Текст и перевод песни Remzie Osmani - Për mua je kryevepër

Për mua je kryevepër

Kend e mban ne krahet e tua
Kush ma morri fatin tim
Apo une paskam gabuar
Ne fatin e huj jam dashuruar

Sa te du
Dua te t'urrej
Kurr s'ma the
Se i martuar je

Dua me t'harru pasha ket jet
Jo s'me bindet zemra e shkret
E di kurr s'kam me dasht tjeter
Per mua ishe kryeveper

E kam ngrit flamurin e bardh
Une e humbur ti fitimtar
Asgje dhimbjet nuk mi largon
Veç me endrra une do t'jetoj

Sa te du
Dua te t'urrej
Kurr s'ma the
Se i martuar je

Dua me t'harru pasha ket jet
Jo s'me bindet zemra e shkret
E di kurr s'kam me dasht tjeter
Per mua ishe kryeveper

Dua me t'harru pasha ket jet
Jo s'me bindet zemra e shkret
Dua me t'harru pasha kta sy
Une jetoj veç per ty

Dua me t'harru nuk guxoj
Jo s'guxoj as ta mendoj
E di kurr s'kam me dasht tjeter
Per mua ishe kryeveper

Aaa kryeveper

Tu es mon chef-d'œuvre

Qui tiens-tu dans tes bras ?
Qui m'a volé mon destin ?
Ou est-ce que je me suis trompée ?
Je suis tombée amoureuse d'un destin étranger

Combien je t'aime
Je veux te haïr
Tu ne m'as jamais dit
Que tu es marié

Je veux oublier cette vie
Non, mon cœur brisé ne me l'accorde pas
Je sais que je n'aimerai jamais personne d'autre
Tu étais mon chef-d'œuvre pour moi

J'ai hissé le drapeau blanc
Moi, perdue, toi, vainqueur
Rien ne peut apaiser ma douleur
Je ne vivrai que dans mes rêves

Combien je t'aime
Je veux te haïr
Tu ne m'as jamais dit
Que tu es marié

Je veux oublier cette vie
Non, mon cœur brisé ne me l'accorde pas
Je sais que je n'aimerai jamais personne d'autre
Tu étais mon chef-d'œuvre pour moi

Je veux oublier cette vie
Non, mon cœur brisé ne me l'accorde pas
Je veux oublier ces yeux
Je vis seulement pour toi

Je veux oublier, je n'ose pas
Non, je n'ose même pas y penser
Je sais que je n'aimerai jamais personne d'autre
Tu étais mon chef-d'œuvre pour moi

Aaa mon chef-d'œuvre