Текст и перевод песни Remoe - Nie mehr Broke

Nie mehr Broke

Ich jage ein'n
Traum all the way up, ey
Ich möchte landen in den Top-Ten
Nur die besten Frau'n
Und Armand de Brignac, ey
Jetzt bin ich ready und bewaffnet
Baby, let's go
Gentlemen's Club, ey
Ich bin jetzt jemand
Den man achtet
Alle werden Bros, dann wenn es klappt, ey
Ich hab' das Glück für mich gepachtet (woo)
Ich bin busy, busy
Busy für den Lifestyle
Jetzt fließt die Milli, Milli
Milli wie 'ne Pipeline
Heute fick' ich Nicki und Vicki genießt den Alk, weil
Ich häng' mit Flizzy, Flizzy
Flizzy in der Freizeit (wouh)
Eiskalt wie die Bombay (äh)
Nicht kleinzukriegen wie LeBron James
Ich ficke Bitches wie Beyoncé

Und lass' ein Denkmal errichten von mir am Broadway
Ich trage Belstaff
Ich brauche Extras
Und bau' ein Haus am See mit hunderttausend Hektar
Trau' keinem Rechner
Bitches wie Hugh Hefner
Und dank dem Kontostand ist Liebe jetzt ersetzbar

Hauptsache, wir sind nie mehr, nie mehr broke
Nie wieder, nie mehr, nie mehr broke
Nie wieder, nie mehr, nie mehr broke
Nie wieder, nie wieder, nie wieder
Hauptsache, wir sind nie mehr, nie mehr broke
Nie wieder, nie mehr, nie mehr broke
Nie wieder, nie mehr, nie mehr broke
Nie wieder, nie wieder, nie wieder, wouh

Argumente sprudeln nur so hoch wie in 'ner Sektflasche
Wenn du Streit suchst
Kennst du keine Messlatte
Mal ist der Sex klasse, dann der Rest kacke
Dann ist der Sex kacke
Baby, und der Rest klasse
Wir sind doch started from the bottom aus 'nem Kleinwagen
Heute sitzt dein schöner Arsch in dem BMW auf dem Beifahrer
Aber wie soll ich dich heiraten?
Nur weil du aussiehst wie ein Engel, ist das lange keine Freikarte
Wir benehm'n uns oft wie in 'ner Talkshow, Baby
Wollten wir nicht reisen bis nach Oslo, Baby?
Über Rom, Paris, Miami und nach Moskau, Baby?
Nur das Beste vom Besten, jeden Tag Block House, Baby

Ich will kein bisschen länger
Reden mit dir, es endet meist im Dilemma
Ich weiß, um dich reißen sich Männer
Aber du machst Psychospiele
Baby, Schweigen der Lämmer
Ich will kein bisschen länger
Reden mit dir, es endet meist im Dilemma
Ich weiß, um dich reißen sich Männer

Plus jamais fauché

Je chasse un
Rêve tout le chemin, hey
Je veux atterrir dans le top 10
Seulement les meilleures femmes
Et Armand de Brignac, hey
Maintenant, je suis prêt et armé
Bébé, allons-y
Gentlemen's Club, hey
Je suis maintenant quelqu'un
Que l'on respecte
Tout le monde sera des frères, quand ça marchera, hey
J'ai loué la chance pour moi (woo)
Je suis occupé, occupé
Occupé pour le style de vie
Maintenant, le million coule, million
Million comme un pipeline
Aujourd'hui, je baise Nicki et Vicki savoure l'alcool, parce que
Je traîne avec Flizzy, Flizzy
Flizzy pendant mon temps libre (wouh)
Glacé comme Bombay (äh)
Impossible à abattre comme LeBron James
Je baise des salopes comme Beyoncé

Et fais ériger un monument de moi sur Broadway
Je porte Belstaff
J'ai besoin d'extras
Et construis une maison au bord du lac avec cent mille hectares
Ne fais confiance à aucune calculatrice
Des salopes comme Hugh Hefner
Et grâce au solde du compte, l'amour est maintenant remplaçable

L'important, c'est que nous ne soyons plus, plus jamais fauchés
Plus jamais, plus jamais, plus jamais fauchés
Plus jamais, plus jamais, plus jamais fauchés
Plus jamais, plus jamais, plus jamais
L'important, c'est que nous ne soyons plus, plus jamais fauchés
Plus jamais, plus jamais, plus jamais fauchés
Plus jamais, plus jamais, plus jamais fauchés
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, wouh

Les arguments jaillissent comme dans une bouteille de champagne
Si tu cherches la dispute
Tu ne connais pas de limite
Parfois le sexe est génial, puis le reste c'est de la merde
Puis le sexe c'est de la merde
Bébé, et le reste c'est génial
Nous avons commencé à partir du bas dans une petite voiture
Aujourd'hui, ton beau cul est assis dans le BMW sur le siège passager
Mais comment puis-je t'épouser ?
Ce n'est pas parce que tu ressembles à un ange que c'est une carte blanche
On se comporte souvent comme dans une émission de débat, bébé
Ne voulions-nous pas voyager jusqu'à Oslo, bébé ?
Par Rome, Paris, Miami et Moscou, bébé ?
Seulement le meilleur du meilleur, tous les jours Block House, bébé

Je ne veux plus
Te parler, ça finit toujours par un dilemme
Je sais que les hommes se battent pour toi
Mais tu joues des jeux psychologiques
Bébé, Silence des agneaux
Je ne veux plus
Te parler, ça finit toujours par un dilemme
Je sais que les hommes se battent pour toi