Текст и перевод песни Remute - Puppets

It feels so hard
To see you're wasting time
To know all dreams are lost
You have to know
It's over!
You can change your life
But forget old names
I know the days go through in vain
We're still alive
Do not believe that
We'll wait for night
Cause life's not bright
(We're still alive)
You want to save me again
But you will stand on your way
Fire in your soul
It won't go out
(Go out)
Just look into my eyes
I'm feeling lost without your help
(Lost without your help)
You have to know
It's over!
You can change your life
But forget old names
These scars will never fade
(Will never fade)
We're still alive
Do not believe that
We'll wait for night
Cause life's not bright
I'm gonna tell you
"The" Beauty's so far from real
So promise you'll keep dreaming
And I follow you
(I follow you)
(We're still alive)
(We'll wait for night)
(We're still alive)
(We'll wait for night)
We're still alive
Do not believe that
We'll wait for night
Cause life's not bright
I'm gonna tell you
"The" Beauty's so far from real
So promise you'll keep dreaming
And I follow you

Это так тяжело
Видеть, как ты напрасно теряешь время
Чтобы понять, что все мечты исчезли
Тебе нужно знать
Это конец!
Ты можешь изменить свою жизнь
Но забудь о старых именах
Я знаю, что дни протекают бесследно
Мы по-прежнему живы
Не верь
Что мы будем дожидаться ночи
Потому что жизнь недостаточно яркая
(Мы всё ещё живы)
Ты хочешь спасти меня вновь
Но ты будешь стоять на своем
Огонь внутри тебя
Он никогда
(не потухнет)
Посмотри мне в глаза
Я чувствую себя потерянным без твоей помощи
(потерянным без твоей помощи)
Тебе нужно знать
Это конец!
Ты можешь изменить свою жизнь
Но забудь о старых именах
Эти шрамы никогда не исчезнут
(Никогда не исчезнут)
Мы по-прежнему живы
Не верь
Что мы будем дожидаться ночи
Потому что жизнь недостаточно яркая
Хочу сказать тебе
Настоящая красота далека от реальности
Поэтому пообещай, что будешь продолжать мечтать
А я последую за тобой
(Я последую за тобой)
(Мы всё ещё живы)
(Мы будем ждать ночь)
(Мы всё ещё живы)
(Мы будем ждать ночь)
Мы по-прежнему живы
Не верь
Что мы будем дожидаться ночи
Потому что жизнь недостаточно яркая
Хочу сказать тебе
Настоящая красота далека от реальности
Поэтому пообещай, что будешь продолжать мечтать
А я последую за тобой