Remo feat. TKM, Artur Sikorski & Merghani - Jesteś W Nim - перевод текста песни на английский

Jesteś W Nim - Remo , Artur Sikorski , Merghani , TKM перевод на английский




Jesteś W Nim
You Are In It
Zagubieni, zamyśleni wyruszamy w dal
Lost, thoughtful we set off into the distance
Nawet chwili nie spoczniemy póki tyle szans
We won't rest even for a moment while there are so many chances
A najgorzej jak już czujesz, ktoś wyprzedza czas
And the worst is when you feel someone is ahead of time
Wiecznie coś ucieka Nam
Something is always escaping Us
Dziś wiem czego mi braknie
Today I know what I will miss
Nie muszę żyć na dnie - wystarczy, że ufam Ci
I don't have to live at the bottom - it's enough that I trust You
Znasz Świat idealny, nieprzewidywalny bo Ty Panie jesteś w Nim
You know the perfect World, unpredictable because You Lord are in It
Panie to moje wołanie
Lord, this is my cry
Panie znów targasz mnie na dnie
Lord, you're dragging me to the bottom again
Depresja i manie to moje złe znamię
Depression and mania are my bad mark
Nie jest łatwo dziś się przyznaje
It's not easy to admit today
Dlaczego miłość zmienia się w nienawiść?
Why does love turn into hate?
Boli wielka strata gdy kogoś kochamy?
Does a great loss hurt when we love someone?
Czasem też czujemy się po prostu
Sometimes we also just feel
Oszukani, nie wybaczamy, nie zapominamy
Deceived, we don't forgive, we don't forget
Panie, Ty jedyny wiesz co jest przede mną
Lord, You alone know what is ahead of me
Ile trwa życiowy spacer do nieba przez piekło
How long is the life walk to heaven through hell
I nie tracę wiary, choć upadam bardzo często
And I don't lose faith, even though I fall very often
Zrobię wszystko by odnieść zwycięstwo by odnieść zwycięstwo (wooo)
I will do everything to achieve victory to achieve victory (wooo)
Panie by odnieść zwycięstwo
Lord to achieve victory
Dziś wiem czego mi braknie
Today I know what I will miss
Nie muszę żyć na dnie - wystarczy, że ufam Ci
I don't have to live at the bottom - it's enough that I trust You
Znasz Świat idealny, nieprzewidywalny bo Ty Panie jesteś w Nim
You know the perfect World, unpredictable because You Lord are in It
Otaczają Nas skrajności, to życiowa lekcja
We are surrounded by extremes, it's a life lesson
Raz euforio Nas dopada - potem jest depresja
Once euphoria overtakes Us - then there is depression
Dziś otwarci, jutro chowamy się do schronu
Today we are open, tomorrow we hide in a shelter
Dzisiaj kochasz, jutro nie odbierasz telefonu
Today you love, tomorrow you don't answer the phone
Nie mamy pokory w sobie za nic...
We have no humility in ourselves for anything...
Duma, pycha, pewność siebie truje Nas do granic
Pride, arrogance, self-confidence poisons Us to the limit
Wciąż wierzymy, że jesteśmy tak niepokonani
We still believe that we are so invincible
Nie myślimy o tym, że ten los szafuje wyrokami
We don't think about the fact that this fate juggles sentences
Opuszczam wzrok kiedy tracę nadzieję
I lower my eyes when I lose that hope
Opuszczam wzrok kiedy tracę pewność siebie
I lower my eyes when I lose confidence
Podnoszę głowę gdy odzyskuj nadzieję
I raise my head when I regain hope
Często modlę się co przynosi mi ukojenie
I often pray which brings me relief
W życiu mamy tylko jedno ulotne istnienie
In life we have only one fleeting existence
Wiesz... Tylko jedno ulotne istnienie
You know... Only one fleeting existence
Dziś wiem czego mi braknie
Today I know what I will miss
Nie muszę żyć na dnie - wystarczy, że ufam Ci
I don't have to live at the bottom - it's enough that I trust You
Znasz Świat idealny, nieprzewidywalny bo Ty Panie jesteś w Nim
You know the perfect World, unpredictable because You Lord are in It
Miłość zmienia się w nienawiść, powtarzamy to bez granic
Love turns into hate, we repeat this without limits
Nagle honor bierze górę nie umiemy
Suddenly honor takes over, we can't
Porozmawiać, potrafimy tylko ranić, wiem
Talk, we only know how to hurt, I know
Czasem jesteśmy na fali - pewni, że to też oddali się
Sometimes we are on a wave - sure that they will give themselves away too
Panie Boże podaj rękę, Ty wiesz więcej
Lord God, give me your hand, You know more
Ile będę musiał przejść zapytam jeszcze
How much will I have to go through, I will ask again
Czy mi dane będzie pokonywać lęk?
Will I be able to overcome fear?
Czy mi dane będzie załamywać się? Ja tego nie chcę
Will I be allowed to break down? I don't want this
Panie Boże proszę podaj rękę
Lord God, please give me your hand
Dziś napełnia mnie ta wiara i to szczęście
Today this faith and this happiness fill me
Niewidoczne było to co było piękne
What was beautiful was invisible
Znów upadnę na kolana jeśli tego zechcesz!
I will fall on my knees again if you want it!
Dziś wiem czego mi braknie
Today I know what I will miss
Nie muszę żyć na dnie - wystarczy, że ufam Ci
I don't have to live at the bottom - it's enough that I trust You
Znasz Świat idealny, nieprzewidywalny bo Ty Panie jesteś w Nim
You know the perfect World, unpredictable because You Lord are in It
Wiem czego mi braknie, nie muszę żyć na dnie - wystarczy, że ufam Ci
I know what I will miss, I don't have to live at the bottom - it's enough that I trust You
Znasz Świat idealny, nieprzewidywalny bo Ty Panie jesteś w Nim
You know the perfect World, unpredictable because You Lord are in It





Авторы: Remigiusz Jerzy Lupicki, Adrian Piotr Owsianik, Tomasz Szymon Morzydusza, Mayk Mayk

Remo feat. TKM, Artur Sikorski & Merghani - Jesteś W Nim
Альбом
Jesteś W Nim
дата релиза
15-01-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.