Текст и перевод песни Ren Cinema feat. Sariud - WAKE UP CALL

WAKE UP CALL

If you see me while I'm sleeping
Say "Bah Mayembahye"

If you see him while he's sleeping
Say "Bah Mayembahye"

Line it up
It's time for curtain call
The Action's piling up, a queue
To light the Tyrant up, a coup
The factions riling up
Force the lids to pry and
Look w/ open eyes
I'm right at the cusp, but new
Distractions filing up, review
Subtract the dry liquor
From bottles
Might just up the throttle
I gag at the blunt, withdrew
My conscience rising up to
Peak out of sky enough
So high my mind is flying up
In first class
I'm snuggling up
Am I in REM or hiding out
Is this really all that I want?

NIGHT

Dreaming glitching
If you see me
Twitching in my sleep
I sent a S.O.S
I hope they see it in the everlasting
Gasping if I feel the
Strike my chest

I keep breathing
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Wake

I keep breathing
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Wake up

Slow day
Long night
No fight
Staying up, throat tight
Throwing up, take a shot, no snipe
Load me up, shell a dud, cop a dub
Smoking fog cover up old nights
Repetition make me unholy
If I hold the truth the guilt will choke me so I gotta sing it like it's karaoke
Every call is a dead end
Every find is a new sign
Every rhyme tells the whole truth
Sinning whole time
Cinema at grand gates
Sinema at the gold line
If Cinny Ren has a sealed fate
Then Darien has some more time

Dreaming glitching
If you see me
Twitching in my sleep
I sent a S.O.S
And I feel the choking
They're tryna tap me out before I feel my death
Dream is glitching
If you see me
Twitching in my sleep
I sent a S.O.S
I hope they see it in the everlasting
Gasping if I feel the
Strike my chest

I keep breathing
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Wake up

I keep breathing
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Wake up call

If you see him while he's sleeping
Say Bah Mayembahye"

If you see me while I'm sleeping
Say "Bah Mayembahye"

If you see him while he's sleeping
Say "Bah Mayembahye"

If you see me while I'm sleeping
Say "Bye"

APPEL AU RÉVEIL

Si tu me vois pendant que je dors
Dis "Bah Mayembahye"

Si tu le vois pendant qu'il dort
Dis "Bah Mayembahye"

Aligne-le
C'est l'heure de l'appel
L'action s'accumule, une file d'attente
Pour éclairer le tyran, un coup d'état
Les factions se soulèvent
Forcent les paupières à s'ouvrir et
Regardent avec des yeux ouverts
Je suis juste à la limite, mais nouveau
Des distractions s'accumulent, revue
Soustrais l'alcool sec
Des bouteilles
Pourrait juste augmenter l'accélérateur
Je me gausse du blunt, je me retire
Ma conscience monte jusqu'à
Surgir du ciel assez
Si haut que mon esprit vole
En première classe
Je me blottis
Suis-je en REM ou me cache-t-on
Est-ce vraiment tout ce que je veux ?

NUIT

Rêve en panne
Si tu me vois
Trembler dans mon sommeil
J'ai envoyé un S.O.S
J'espère qu'ils le verront dans l'éternité
Haletant si je sens le
Frapper ma poitrine

Je continue à respirer
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Réveille-toi

Je continue à respirer
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Réveille-toi

Journée lente
Longue nuit
Pas de combat
Rester éveillé, gorge serrée
Vomir, prendre un shot, pas de snipe
Charge-moi, coquille ratée, prends un dub
Le brouillard de la fumée couvre les vieilles nuits
La répétition me rend impie
Si je retiens la vérité, la culpabilité me suffocera donc je dois la chanter comme si c'était du karaoké
Chaque appel est une impasse
Chaque découverte est un nouveau signe
Chaque rime raconte toute la vérité
Pécher tout le temps
Cinéma aux grandes portes
Sinema sur la ligne d'or
Si Cinny Ren a un destin scellé
Alors Darien a encore du temps

Rêve en panne
Si tu me vois
Trembler dans mon sommeil
J'ai envoyé un S.O.S
Et je sens l'étouffement
Ils essaient de me mettre K.O. avant que je ne sente ma mort
Rêve en panne
Si tu me vois
Trembler dans mon sommeil
J'ai envoyé un S.O.S
J'espère qu'ils le verront dans l'éternité
Haletant si je sens le
Frapper ma poitrine

Je continue à respirer
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Réveille-toi

Je continue à respirer
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Uh UHHhhh
Appel au réveil

Si tu le vois pendant qu'il dort
Dis "Bah Mayembahye"

Si tu me vois pendant que je dors
Dis "Bah Mayembahye"

Si tu le vois pendant qu'il dort
Dis "Bah Mayembahye"

Si tu me vois pendant que je dors
Dis "Bye"