Текст и перевод песни Ren Cinema - SLEEP TALKING

SLEEP TALKING

I be chatting in my sleep
Had to keep my stuff in order
Now my Tesla talking slick, look like
A transformer
I'm in prime like Optimus, my boy you out of time
Beg or choosers, imma take that ___
And make it mine
I'm a modest rapper
(SORRY)
I'm an honest man
(SIKE)
I'm the type quit my job and rap like new saran
(FINE)
I'm the type to tap your wifey in her new sedan
Before I make a band
Dreaming at my music stand
I will rock any style for my hair and I feel like I can too
Making that rubber stretch, make some rubber knots
I can cover my bands too
Never liked the front lines so
I'm Running through BackWoods
I hope they sparking they're grass good
Ion wanna see niggas get cooked

(Pick a side or pick a vice)

(Yes or no they're up the flight)

Sorry mom if I be speaking when I'm catching Zs and
Sorry Dad if I wore Nikes with Adidas
I'm a stressed ass mother freaker
Fuck you think I'm smoking reefer for
I be talking shit when I be dreaming
I be dreaming
I be

How you gon roast me for tryna be famous?
Begging for likes on your posts
But don't try to follow your dreams
I'll be here serving a toast
Niggas acting like they not even trying
I see it as doing the most
Wanting to rap just to ride in a phantom?
Show the work
And they going ghost
So yeah
I'm bout' a boast
Scope out of Philly
See Cinny as Billie GOAT
Cooligans bolted a family
Now they a
Battery back of me zapping the volts
Think that I'll live in the light, cause they
Moves looking grim like Billy and Mandy
My ego dreaming be sweeter than candy
I'm watching me rap at the Grammys
While trying to host
This my prime time
In my prime time
All these rhymes
Stuck inside my mind?
Or in my timeline
Will I pop out first in line
Or will I age like fine wine
Straight stressing in reality
In here I'll just recline
Trouble call I just decline
Strings attached?, bitch
I'll cut that shit like twine
Need the finest finest finest
Until nobody's left
Maybe they won't be walking
Thinking I'm packing the wealth
Eh? Maybe I'm sleep talking
Started retracing my breaths

(Pick a side or pick a vice)

(Yes or no they're up the flight)
Sorry mom if I be speaking when I'm catching Zs and
Sorry Dad if I wore Nikes with Adidas
I'm a stressed ass mother freaker
Fuck you think I'm smoking reefer for
I be talking shit when I be dreaming
I be dreaming
I be
If you hear me sleep talking
Sorry mom if I be speaking when I'm catching Zs and
Sorry Dad if I wore Nikes with Adidas
If you hear me sleep talking
I ain't mean it
I ain't mean it
Yo I'm sorry

So sorry
I'm sorry
Fuck

PARLER DANS SON SOMMEIL

Je parle dans mon sommeil
Je devais mettre mes affaires en ordre
Maintenant ma Tesla parle de façon élégante, ça ressemble à
Un transformateur
Je suis au top comme Optimus, mon gars, tu es à court de temps
Mendie ou choisis, je vais prendre ce ___
Et en faire le mien
Je suis un rappeur modeste
(DÉSOLÉ)
Je suis un homme honnête
(FAUX)
Je suis du genre à démissionner de mon travail et à rapper comme un nouveau saran
(D'ACCORD)
Je suis du genre à taper ta femme dans sa nouvelle berline
Avant de faire un groupe
Je rêve à mon stand de musique
Je vais rock tous les styles pour mes cheveux et j'ai l'impression que je peux aussi
Faire cet étirement en caoutchouc, faire des nœuds en caoutchouc
Je peux aussi couvrir mes groupes
Je n'ai jamais aimé les premières lignes donc
Je traverse BackWoods
J'espère qu'ils allument bien leur herbe
Je n'ai pas envie de voir les mecs se faire cuire

(Choisis un côté ou choisis un vice)

(Oui ou non, ils sont en vol)

Désolé maman si je parle quand je fais dodo et
Désolé papa si j'ai porté des Nike avec des Adidas
Je suis un foutu stressé
Tu crois que je fume de l'herbe pour
Je dis des conneries quand je rêve
Je rêve
Je suis

Comment tu peux me griller pour essayer d'être célèbre ?
Mendier des likes sur tes posts
Mais n'essaie pas de suivre tes rêves
Je serai là pour servir un toast
Les mecs font comme s'ils n'essaient même pas
Je vois ça comme faire le maximum
Vouloir rapper juste pour rouler dans une phantom ?
Montre le travail
Et ils deviennent fantômes
Donc oui
Je suis à propos d'une vantardise
Je suis sorti de Philly
Je vois Cinny comme Billie GOAT
Cooligans a boulonné une famille
Maintenant ils sont un
Batterie à l'arrière de moi qui zappe les volts
Pense que je vais vivre à la lumière, parce qu'ils
Les mouvements ont l'air sinistre comme Billy et Mandy
Mon ego rêve est plus sucré que les bonbons
Je me regarde rapper aux Grammys
En essayant d'animer
C'est mon heure de gloire
À mon heure de gloire
Toutes ces rimes
Coincées dans ma tête ?
Ou dans ma chronologie
Est-ce que je vais sortir en premier de la ligne
Ou est-ce que je vais vieillir comme un bon vin
Stressement direct dans la réalité
Ici, je vais juste me pencher en arrière
Appel de problèmes, je décline
Des cordes attachées ?, salope
Je vais couper ce truc comme de la ficelle
J'ai besoin du meilleur du meilleur du meilleur
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus personne
Peut-être qu'ils ne marcheront pas
Pensant que je transporte la richesse
Hein ? Peut-être que je parle dans mon sommeil
J'ai commencé à retracer mes respirations

(Choisis un côté ou choisis un vice)

(Oui ou non, ils sont en vol)
Désolé maman si je parle quand je fais dodo et
Désolé papa si j'ai porté des Nike avec des Adidas
Je suis un foutu stressé
Tu crois que je fume de l'herbe pour
Je dis des conneries quand je rêve
Je rêve
Je suis
Si tu m'entends parler dans mon sommeil
Désolé maman si je parle quand je fais dodo et
Désolé papa si j'ai porté des Nike avec des Adidas
Si tu m'entends parler dans mon sommeil
Je ne le voulais pas
Je ne le voulais pas
Yo, je suis désolé

Je suis tellement désolé
Je suis désolé
Putain