Remy Ma feat. A Boogie Wit da Hoodie - Company - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Remy Ma feat. A Boogie Wit da Hoodie - Company




Company
Company
Baby, what you want from me?
Bébé, qu'est-ce que tu attends de moi ?
I been gettin' money, I could really put you on your feet
Je gagne de l'argent, je pourrais vraiment te remettre sur pied
I was gettin' one visit, two phone calls, three showers a week
J'avais droit à une visite, deux appels téléphoniques, trois douches par semaine
Now I get like 90K for my voice just to touch the beat, but yo
Maintenant, je gagne 90 000 dollars juste pour poser ma voix sur un son, mais bon
I will never ask you what you got for me
Je ne te demanderai jamais ce que tu as pour moi
I just want some sloppy, every couple days I want the D
Je veux juste du sexe torride, tous les deux jours je veux la totale
I don't need no E, I got some M's and now I got a G
Je n'ai pas besoin d'ecstasy, j'ai des millions et maintenant j'ai un flingue
Can't explain the nueva, boy, it's somethin' you gotta see, but yeah
Je ne peux pas expliquer la nueva, mec, c'est quelque chose que tu dois voir, mais ouais
She just want good vibes, she just need company (company)
Elle veut juste des bonnes vibrations, elle a juste besoin de compagnie (compagnie)
She don't go outside unless she come for me (come for me)
Elle ne sort pas sauf si elle vient pour moi (vient pour moi)
V12 and my 'rari, scratchin' up to me
V12 et ma Ferrari, qui crissent jusqu'à moi
My baby said goodbye, now she don't fuck with me
Mon bébé m'a dit au revoir, maintenant elle ne veut plus me voir
I ain't got no time for her, she tired of me (tired of me)
Je n'ai pas de temps pour elle, elle en a marre de moi (marre de moi)
Fuckin' with my mind, she tellin' lies to me (lies to me)
Elle me prend la tête, elle me ment (me ment)
Lately I been runnin' out of company
Ces derniers temps, je manque de compagnie
My baby said goodbye, now she don't fuck with me
Mon bébé m'a dit au revoir, maintenant elle ne veut plus me voir
Yeah, see, I'm a real bitch, real niggas fuck with me
Ouais, tu vois, je suis une vraie salope, les vrais mecs baisent avec moi
If I ain't send for you, bitch, then don't come for me
Si je ne t'envoie pas de message, salope, alors ne viens pas me chercher
Yeah, I'm gettin' money, hoe, I'm livin' comfortably
Ouais, je gagne de l'argent, salope, je vis confortablement
You not a G and took a, why? 'Cause you ugly
Tu n'es pas un gangster et tu as pris une balle, pourquoi ? Parce que tu es moche
I'm petty, it's fun to me
Je suis mesquine, c'est amusant pour moi
Are you done? You done to me
Tu as fini ? Tu en as fini avec moi
I be laughin', all these chicks is Jackson, they a dub to me
Je ris, toutes ces meufs sont des Jackson, elles ne sont rien pour moi
I just bought another house, so now that makes that number 3
Je viens d'acheter une autre maison, donc ça fait 3 maintenant
Now they call me marathon, because I really run the streets, yeah
Maintenant, ils m'appellent marathon, parce que je dirige vraiment les rues, ouais
He just want good vibes, she just need company (company)
Il veut juste des bonnes vibrations, elle a juste besoin de compagnie (compagnie)
He don't go outside unless she come for me (come for me)
Il ne sort pas sauf si elle vient le chercher (vient le chercher)
V12 and my 'rari, scratchin' up to me
V12 et ma Ferrari, qui crissent jusqu'à moi
My baby said goodbye, now he don't fuck with me
Mon bébé m'a dit au revoir, maintenant il ne veut plus me voir
I ain't got no time for him, he tired of me (tired of me)
Je n'ai pas de temps pour lui, il en a marre de moi (marre de moi)
Fuckin' with my mind, he tellin' lies to me (lies to me)
Il me prend la tête, il me ment (me ment)
Lately I been runnin' out of company
Ces derniers temps, je manque de compagnie
My baby said goodbye, now he don't fuck with me, yeah
Mon bébé m'a dit au revoir, maintenant il ne veut plus me voir, ouais
Baby, what you want from me?
Bébé, qu'est-ce que tu attends de moi ?
I can put you on, yeah, I can put you where you wanna be
Je peux te faire décoller, ouais, je peux te mettre tu veux être
I ain't had no job, no 9 to 5, no, I was up the street
Je n'avais pas de boulot, pas de 9h-17h, non, j'étais dans la rue
Now I got that guap, now I'm a problem, I'm a fuckin' beast, but wait
Maintenant j'ai le fric, maintenant je suis un problème, je suis une putain de bête, mais attends
She just want good vibes, she just want company
Elle veut juste des bonnes vibrations, elle veut juste de la compagnie
She just wanna wear my diamond chain so they can know that's me
Elle veut juste porter ma chaîne en diamants pour qu'on sache que c'est moi
Every time she pull up in that v12, yeah, they know that's me
Chaque fois qu'elle débarque dans cette V12, ouais, ils savent que c'est moi
She just scratched my whip,
Elle vient de rayer ma voiture,
She said I'm fucked up, now that she's over me
Elle a dit que j'étais foutu, maintenant qu'elle en a fini avec moi
She just want good vibes, she just need company (company)
Elle veut juste des bonnes vibrations, elle a juste besoin de compagnie (compagnie)
She don't go outside unless she come for me (come for me)
Elle ne sort pas sauf si elle vient pour moi (vient pour moi)
V12 and my 'rari, scratchin' up to me
V12 et ma Ferrari, qui crissent jusqu'à moi
My baby said goodbye, now she don't fuck with me
Mon bébé m'a dit au revoir, maintenant elle ne veut plus me voir
I ain't got no time for her, she tired of me (tired of me)
Je n'ai pas de temps pour elle, elle en a marre de moi (marre de moi)
Fuckin' with my mind, she tellin' lies to me (lies to me)
Elle me prend la tête, elle me ment (me ment)
Lately I been runnin' out of company
Ces derniers temps, je manque de compagnie
My baby said goodbye, now she don't fuck with me
Mon bébé m'a dit au revoir, maintenant elle ne veut plus me voir
Baby, what you want from me?
Bébé, qu'est-ce que tu attends de moi ?
I can put you on, yeah, I can put you where you wanna be
Je peux te faire décoller, ouais, je peux te mettre tu veux être
I was gettin' one visit, two phone calls, three showers a week
J'avais droit à une visite, deux appels téléphoniques, trois douches par semaine
Now I got that guap, now I'm a problem, I'm a fuckin' beast, but wait
Maintenant j'ai le fric, maintenant je suis un problème, je suis une putain de bête, mais attends
I will never ask you what you got for me
Je ne te demanderai jamais ce que tu as pour moi
She just wanna wear my diamond chain so they can know that's me
Elle veut juste porter ma chaîne en diamants pour qu'on sache que c'est moi
I don't need no E, I got some M's and now I got a G
Je n'ai pas besoin d'ecstasy, j'ai des millions et maintenant j'ai un flingue
She just scratched my whip,
Elle vient de rayer ma voiture,
She said I'm fucked up, now that she's over me
Elle a dit que j'étais foutu, maintenant qu'elle en a fini avec moi
She just want good vibes, she just need company (company)
Elle veut juste des bonnes vibrations, elle a juste besoin de compagnie (compagnie)
She don't go outside unless she come for me (come for me)
Elle ne sort pas sauf si elle vient pour moi (vient pour moi)
V12 and my 'rari, scratchin' up to me
V12 et ma Ferrari, qui crissent jusqu'à moi
My baby said goodbye, now she don't fuck with me
Mon bébé m'a dit au revoir, maintenant elle ne veut plus me voir
I ain't got no time for her, she tired of me (tired of me)
Je n'ai pas de temps pour elle, elle en a marre de moi (marre de moi)
Fuckin' with my mind, she tellin' lies to me (lies to me)
Elle me prend la tête, elle me ment (me ment)
Lately I been runnin' out of company
Ces derniers temps, je manque de compagnie
My baby said goodbye, now she don't fuck with me
Mon bébé m'a dit au revoir, maintenant elle ne veut plus me voir





Авторы: Andre Christopher Lyon, Imran Abbas, Tierra Douglas, Marcello Valenzano, Dave Moise, Don Taylor, Reminisce Mackie Smith, Ted Kay, Thomas Kessler, Eric Leon

Remy Ma feat. A Boogie Wit da Hoodie - Company
Альбом
Company
дата релиза
27-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.