Remy Ma - Conceited (There's Something About Remy) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Remy Ma - Conceited (There's Something About Remy)




See this ain't nuttin' that you use to
Видишь ли, это не то, к чему ты привыкла.
Out of the ordinary and usual
Необычный и обычный.
You got to have the mind of state like I'm so great
У тебя должен быть разум государства, как будто я великолепен.
Can't nobody do it like you do
Никто не может сделать это так, как ты.
Miraculous, phenomenal and
Чудесный, феноменальный и ...
Ain't nobody in here stopping you
Никто здесь не остановит тебя.
Show no love 'cus you whut's up
Не показывай свою любовь, потому что ты в порядке.
Look at ya self in the mirror like what da fuck
Посмотри на себя в зеркале, как будто ты трахаешься.
Damn I look good and can't nobody freak it like I could
Черт возьми, я выгляжу хорошо, и никто не может напугать меня так, как я мог бы.
Yeah okay I got a little fat butt
Да ладно, у меня маленькая толстая задница.
My shorty tell me he like it like that
Моя малышка, скажи мне, что ему это нравится.
I'm happy
Я счастлива.
Another nigga never can't be
Другого ниггера никогда не может быть.
I'm so outstanding
Я такой выдающийся!
Don't care if they can't stand me
Мне плевать, что они меня не выносят.
I'm sittin' on top of the world like brandy
Я сижу на вершине мира, как бренди.
See I look to good for this necklace
Смотри, я выгляжу хорошо для этого ожерелья.
And I look to good to be wearing this
И я хорошо выгляжу, чтобы носить это.
You know, I look way too good to be innocent
Знаешь, я выгляжу слишком хорошо, чтобы быть невинной.
I'm conceited I got a reason
Я тщеславен, у меня есть причина.
See I look way to good to be driving that
Видишь ли, я выгляжу хорошо, когда веду машину.
And I look to good to be buying that
И я хорошо выгляжу, чтобы купить это.
You know, I look way to good to be trying that
Знаешь, я выгляжу хорошо, когда пытаюсь это сделать.
I'm conceited I got a reason
Я тщеславен, у меня есть причина.
Now who's that peaking in my window
И кто же теперь, когда я выгляжу из окна?
Nobody 'cus I live in a penthouse
Никто, потому что я живу в пентхаусе.
Baby I'm sorry but I'm sexy
Детка, прости, но я сексуальна.
And all I want you to do is just bless me, let's see
И все, что я хочу, чтобы ты сделала, это просто благословила меня, давай посмотрим.
This kid that I'm waiting on
Этот парень, которого я жду.
He said, he loves when my jeans look painted on
Он сказал, что любит, когда мои джинсы выглядят раскрашенными.
Wit a tight white tee, you ain't quite like me
С узкой белой футболкой, ты не совсем как я.
Probably why I'm always getting hated on
Наверное, поэтому меня всегда ненавидят.
Now shorty trynna push up on me like a wonder bra
Теперь малышка тринна давит на меня, как чудо-лифчик.
Listen when I speak out, I wouldn't want you take it wrong
Слушай, когда я говорю, я не хочу, чтобы ты все неправильно понял.
Now number one I don't need you
Теперь номер один, ты мне не нужен.
Ya name's Q, I only see you wen I see you
Тебя зовут Кью, я вижу только тебя, я вижу тебя.
Listen two you neva play me
Слушай, двое, ты, Нева, играй со мной.
Why is that? Why is that?
Почему это? почему это?
'Cus I'm such a fuckin' lady
Потому что я такая гребаная леди.
And three is all about me I don't want to talk about it
И три-это все обо мне, я не хочу говорить об этом.
If you love to hear it here it go
Если тебе нравится это слышать, то вперед!
Here you go, I wrote a song about it
Вот и ты, я написал об этом песню.
See I look to good to be fuckin' you
Видишь ли, я выгляжу хорошо, когда трахаю тебя.
And I look to good to be loving you
И я выгляжу хорошо, чтобы любить тебя.
You know, I look way to good to stuck with you
Знаешь, я хорошо выгляжу, чтобы остаться с тобой.
I'm conceited I got a reason
Я тщеславен, у меня есть причина.
See I look to good to be gettin' with
Видишь ли, я выгляжу хорошо, чтобы быть с тобой.
And I look to good to be having kids
И я хорошо выгляжу, когда у меня есть дети.
You know, I look way to good to be in da crib
Знаешь, я выгляжу так хорошо, когда нахожусь в колыбели.
I'm conceited I got a reason
Я тщеславен, у меня есть причина.
I know what I'm doing
Я знаю, что делаю.
I can't stop my body done moving
Я не могу остановить свое тело, я больше не двигаюсь.
I'm boppin' and poppin' to the music
Я качаюсь и качаюсь под музыку.
He's watching me and he's 'bout to lose it
Он наблюдает за мной и вот-вот потеряет ее.
I'm droppin' that hotta den drop it like its hot
Я сваливаю, что горяч, бросаю его, как горячо.
Face down ass up
Лицом вниз, задницей вверх.
I'm out of control wit it
Я вышел из-под контроля.
Dip it low pick it up slow, poke it out now roll wit it
Окуните его низко, медленно поднимите его, вытащите его, а теперь сверните его.
My thong showin' but it's cool my shoes go wit it
Мои стринги показывают, но это круто, мои туфли идут с этим.
Now all I need is a room wit a pole in it
Теперь все, что мне нужно-это комната с шестом в ней.
See I look good and I'm knowin' it
Смотри, я хорошо выгляжу, и я это знаю.
But I was never to proud to be showin' it
Но я никогда не гордился тем, что показываю это.
See I look to good for this necklace
Смотри, я выгляжу хорошо для этого ожерелья.
And I look to good to be wearing this
И я хорошо выгляжу, чтобы носить это.
You know, I look way too good to be innocent
Знаешь, я выгляжу слишком хорошо, чтобы быть невинной.
I'm conceited I got a reason
Я тщеславен, у меня есть причина.
See I look way to good to be driving that
Видишь ли, я выгляжу хорошо, когда веду машину.
And I look to good to be buying that
И я хорошо выгляжу, чтобы купить это.
You know, I look way to good to be trying that
Знаешь, я выгляжу хорошо, когда пытаюсь это сделать.
I'm conceited I got a reason
Я тщеславен, у меня есть причина.
See I look to good to be fuckin' you
Видишь ли, я выгляжу хорошо, когда трахаю тебя.
And I look to good to be loving you
И я выгляжу хорошо, чтобы любить тебя.
You know I look way to good to stuck with you
Ты знаешь, я выгляжу хорошо, чтобы остаться с тобой.
I'm conceited I got a reason
Я тщеславен, у меня есть причина.
See I look to good to be gettin' with
Видишь ли, я выгляжу хорошо, чтобы быть с тобой.
And I look to be having kids
И, похоже, у меня будут дети.
You know, I look way to good to be in da crib
Знаешь, я выгляжу так хорошо, когда нахожусь в колыбели.
I'm conceited I got a reason
Я тщеславен, у меня есть причина.






Авторы: Dwayne Carter, Scott Storch, Remy Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.