Ren - virtual reality - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ren - virtual reality




virtual reality
Виртуальная реальность
18, plugged in and out of touch
18, подключена к сети и потеряна для мира
I think sometimes I think too much
Мне кажется, иногда я слишком много думаю
Self diagnosed with self sabotage, whoa
Самодиагностика: самосаботаж, вот так
Because I wake up and check my phone before I even get to take a
Потому что я просыпаюсь и проверяю телефон, прежде чем успеваю даже вздохнуть
Breath and sometimes I wonder if I need a break from it
И иногда мне интересно, не нужен ли мне перерыв от всего этого
Before I break from it, I
Прежде чем я сломаюсь, я
I don't wanna live my life on the internet
Я не хочу жить своей жизнью в интернете
I already smoke electronic cigarettes
Я уже курю электронные сигареты
Been inside the last six months and I'm sick of it
Провела последние полгода дома, и мне это надоело
Yeah, I need something real, I need somеthing real
Да, мне нужно что-то настоящее, мне нужно что-то настоящее
I don't wanna live my life on thе internet
Я не хочу жить своей жизнью в интернете
I just wanna go outside like a kid again
Я просто хочу гулять на улице, как ребенок
I been here the last six months and I'm sick of it
Я здесь последние полгода, и мне это надоело
Yeah, I need something real, I need something real
Да, мне нужно что-то настоящее, мне нужно что-то настоящее
Anxious, blankets over my head
Тревожно, накрываюсь одением с головой
Scrolling, going on 3:00 a.m.
Листаю ленту, уже 3 часа ночи
Pass out, just to do it again, whoa
Отключаюсь, только чтобы повторить все снова, вот так
Because I wake up and check my phone before I even get to take a
Потому что я просыпаюсь и проверяю телефон, прежде чем успеваю даже вздохнуть
Breath and sometimes I wonder if I need a break from it
И иногда мне интересно, не нужен ли мне перерыв от всего этого
Before I break from it
Прежде чем я сломаюсь
I don't wanna live my life on the internet
Я не хочу жить своей жизнью в интернете
I already smoke electronic cigarettes
Я уже курю электронные сигареты
Been inside the last six months and I'm sick of it
Провела последние полгода дома, и мне это надоело
Yeah, I need something real, I need something real
Да, мне нужно что-то настоящее, мне нужно что-то настоящее
I don't wanna live my life on the internet
Я не хочу жить своей жизнью в интернете
I just wanna go outside like a kid again
Я просто хочу гулять на улице, как ребенок
I been here the last six months and I'm sick of it
Я здесь последние полгода, и мне это надоело
Yeah, I need something real, I need something real
Да, мне нужно что-то настоящее, мне нужно что-то настоящее
I need something real
Мне нужно что-то настоящее
I need something real, yeah, yeah
Мне нужно что-то настоящее, да, да
I need something real
Мне нужно что-то настоящее
I need something real
Мне нужно что-то настоящее
I don't wanna live my life on the internet
Я не хочу жить своей жизнью в интернете
I already smoke electronic cigarettes
Я уже курю электронные сигареты
Been inside the last six months and I'm sick of it
Провела последние полгода дома, и мне это надоело
Yeah, I need something real, I need something real
Да, мне нужно что-то настоящее, мне нужно что-то настоящее
I don't wanna live my life on the internet
Я не хочу жить своей жизнью в интернете
I just wanna go outside like a kid again
Я просто хочу гулять на улице, как ребенок
I been here the last six months and I'm sick of it
Я здесь последние полгода, и мне это надоело
Yeah, I need something real, I need something real
Да, мне нужно что-то настоящее, мне нужно что-то настоящее
(I need something real)
(Мне нужно что-то настоящее)





Авторы: Jesse Finklestein, Kellen Pomeranz, Lauren Sarah Isenberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.