Текст и перевод песни Ren - Loco
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My
style
is
loco,
Yoko
Ono,
manic,
vocal
Мой
стиль
безумный,
Йоко
Оно,
маниакальный,
вокальный
I'm
not
your
uncle,
I'm
aunty-social
Я
тебе
не
дядя,
я
необщительная
тётя
Postal,
danger
to
the
world,
I've
gone
global
Почтовая,
опасность
для
мира,
я
стала
глобальной
Schizophrenic
menace,
put
myself
in
a
chokehold
Шизофреническая
угроза,
сама
себя
держу
за
горло
Ho-ho,
yeah,
bro,
tasty
like
a
Rolo
Хо-хо,
да,
бро,
вкусная,
как
Rolo
Spiritual
being,
yes,
I'm
holy
like
a
polo
Духовная
сущность,
да,
я
святая,
как
поло
You
know,
you
could
set
this
song
as
your
ringtone
Знаешь,
ты
мог
бы
поставить
эту
песню
на
звонок
Lord
of
the
ring-ring,
you
could
be
Frodo
Gimli
Властелин
телефонного
звонка,
ты
мог
бы
быть
Фродо
Гимли
I'ma
take
this
rhythm,
man,
and
smoke
it
like
a
chimney
Я
возьму
этот
ритм,
мужик,
и
выкурю
его,
как
трубу
I'm
a
punk
rocker,
sucker,
no,
I'm
not
an
indie
Я
панк-рокерша,
сосун,
нет,
я
не
инди
Kiddie
with
a
Bindi
Малышка
с
бинди
Yes,
I
will
be
in
the
shed
taking
my
meds
Да,
я
буду
в
сарае,
принимая
свои
лекарства
I
slice
up
beats
like
a
knife
through
bread
Я
режу
биты,
как
нож
масло
When
I
go
bowling,
I
use
decapitated
heads
Когда
я
иду
в
боулинг,
я
использую
отрубленные
головы
I
lose
brains
in
the
lanes,
so
they
call
me
miss-a-lane-eous
Я
теряю
мозги
на
дорожках,
поэтому
меня
называют
мисс-всякая-всячина
I'm
the
type
of
kid
who
makes
cotton
wool
dangerous
Я
из
тех
детей,
которые
делают
вату
опасной
I'm
trying
hard
not
to
lose
my
mind,
whoa-oi
Я
изо
всех
сил
стараюсь
не
сойти
с
ума,
ух-ой
I
see
stars
when
I
close
my
eyes,
whoa-oi
Я
вижу
звезды,
когда
закрываю
глаза,
ух-ой
I
try
to
keep
this
beast
inside,
whoa-oi
Я
пытаюсь
удержать
этого
зверя
внутри,
ух-ой
But
I'm
close
to
the
edge
and
I
might
lose
my
head,
so
I
guess
you
better
hide
Но
я
на
грани,
и
я
могу
потерять
голову,
так
что
тебе
лучше
спрятаться
My
style
is
manic,
close
to
the
boil,
volcanic
Мой
стиль
маниакальный,
вот-вот
вскиплю,
вулканический
I
watch
so
much
Scarface,
I
think
I'm
Hispanic
Я
так
много
смотрю
"Лицо
со
шрамом",
что
думаю,
что
я
латиноамериканка
Okay!
Don't
make
me
get
loco
on
you,
ese
Ладно!
Не
заставляй
меня
злиться
на
тебя,
эсе
Putos!
I
bust
a
cap,
watch
me
get
messy
Придурки!
Я
разнесу
всё
к
чертям,
смотри,
как
я
разозлюсь
Mentos
and
coke,
I'm
about
to
explode
Mentos
и
кола,
я
вот-вот
взорвусь
I'm
so
open-minded
that
my
eyes
can't
close
У
меня
такой
широкий
кругозор,
что
мои
глаза
не
могут
закрыться
Doctor,
doctor,
give
me
some
smiles
Доктор,
доктор,
дайте
мне
немного
улыбок
A
20-pack
of
Valium,
numb
for
a
while
20
пачек
валиума,
онеметь
на
время
Flow
like
the
Nile,
evil
crocodile
Теку,
как
Нил,
злой
крокодил
I've
got
the
local
zoo
saved
on
speed
dial
У
меня
есть
номер
местного
зоопарка
на
быстром
наборе
Funky,
I
spent
a
bit
of
time
with
the
monkeys
Забавно,
я
провела
немного
времени
с
обезьянами
I
gave
one
a
Valium,
now
he's
a
junkie
Я
дала
одну
таблетку
валиума,
теперь
он
наркоман
Humpty
Dumpty,
he
fell
down
Шалтай-Болтай,
он
свалился
All
the
king's
horses
were
stumped
somehow
Все
королевские
лошади
были
в
недоумении
Hmm,
of
course
all
the
horses
were
stumped
Хм,
конечно,
все
лошади
были
в
недоумении
Horses
don't
even
have
opposable
thumbs
У
лошадей
даже
нет
больших
пальцев
I'm
trying
hard
not
to
lose
my
mind,
whoa-oi
Я
изо
всех
сил
стараюсь
не
сойти
с
ума,
ух-ой
I
see
stars
when
I
close
my
eyes,
whoa-oi
Я
вижу
звезды,
когда
закрываю
глаза,
ух-ой
I
try
to
keep
this
beast
inside,
whoa-oi
Я
пытаюсь
удержать
этого
зверя
внутри,
ух-ой
But
I'm
close
to
the
edge
and
I
might
lose
my
head,
so
I
guess
you
better
hide
Но
я
на
грани,
и
я
могу
потерять
голову,
так
что
тебе
лучше
спрятаться
My
teeth
start
juttering,
I'm
stuttering,
buttering
words
like
Flora
Мои
зубы
стучат,
я
заикаюсь,
намазываю
слова
маслом,
как
"Флора"
Edible,
spreadable,
style
glow
like
Aurora
Съедобный,
намазываемый,
стиль
светится,
как
Аврора
Northern
light
ignite
the
night
tonight
Северное
сияние
освещает
ночь
сегодня
Excite
the
mic,
right
like
a
viper
bite
Зажигаю
микрофон,
прямо
как
укус
гадюки
It's
just
my
venom,
it's
Ren
and
my
lucky
number;
seven
Это
просто
мой
яд,
это
Рен
и
мое
счастливое
число:
семь
I
don't
follow
fashion,
so
I'm
wearing
double
denim
Я
не
следую
моде,
поэтому
я
ношу
двойной
деним
Mel
Gibson
crazy,
my
mind's
a
lethal
weapon
Безумный,
как
Мэл
Гибсон,
мой
разум
- смертельное
оружие
Got
kicked
out
the
fruit
store
for
grabbing
a
girl's
melons
Меня
выгнали
из
фруктового
магазина
за
то,
что
я
схватила
девичьи
дыньки
Said
"Get
'em",
with
a
baseball
bat
type
force
or
a
harpoon
Сказала:
"Получи!",
с
силой
бейсбольной
биты
или
гарпуна
I'm
knocking
you
for
six
when
I
hit
with
the
beat,
with
a
bang,
with
a
boom
Я
выбиваю
из
тебя
дурь,
когда
бью
битом,
с
грохотом,
с
треском
I'ma
fly
right
out
of
this
room,
I'ma
take
off
to
the
moon
Я
сейчас
вылечу
из
этой
комнаты,
я
улечу
на
луну
I'ma
rip
when
I
spit
when
I
bite
my
lip
and
I'm
sick
when
I
bust
a
move
Я
разрываю,
когда
плююсь,
когда
кусаю
губу,
и
мне
плохо,
когда
я
делаю
движение
Like,
yes
sir!
I'ma
take
this
microphone
and
make
some
a
cappella
Типа,
да,
сэр!
Я
возьму
этот
микрофон
и
спою
а
капелла
Music
for
your
eardrums,
it's
vocal
architecture
Музыка
для
твоих
барабанных
перепонок,
это
вокальная
архитектура
Stack
it
up
like
bricks,
yes,
I'm
stacking
up
that
texture
Складываю
это,
как
кирпичи,
да,
я
наращиваю
эту
текстуру
I
bring
the
vibes
right
into
the
sector
Я
приношу
атмосферу
прямо
в
этот
сектор
I'm
trying
hard
not
to
lose
my
mind,
whoa-oi
Я
изо
всех
сил
стараюсь
не
сойти
с
ума,
ух-ой
I
see
stars
when
I
close
my
eyes,
whoa-oh-oh-oi
Я
вижу
звезды,
когда
закрываю
глаза,
ух-ой-ой-ой
I
try
to
keep
this
beast
inside,
whoa-oi
Я
пытаюсь
удержать
этого
зверя
внутри,
ух-ой
But
I'm
close
to
the
edge
and
I
might
lose
my
head,
so
I
guess
you
better
hide
Но
я
на
грани,
и
я
могу
потерять
голову,
так
что
тебе
лучше
спрятаться
La-la-la-la-la-la-la-la,
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла
La-la,
la-la-la-la-la-la-la-la,
ah-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
а-ла-ла
La-la,
la-la-la-la-la-la-la-la,
la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла
La,
la-la-la-la-la
Ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ren Gill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.