Текст и перевод песни Remo feat. Mr. X - Zaryzykuj

Zaryzykuj

Goniąc marzenia
Opadasz z sił i
Wzrasta ryzyko, że nie raz
Biegnąc przed siebie
Tak w jednej chwili
Wiesz, że już tylko tracisz czas

Strach dzisiaj wygrał dzień
Wiem, że też boisz się
Jak ciemna noc tak wciąga nas
Życie więc łap za ster
Czas już nie liczy się
Do celu biegnij, nie patrz w tył

Ułooo, ułooo-o-o
Ułooo, ułooo-o-o
Ułooo, ułooo-o-o
Ułooo-o-o-o-o

Każda błyskawica niesie blask
Można wszystko zacząć jeszcze raz
Gdy upadasz wznosi Cię do chmur
Zaryzykuj, teraz uda się

Skruszysz mur u Twych stóp
Jeśli bardzo chcesz
Wiesz, nie musisz mieć piór
By się w niebo wznieść
Bo każda błyskawica niesie blask
Można wszystko zacząć jeszcze raz

Wyciągnij sny co
W tak wielkiej skrzyni
Leżaly kilka ładnych lat
Świadomość, że to
Świat się pomylił
Boli najbardziej, ty to znasz

Strach dzisiaj wygrał dzień
Wiem, że też boisz się
Jak ciemna noc tak wciąga nas
Życie więc łap za ster
Czas już nie liczy się
Do celu biegnij, nie patrz w tył

Ułooo, ułooo-o-o
Do celu biegnij, nie patrz w tył (ułooo, ułooo-o-o)
Ułooo, ułooo-o-o
Do celu biegnij, nie patrz w tył (ułooo-o-o)

Każda błyskawica niesie blask
Można wszystko zacząć jeszcze raz
Gdy upadasz wznosi Cię do chmur
Zaryzykuj, teraz uda się

Skruszysz mur u Twych stóp
Jeśli bardzo chcesz
Wiesz, nie musisz mieć piór
By się w niebo wznieść
Bo każda błyskawica niesie blask
Można wszystko zacząć jeszcze raz

Ułooo, ułooo-o-o
Do celu biegnij, nie patrz w tył (ułooo, ułooo-o-o)
Ułooo, ułooo-o-o
Do celu biegnij, nie patrz w tył (ułooo-o-o)

Każda błyskawica niesie blask
Można wszystko zacząć jeszcze raz
Gdy upadasz wznosi Cię do chmur
Zaryzykuj teraz uda się

Skruszysz mur u Twych stóp
Jeśli bardzo chcesz
Wiesz, nie musisz mieć piór
By się w niebo wznieść
Bo każda błyskawica niesie blask
Można wszystko zacząć jeszcze raz
Jeszcze raz

Take the Risk

Chasing dreams
You're losing your strength
And the risk is growing that not once
Running ahead of yourself
Just like that
You know you're just wasting time

Fear won today
I know you're scared too
Like a dark night pulling us in
So life, take the wheel
Time doesn't matter anymore
Run to the finish line, don't look back

Ułooo, ułooo-o-o
Ułooo, ułooo-o-o
Ułooo, ułooo-o-o
Ułooo-o-o-o-o

Every lightning brings light
You can start all over again
When you fall, it lifts you to the clouds
Take the risk, now is the time

You'll break the wall at your feet
If you really want to
You know, you don't have to have wings
To rise to the sky
Because every lightning brings light
You can start all over again

Pull out the dreams that
Were in a big box
For many years
The realization that
The world was wrong
Hurts the most, you know what I mean

Fear won today
I know you're scared too
Like a dark night pulling us in
So life, take the wheel
Time doesn't matter anymore
Run to the finish line, don't look back

Ułooo, ułooo-o-o
Run to the finish line, don't look back (ułooo, ułooo-o-o)
Ułooo, ułooo-o-o
Run to the finish line, don't look back (ułooo-o-o)

Every lightning brings light
You can start all over again
When you fall, it lifts you to the clouds
Take the risk, now is the time

You'll break the wall at your feet
If you really want to
You know, you don't have to have wings
To rise to the sky
Because every lightning brings light
You can start all over again

Ułooo, ułooo-o-o
Run to the finish line, don't look back (ułooo, ułooo-o-o)
Ułooo, ułooo-o-o
Run to the finish line, don't look back (ułooo-o-o)

Every lightning brings light
You can start all over again
When you fall, it lifts you to the clouds
Take the risk, now is the time

You'll break the wall at your feet
If you really want to
You know, you don't have to have wings
To rise to the sky
Because every lightning brings light
You can start all over again
One more time