Ren - The Hunger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ren - The Hunger




The Hunger
Голод
Poison in my veins lights a flame in my brain
Яд в моих венах зажигает пламя в моем мозгу,
That maintains the pain that may change my frame of mind
Которое поддерживает боль, способную изменить мое сознание.
Blind, I design rhymes, intertwined, double time, genuine Frankenstein
Слепой, я создаю рифмы, переплетенные, удвоенный темп, настоящий Франкенштейн.
I made a monster
Я создал монстра.
Conquer, music scene, golden ticket, Wonka
Покоряю музыкальную сцену, золотой билет, Вонка.
Conjure, lyrics in my belly, I got thunder
Вызываю тексты в моем чреве, у меня есть гром.
Younger, everybody wishes they were younger
Моложе, все хотят быть моложе.
The older I'm getting, the more I feel the hunger
Чем старше я становлюсь, тем сильнее чувствую голод.
Belter like a welter weight helter-skelter need alka-seltzer
Бью, как полусредневес, хаотично, нужна Alka-Seltzer.
Alpha, Beta, Delta, I help you into the fall out shelter
Альфа, Бета, Дельта, я провожу тебя в бомбоубежище.
Melt a mind or two with these rhymes, you might find you never felt
Расплавляю пару умов этими рифмами, ты можешь обнаружить, что никогда не чувствовал
A feeling like this feeling, be believing I'm a demon, I'm a devil
Такого чувства, как это, поверь, я демон, я дьявол.
Fuck the game, completed every level, I'm a vessel
К черту игру, прошел все уровни, я сосуд
For spirits to channel out of my lyrics, I'm a rebel
Для духов, чтобы выходить через мои тексты, я бунтарь.
I raise my fist, the anti-capitalistic pissed-off rebel
Я поднимаю кулак, антикапиталистический, взбешенный бунтарь
In society collapsing; Fantastic, now pump the treble
В рушающемся обществе. Фантастика, а теперь сделай погромче!
Tick-tock off the top of the tip of my tongue, I am tapping telepathy
Тик-так с кончика моего языка, я использую телепатию,
Terrify them with the terrible telekinesis tantrum; Yes, I torture the enemy
Пугаю их ужасной телекинетической истерикой. Да, я мучаю врага,
Slowing the flow and then growing the flow, and I swallow the flow like a Toblerone (Get 'em)
Замедляю поток, а затем ускоряю его, и я проглатываю его, как Toblerone (Получай!).
I'mma feast on the flow, I'm a beast with the flow
Я пирую потоком, я зверь с потоком,
Then I'm switching it up and I'm taking it low
Затем я меняю его и делаю потише.
Kiddie with a black heart in a car park by Primark
Парень с черным сердцем на парковке у Primark,
Jamming Django Reinhardt
Играет Джанго Рейнхардта,
Living like a rockstar, refine rap to a fine art, Vincent Van Gogh
Живет как рок-звезда, превращает рэп в искусство, Винсент Ван Гог.
I start making my mark like Frankie Sinatra, king, call me Arthur
Я начинаю оставлять свой след, как Фрэнк Синатра, король, зови меня Артур.
And my style is homegrown like growing Cali weed
И мой стиль домашний, как выращивание калифорнийской травы.
Don't need no personal trainer, I got trainers on my feet (ay!)
Мне не нужен личный тренер, у меня есть кроссовки на ногах (эй!).
You know I got the soul in my bowl when I eat
Ты знаешь, у меня есть душа, когда я ем,
You know I'm staying grounded when I grind up my beef
Ты знаешь, я остаюсь приземленным, когда перемалываю свою говядину.
But if you got a problem, my brother
Но если у тебя есть проблема, брат,
I might just put on some rubber gloves
Я могу просто надеть резиновые перчатки
And just choke you 'till larynx ruptures, and blood, it just bubbles up
И душить тебя, пока гортань не разорвется, и кровь просто пузырится,
And the bubbles just double up, and you struggle, but luck is up
И пузыри удваиваются, и ты борешься, но удача отвернулась,
'Cause I'm subtle at covering up the trouble
Потому что я искусно заметаю следы.
Cover up the crime scene, 1990, that's my scene
Заметаю следы преступления, 1990, это мое время,
My teen years were spent rolling the Thai-green
Мои подростковые годы прошли за скручиванием тайской травы.
Obscene fiend in a pair of baggy jeans
Отвратительный дьявол в мешковатых джинсах,
Putting backy with the green, roll a fatty dopamine
Кладет табак с травкой, скручивает жирный косяк, дофамин
Starts flowing, my cerebellum glowing
Начинает течь, мой мозжечок светится,
The pendulum is slowing
Маятник замедляется,
I'm swinging and I'm swaying but I don't know where I'm going
Я качаюсь и шатаюсь, но не знаю, куда иду.
Mind running Jessie Owens, Hallelujah, Leonard Cohen
Мысли бегут, Джесси Оуэнс, Аллилуйя, Леонард Коэн.
All these seeds that I've been sewing slowly growing like trees
Все эти семена, что я посеял, медленно растут, как деревья.
I grow, then I preach, scrap that, I teach
Я расту, затем проповедую, зачеркни, я учу,
Teach over beats to all those that seek
Учу под бит всех, кто ищет,
Teach on these streets, streets can be bleak
Учу на этих улицах, улицы могут быть мрачными,
But bleak was the place where I rose to my feet
Но мрак был тем местом, где я встал на ноги.





Авторы: Ren Gill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.