Hi Ren - Ren перевод на немецкий

Hi Ren

Hi there Ren
Its been a little while,
Did you miss me?
You thought you'd buried me, didn't you? Risky...
Because I always come back
Deep down you know that...
Deep down you know I'm always in periphery
Ren aren't you pleased to see me?
It's been weeks since we spoke bro, you know you need me
You're the sheep, I'm the shepherd
Not your place to lead me
Not your place to be biting off the hand that feeds me

Hi Ren
I've been taking some time to be distant
I've been taking some time to be still
I've been taking some time to be by myself
Since my therapist told me I'm ill
I've been making some progress lately,
And I've learnt some new coping skills
So I haven't really needed you much man
I think we need to just step back and chill

Ren, you sound more insane than I do
You think that those doctors are really there to guide you?
Been through this a million times
Your civilian mind is so perfect at always being lied to
Okay, take another pill boy
Drown yourself in the sound of white noise
Follow this 10 step program, rejoice!
All your problems will be gone! Fucking dumb boy

Nah mate, this time it's different man trust me
I feel like things might be falling in place
And my music's been kinda doing bits too
Like I actually might do something great
And when I'm gone maybe I'll be remembered
For doing something special with myself
That's why I don't think that we should talk man
Cause when your with me it never seems to help

You think that you can amputate me?
I am you, you are me, you are I, I am we
We are one, split in two that makes one so you see
You got to kill you if you wanna kill me.
I'm not left over dinner, I'm not scraps on the side,
Oh your music is thriving? Delusional guy!
Where's your top ten hit? Where's your interview with Oprah?
Where are your grammies Ren?
Nowhere!

Yeah but, my music's not commercial like that
I never chased numbers, statistics or stats
I Never write hooks for the radio, they never even play me
So why would I concern myself with that?
But my music is really connecting,
And the people who find it respect it,
And for me that's enough 'cause this life's been tough
So it gives me a purpose I can rest in

Man you sound so pretentious!
Ren your music is so self centred,
No one wants to hear another song about
How much you hate yourself... trust me
You should be so lucky having me inside you to guide you,
Remind you to manage expectations,
Provide you perspective, that thing you neglected, I get it
You wana be a big deal... Next jimi hendrix? forget it

Man it's not like that

Man it's just like that I'm inside you you twat

Nah it's not man your wrong, when I write I belong

Let me break the fourth wall by acknowledging this song
Ren sits down,
Has a stroke of genius,
He wants to write a song that was not done previous
A battle with his subconscious...
Eminem did it

Played on guitar

Plan B did it
Man your not original you criminal, rip off artist,
The pinnacle of your success is stealing other people's material
Ren mate we've heard it all before
Ohh "she sell sea shells on the sea shore"

Fuck you I don't need you, I don't need to hear this,
Cause I'm fine by myself, I'm a genius!
And I will be great, and I will make waves
And I'll shake up the whole world beneath us

That's right speak your truth,
Your fucking god complex leaks out of you
It's refreshing to actually hear you say it!
In stead of down play it...
"Oh the music Is all about the creative process
And if people can find something to relate to
Within that then that's just a bonus"

Fuck you ima fucking kill you Ren

Well fucking kill me then
Let's fucking have you Ren

I'm a do it, watch me prove it, who are you to doubt my music?
'Cause I call the shots I choose if you die
Yeah I call the shots and so i who choose who survives
I'll tie you up in knots then I'll lock you inside

News flash...
I was created at the dawn of creation,
I am temptation
I am the snake in Eden,
I am the reason for treason
Beheading all Kings,
I am sin with no rhyme or reason,
Sun of the morning, Lucifer,
Antichrist, father of lies,
Mestophilies,
Truth in a blender,
Deceitful pretender,
The Banished avenger,
The righteous surrender
When standing in-front of my solar eclipse,
My name it is stitched to your lips so see
I won't bow to the will of a mortal, feeble and normal
You wana kill me? I'm enteral, immortal
I live in every decision that catalysed chaos
That causes division
I live inside death, the beginning of ends
I am you, you are me, I am you Ren

Hi Ren... I've been taking some time to be distant,
I've been taking some time to be still
I've been taking some time to be by myself
And I've spent half my life ill
But just as sure as the tide start turning
Just as sure as the night has dawn
Just as sure as rain fall soon runs dry
When you stand in the eye of the storm

I was made to be tested and twisted
I was made to be broken and beat
And you know me my will is eternal
And you know me you've met Me before
Face to with a beast I will rise from the east
And I'll settle on the ocean floor
And I go by many names also
Some people know me as hope
Some people know me as the voice that you hear
When u loosen the noose on the rope
And you know how I know how I know that I'll prosper?
Because I stand here beside you today
I have stood in the flames that cremated my brain
And I didn't once flinch or shake
So cower at the man I've become
When I sing from the top of my lungs
That I won't retire I'll stand in your fire
Inspire the weak to be strong
And when I am gone I will rise
In the music that I left behind
Ferocious persistent, immortal like you
We're a coin with two different sides

When I was 17 years old I shouted out into an empty room,
Into a blank canvas, that I would defeat the forces of evil,
And for the next 10 years of my life I suffered the consequences...
With Illness, autoimmunity and psychosis

As I got older I realised that there were no real winners
Or no real losers in physiological warfare
But there were victims and there were students

It wasn't David verses Goliath, it's was a pendulum eternally
Swaying between the dark and the light,
And the brighter the light shone, the darker the shadow it cast

It was never a battle for me to win, it was an eternal dance,
And like a dance, the more rigid I became the harder it got
The more I cursed my clumsy footsteps the more i suffered
And so I got older and I learned to relax,
And I learned to soften, and that dance got easier

It is this eternal waltz that separates human beings
From angels, from demons, from gods

And I must not forget, we must not forget, that we are human beings.

Hi Ren

Hallo Ren
Es ist eine Weile her,
Hast du mich vermisst?
Du dachtest, du hättest mich begraben, nicht wahr? Riskant...
Weil ich immer wieder zurückkomme
Tief im Inneren weißt du das...
Tief im Inneren weißt du, dass ich immer in der Peripherie bin
Ren, freust du dich nicht, mich zu sehen?
Es ist Wochen her, seit wir gesprochen haben, Bruder, du weißt, du brauchst mich
Du bist das Schaf, ich bin der Hirte
Es ist nicht deine Aufgabe, mich zu führen
Es ist nicht deine Aufgabe, die Hand zu beißen, die mich füttert

Hallo Ren
Ich habe mir etwas Zeit genommen, um Abstand zu halten
Ich habe mir etwas Zeit genommen, um still zu sein
Ich habe mir etwas Zeit genommen, um allein zu sein
Seit meine Therapeutin mir gesagt hat, dass ich krank bin
Ich habe in letzter Zeit einige Fortschritte gemacht,
Und ich habe einige neue Bewältigungsstrategien gelernt
Also habe ich dich nicht wirklich gebraucht, Mann
Ich denke, wir müssen einfach einen Schritt zurücktreten und chillen

Ren, du klingst verrückter als ich
Glaubst du, dass diese Ärzte wirklich da sind, um dich zu leiten?
Das haben wir schon eine Million Mal durchgemacht
Dein ziviler Verstand ist so perfekt darin, immer belogen zu werden
Okay, nimm noch eine Pille, Junge
Ertränke dich im Klang von weißem Rauschen
Folge diesem 10-Schritte-Programm, freu dich!
Alle deine Probleme werden verschwunden sein! Verdammter Dummkopf

Nein, Kumpel, dieses Mal ist es anders, Mann, vertrau mir
Ich habe das Gefühl, dass die Dinge sich vielleicht fügen
Und meine Musik läuft auch irgendwie gut
Als ob ich tatsächlich etwas Großes tun könnte
Und wenn ich nicht mehr bin, wird man sich vielleicht an mich erinnern
Weil ich etwas Besonderes aus mir gemacht habe
Deshalb denke ich nicht, dass wir reden sollten, Mann
Denn wenn du bei mir bist, scheint es nie zu helfen

Du denkst, du kannst mich amputieren?
Ich bin du, du bist ich, du bist ich, ich bin wir
Wir sind eins, geteilt in zwei, das macht eins, siehst du
Du musst dich töten, wenn du mich töten willst.
Ich bin keine Essensreste, ich bin keine Abfälle am Rand,
Oh, deine Musik blüht auf? Du bist ein Wahnwicht!
Wo ist dein Top-Ten-Hit? Wo ist dein Interview mit Oprah?
Wo sind deine Grammys, Ren?
Nirgendwo!

Ja, aber meine Musik ist nicht so kommerziell
Ich habe nie Zahlen, Statistiken oder Werte gejagt
Ich schreibe nie Hooks für das Radio, sie spielen mich nicht einmal
Also, warum sollte ich mich damit beschäftigen?
Aber meine Musik verbindet wirklich,
Und die Leute, die sie finden, respektieren sie,
Und für mich ist das genug, denn dieses Leben war hart
Also gibt es mir einen Zweck, in dem ich ruhen kann

Mann, du klingst so prätentiös!
Ren, deine Musik ist so egozentrisch,
Niemand will noch einen Song darüber hören
Wie sehr du dich selbst hasst... vertrau mir
Du solltest so glücklich sein, mich in dir zu haben, um dich zu führen,
Dich daran zu erinnern, die Erwartungen zu managen,
Dir Perspektive zu geben, das Ding, das du vernachlässigt hast, ich verstehe es
Du willst eine große Nummer sein... Der nächste Jimi Hendrix? Vergiss es

Mann, so ist es nicht

Mann, es ist genau so, ich bin in dir, du Trottel

Nein, ist es nicht, Mann, du liegst falsch, wenn ich schreibe, gehöre ich dazu

Lass mich die vierte Wand durchbrechen, indem ich diesen Song anerkenne
Ren setzt sich hin,
Hat einen Geistesblitz,
Er will einen Song schreiben, der noch nie zuvor gemacht wurde
Ein Kampf mit seinem Unterbewusstsein...
Eminem hat es getan

Auf Gitarre gespielt

Plan B hat es getan
Mann, du bist kein Original, du Krimineller, Nachahmer,
Der Höhepunkt deines Erfolgs ist das Stehlen des Materials anderer Leute
Ren, Kumpel, wir haben das alles schon mal gehört
Ohh "Sie verkauft Muscheln am Meeresufer"

Verdammt, ich brauche dich nicht, ich muss das nicht hören,
Denn ich bin allein gut, ich bin ein Genie!
Und ich werde großartig sein, und ich werde Wellen schlagen
Und ich werde die ganze Welt unter uns erschüttern

Das ist richtig, sprich deine Wahrheit,
Dein verdammter Gottkomplex quillt aus dir heraus
Es ist erfrischend, dich das tatsächlich sagen zu hören!
Anstatt es herunterzuspielen...
"Oh, bei der Musik geht es nur um den kreativen Prozess
Und wenn die Leute etwas finden können, womit sie sich identifizieren können
Darin, dann ist das nur ein Bonus"

Verpiss dich, ich werde dich verdammt nochmal umbringen, Ren

Dann bring mich doch um
Lass es uns verdammt nochmal tun, Ren

Ich werde es tun, sieh zu, wie ich es beweise, wer bist du, dass du an meiner Musik zweifelst?
Denn ich gebe den Ton an, ich entscheide, ob du stirbst
Ja, ich gebe den Ton an und ich entscheide, wer überlebt
Ich werde dich in Knoten binden und dich dann einsperren

Neuigkeiten...
Ich wurde bei Anbeginn der Schöpfung erschaffen,
Ich bin Versuchung
Ich bin die Schlange in Eden,
Ich bin der Grund für Verrat
Enthauptung aller Könige,
Ich bin Sünde ohne Reim oder Grund,
Sohn des Morgens, Luzifer,
Antichrist, Vater der Lügen,
Mephistopheles,
Wahrheit in einem Mixer,
Täuschender Heuchler,
Der verbannte Rächer,
Die gerechte Kapitulation
Wenn ich vor meiner Sonnenfinsternis stehe,
Mein Name ist auf deine Lippen gestickt, siehst du
Ich werde mich nicht dem Willen eines Sterblichen beugen, schwach und normal
Du willst mich töten? Ich bin ewig, unsterblich
Ich lebe in jeder Entscheidung, die Chaos katalysiert
Das Spaltung verursacht
Ich lebe im Tod, dem Anfang vom Ende
Ich bin du, du bist ich, ich bin du, Ren

Hallo Ren... Ich habe mir etwas Zeit genommen, um Abstand zu halten,
Ich habe mir etwas Zeit genommen, um still zu sein
Ich habe mir etwas Zeit genommen, um allein zu sein
Und ich habe mein halbes Leben krank verbracht
Aber so sicher wie die Gezeiten sich wenden
So sicher wie die Nacht anbricht
So sicher wie der Regen bald versiegt
Wenn du im Auge des Sturms stehst

Ich wurde geschaffen, um geprüft und verdreht zu werden
Ich wurde geschaffen, um gebrochen und geschlagen zu werden
Und du kennst mich, mein Wille ist ewig
Und du kennst mich, du hast mich schon mal getroffen
Gesicht zu Gesicht mit einem Biest werde ich aus dem Osten auferstehen
Und ich werde mich auf dem Meeresboden niederlassen
Und ich habe auch viele Namen
Manche Leute kennen mich als Hoffnung
Manche Leute kennen mich als die Stimme, die du hörst
Wenn du die Schlinge am Seil lockerst
Und weißt du, woher ich weiß, dass ich Erfolg haben werde?
Weil ich heute hier neben dir stehe
Ich habe in den Flammen gestanden, die mein Gehirn verbrannten
Und ich habe nicht einmal gezuckt oder gezittert
Also kauer dich vor dem Mann, der ich geworden bin
Wenn ich aus vollem Halse singe
Dass ich nicht aufgeben werde, ich werde in deinem Feuer stehen
Die Schwachen inspirieren, stark zu sein
Und wenn ich nicht mehr bin, werde ich auferstehen
In der Musik, die ich hinterlassen habe
Wild, beharrlich, unsterblich wie du
Wir sind eine Münze mit zwei verschiedenen Seiten

Als ich 17 Jahre alt war, schrie ich in einen leeren Raum,
In eine leere Leinwand, dass ich die Mächte des Bösen besiegen würde,
Und in den nächsten 10 Jahren meines Lebens litt ich unter den Folgen...
Mit Krankheit, Autoimmunität und Psychose

Als ich älter wurde, wurde mir klar, dass es keine wirklichen Gewinner gab
Oder keine wirklichen Verlierer in der psychologischen Kriegsführung
Aber es gab Opfer und es gab Studenten

Es war nicht David gegen Goliath, es war ein Pendel, das ewig
Zwischen Dunkelheit und Licht schwang,
Und je heller das Licht schien, desto dunkler war der Schatten, den es warf

Es war nie ein Kampf, den ich gewinnen konnte, es war ein ewiger Tanz,
Und wie bei einem Tanz, je starrer ich wurde, desto schwieriger wurde es
Je mehr ich meine ungeschickten Schritte verfluchte, desto mehr litt ich
Und so wurde ich älter und ich lernte, mich zu entspannen,
Und ich lernte, weicher zu werden, und dieser Tanz wurde einfacher

Es ist dieser ewige Walzer, der Menschen
Von Engeln, von Dämonen, von Göttern trennt

Und ich darf nicht vergessen, wir dürfen nicht vergessen, dass wir Menschen sind.