Ren feat. Bear McCreary - Patience - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ren feat. Bear McCreary - Patience




Patience
Терпение
Produced By Bear McCreary
Продюсер: Bear McCreary
Written By Ren
Автор: Ren
It′s all right, it's okay
Все хорошо, все в порядке,
Feeling brave, I′ma face this day
Чувствую себя храброй, я встречу этот день лицом к лицу.
It's okay, it's all right
Все в порядке, все хорошо,
No tears will kiss my cheeks tonight
Сегодня ночью слезы не коснутся моих щек.
And it′s all good, and I′m just fine
И все хорошо, и у меня все прекрасно,
My words ring out like hollow shouts
Мои слова звучат, как пустой крик.
Just slow down, it takes time
Просто помедленнее, нужно время,
But time moves slow, I know this well
Но время движется медленно, я это хорошо знаю.
My heart breaks one thousand times a day
Мое сердце разбивается тысячу раз в день,
For every hope that dies, another one takes its place
За каждую умирающую надежду, другая занимает ее место.
'Cause, I′ve got the strength of a mountain
Потому что во мне сила горы,
I've got the courage of a deep blue sea
Во мне смелость глубокого синего моря,
I have the heart of a lion
У меня сердце льва,
And the stars burn bright inside of me
И звезды ярко горят во мне.
And although you test me, my God
И хотя ты испытываешь меня, Боже мой,
I stand so proudly, can′t you see
Я стою так гордо, разве ты не видишь?
I've got the strength of a mountain
Во мне сила горы,
And I′ll take all you throw at me
И я приму все, что ты мне пошлешь.
This world is quite scary
Этот мир довольно страшный,
I know that 'cause I've been here for some time
Я знаю это, потому что я здесь уже некоторое время.
But all that prepares me for a day when I can truly shine
Но все это готовит меня к тому дню, когда я смогу по-настоящему сиять.
′Cause I′ve been so broken
Потому что я была так разбита,
I'm picking up fragments of myself
Я собираю осколки себя.
I′ll glue them back together
Я склею их вместе,
So I can stand at the edge of this world and yell
Чтобы я могла встать на краю этого мира и кричать.
My heart breaks one thousand times a day
Мое сердце разбивается тысячу раз в день,
For every hope that dies, another one takes its place
За каждую умирающую надежду, другая занимает ее место.
'Cause, I′ve got the strength of a mountain
Потому что во мне сила горы,
I've got the courage of a deep blue sea
Во мне смелость глубокого синего моря,
I have the heart of a lion
У меня сердце льва,
And the stars burn bright inside of me
И звезды ярко горят во мне.
And although you test me, my God
И хотя ты испытываешь меня, Боже мой,
I stand so proudly, can′t you see
Я стою так гордо, разве ты не видишь?
I've got the strength of a mountain
Во мне сила горы,
And I'll take all you throw at me
И я приму все, что ты мне пошлешь.
I′ll dust the cobwebs off this sheath
Я смахну паутину с этих ножен,
And take the sword of my belief
И возьму меч своей веры.
And in this storm I will not flinch
И в этой буре я не дрогну,
I will not move
Я не сдвинусь,
No, not an inch
Нет, ни на дюйм.
Because, I have the strength of a mountain
Потому что во мне сила горы,
I′ve got the courage of a deep blue sea
Во мне смелость глубокого синего моря,
I have the heart of a lion
У меня сердце льва,
And the stars burn bright inside of me
И звезды ярко горят во мне.
And although you test me, my God
И хотя ты испытываешь меня, Боже мой,
I stand so proudly, can't you see
Я стою так гордо, разве ты не видишь?
I′ve got the strength of a mountain
Во мне сила горы,
And I'll take all you throw at me
И я приму все, что ты мне пошлешь.





Авторы: Ren Gill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.