Hermes Bird - Remy Zero перевод на русский

Hermes Bird

Your sad songs rain in heaven
Here′s a call for you
So don't let it fall into your
Frail dreams of horror
Life, lies, and shattered blows
Calling out you′re famous
So hold to your permanent bliss
In the time that it takes to exist
From the hours to the fall of it
It's all right
You're all wrong
And it′s a dangerous thing to ignore
It′s so easy when the world has it's way
Well, then you′re gone
Life, limbs, and shattered blows
Crawling out you're famous
So hold to your permanent bliss
When you barely know that you exist
From the hours to the fall of it
All right
Alright, I never said
To just cast them out
Leave it till the morning
Then you′re gone.
So long
Cast them out
Now you're alive
So hold to your permanent bliss
In the time that it takes to exist
From the hours to the fall of it
It′s all right
You're all wrong
It's so, it′s so easy

Птица Гермеса

Твои грустные песни льют дождь на небесах
Вот мой зов тебе,
Так не дай ему упасть в твои
Хрупкие кошмары.
Жизнь, ложь и разбитые надежды
Кричат о твоей известности,
Так держись за свое непреходящее блаженство
Во время, которое отведено, чтобы существовать.
От рассвета до заката
Все хорошо,
Ты вся неправа,
И это опасно игнорировать.
Так легко, когда мир идет своим путем,
Но тогда ты исчезнешь.
Жизнь, члены и разбитые надежды
Выползают, ты знаменита,
Так держись за свое непреходящее блаженство,
Когда ты едва знаешь, что существуешь.
От рассвета до заката
Хорошо.
Хорошо, я никогда не говорил,
Чтобы просто отбросить их,
Оставь это до утра,
Тогда ты исчезнешь.
Прощай.
Отбрось их.
Теперь ты жива.
Так держись за свое непреходящее блаженство
Во время, которое отведено, чтобы существовать.
От рассвета до заката
Все хорошо,
Ты вся неправа.
Это так, это так легко.