Brilliant - Rena Hart перевод на французский

Brilliant

These souvenirs from a magic time and place when you took my breath away
Oh they mean more than words can say
Moments we shared when the tide was strong and high
There was a wildness in your eyes the pictures will never describe

Do you remember the fireworks in July?
Like sweet promises written across the sky
And they read, they read

We′re brilliant when we're together
We know our light will shine forever
Forever never ever fades away
Never fades away
Never fades away
We′re brilliant when we're together
We know our light will shine forever
Forever never ever fades away
Never fades away
Never fades
Forever never fades away
Forever never fades away
Forever never fades away
Forever never fades away

Into your arms I will fall every time
Would it be bold to call you mine?
It seems we've lived a hundred lives together
Would it be bold to call you mine?
Would it be bold to call you mine?

Do you remember the fireworks in July?
Like sweet promises written across the sky
And they read, they read

We′re brilliant when we′re together
We know our light will shine forever
Forever never ever fades away
Never fades away
Never fades away
We're brilliant when we′re together
We know our light will shine forever
Forever never ever fades away
Never fades away
Never fades
Forever never fades away
Forever never fades away
Forever never fades away
Forever never fades away

Brillant

Ces souvenirs d'un moment magique et d'un lieu où tu m'as coupé le souffle
Oh, ils signifient plus que les mots ne peuvent le dire
Des moments que nous avons partagés lorsque la marée était forte et haute
Il y avait une sauvagerie dans tes yeux que les photos ne pourront jamais décrire

Te souviens-tu du feu d'artifice de juillet ?
Comme de douces promesses écrites à travers le ciel
Et elles disaient, elles disaient

Nous sommes brillantes quand nous sommes ensemble
Nous savons que notre lumière brillera à jamais
À jamais, jamais, jamais ne se fane
Ne se fane jamais
Ne se fane jamais
Nous sommes brillantes quand nous sommes ensemble
Nous savons que notre lumière brillera à jamais
À jamais, jamais, jamais ne se fane
Ne se fane jamais
Ne se fane jamais
À jamais, jamais ne se fane
À jamais, jamais ne se fane
À jamais, jamais ne se fane
À jamais, jamais ne se fane

Dans tes bras, je tomberai à chaque fois
Serait-ce audacieux de t'appeler mien ?
Il semble que nous ayons vécu cent vies ensemble
Serait-ce audacieux de t'appeler mien ?
Serait-ce audacieux de t'appeler mien ?

Te souviens-tu du feu d'artifice de juillet ?
Comme de douces promesses écrites à travers le ciel
Et elles disaient, elles disaient

Nous sommes brillantes quand nous sommes ensemble
Nous savons que notre lumière brillera à jamais
À jamais, jamais, jamais ne se fane
Ne se fane jamais
Ne se fane jamais
Nous sommes brillantes quand nous sommes ensemble
Nous savons que notre lumière brillera à jamais
À jamais, jamais, jamais ne se fane
Ne se fane jamais
Ne se fane jamais
À jamais, jamais ne se fane
À jamais, jamais ne se fane
À jamais, jamais ne se fane
À jamais, jamais ne se fane