Текст и перевод песни Remo feat. Weronika Juszczak - Emocje

Emocje

Błądziłeś często patrząc tylko w dół i nawet nie wiesz czemu byłeś tu.
Pamiętasz ciągle obraz tamtych snów - trudno już.
Cierpienie nie jest obce ani ból.
Poznajesz siebie, uderzając głową w mur.
Chcesz iść dalej - stoczyć jeden bój, oto sekret Twój.

Oto sekret Twój.

Emocje płyną wiesz, przeżyć musisz je - nie ważne jak bardzo.
Płakać będziesz też a morze Twoich łez - jak ocean słonej prawdy.
Koloru dodasz wiem,
Zamienisz czerń na biel, nagle to co najpiękniejsze - spełni się.

Zwrotka 2
Skrzydła kruche niczym Ikar masz.
W przestworzach błądzisz już nie jeden raz.
A w głowie ciągle słychać tylko żal - smutno tak.
Upadasz jednak aby znowu wstać.
Teraz żyjesz i przestajesz się już bać.
Łapiesz iskrę i uciekasz stąd, oto sekret Twój.

Oto sekret Twój.

Emocje płyną wiesz, przeżyć musisz je - nie ważne jak bardzo.
Płakać będziesz też a morze Twoich łez - jak ocean słonej prawdy.
Koloru dodasz wiem,
Zamienisz czerń na biel, nagle to co najpiękniejsze - spełni się.

Emocje płyną wiesz.
Koloru dodasz wiem.
Oto sekret Twój.
Oto sekret Twój.

Emocje płyną wiesz, przeżyć musisz je - nie ważne jak bardzo.
Płakać będziesz też a morze Twoich łez - jak ocean słonej prawdy.
Koloru dodasz wiem,
Zamienisz czerń na biel, nagle, to co najpiękniejsze - spełni się.
Spełni się.

Эмоции

Ты блуждал часто, смотря лишь вниз, и даже не знаешь, зачем был здесь.
Помнишь всё ещё картины тех снов - трудно теперь.
Страдание не чуждо, как и боль.
Познаёшь себя, ударяясь головой о стену.
Хочешь идти дальше - выдержать один бой, вот твой секрет.

Вот твой секрет.

Эмоции текут, знаешь, пережить ты должен их - не важно, насколько сильно.
Плакать будешь тоже, а море твоих слёз - как океан солёной правды.
Цвета добавишь, знаю,
Сменишь чёрный на белый, вдруг то, что прекраснее всего - исполнится.

Куплет 2
Крылья хрупкие, словно у Икара, у тебя.
В небесах блуждаешь уже не раз.
А в голове постоянно слышишь лишь сожаление - так грустно.
Падаешь, однако, чтобы снова встать.
Теперь ты живёшь и перестаёшь бояться.
Ловишь искру и убегаешь прочь, вот твой секрет.

Вот твой секрет.

Эмоции текут, знаешь, пережить ты должен их - не важно, насколько сильно.
Плакать будешь тоже, а море твоих слёз - как океан солёной правды.
Цвета добавишь, знаю,
Сменишь чёрный на белый, вдруг то, что прекраснее всего - исполнится.

Эмоции текут, знаешь.
Цвета добавишь, знаю.
Вот твой секрет.
Вот твой секрет.

Эмоции текут, знаешь, пережить ты должен их - не важно, насколько сильно.
Плакать будешь тоже, а море твоих слёз - как океан солёной правды.
Цвета добавишь, знаю,
Сменишь чёрный на белый, вдруг то, что прекраснее всего - исполнится.
Исполнится.