak
głośno
Открываешь
уста,
кричишь
так
громко.
Nawet
łzy
nie
słone
już
Даже
слёзы
уже
не
солёные,
Nawet
strach
nie
tracisz
snów
Даже
страх
— не
теряешь
снов,
I
nawet
ból
И
даже
боль
Nie
cierpisz
już
Уже
не
терпишь,
Nawet
kiedy
braknie
tchu
Даже
когда
не
хватает
дыхания.
Wszystko
już
układasz
sobie
tak
Всё
теперь
складываешь
так,
Jak
powinno
w
sercu
grać
Как
должно
играть
в
сердце,
Równo
nam
В
унисон
с
нами.
Niepowodzeń
smak
za
sobą
masz
Вкус
неудач
позади,
Patrzysz
tylko
w
górę
tak
Смотришь
только
вверх,
Tak
jak
ptak
Как
птица.
Dlatego
zrzucasz
to
wszystko,
idziesz
już
prosto
Поэтому
ты
сбрасываешь
всё
это,
идёшь
прямо,
Otwierasz
usta,
krzyczysz
tak
głośno
Открываешь
уста,
кричишь
так
громко.
Nawet
łzy
nie
słone
już
Даже
слёзы
уже
не
солёные,
Nawet
strach
nie
tracisz
snów
Даже
страх
— не
теряешь
снов,
I
nawet
ból
И
даже
боль
Nie
cierpisz
już
Уже
не
терпишь,
Nawet
kiedy
braknie
tchu
Даже
когда
не
хватает
дыхания.
Wysoko
skaczesz,
dotykasz
słońca
Высоко
прыгаешь,
касаешься
солнца,
Łapiesz
ten
promień,
tak
już
do
końca
Ловишь
этот
луч,
так,
до
самого
конца.
Nawet
łzy
nie
słone
już
Даже
слёзы
уже
не
солёные,
Nawet
strach
nie
tracisz
snów
Даже
страх
— не
теряешь
снов,
I
nawet
ból
И
даже
боль
Nie
cierpisz
już
Уже
не
терпишь,
Nawet
kiedy
braknie
tchu
Даже
когда
не
хватает
дыхания.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.