Текст и перевод песни Rena Morfi - Amado Mio

Amado Mio

Αμάντο μιο...
αγάπη μόνο θέλει η καρδιά μου και λαχταρά
να 'μαστε πάντα γλυκιά μου αγάπη
μαζί στον πόνο και στην χαρά.

Να μου ψιθυρίζεις, γλυκιά μου αγάπη
λόγια που μεθούν και οι καρδιές ποθούν
να το ακούν μυστικά.
Με φιλιά και χάδια γλυκιά μου αγάπη
να περνάει η ζωή, βράδυ και πρωί
ξέγνοιαστα, μαγικά...

Αμάντο μιο...
αγάπη μόνο θέλει η καρδιά μου και λαχταρά
να 'μαστε πάντα γλυκιά μου αγάπη
μαζί στον πόνο και στην χαρά.

Να μου ψιθυρίζεις, γλυκιά μου αγάπη
λόγια που μεθούν και οι καρδιές ποθούν
να το ακούν μυστικά.
Με φιλιά και χάδια γλυκιά μου αγάπη
να περνάει η ζωή, βράδυ και πρωί
ξέγνοιαστα, μαγικά...

Αμάντο μιο...
αγάπη μόνο θέλει η καρδιά μου και λαχταρά
να 'μαστε πάντα γλυκιά μου αγάπη
μαζί στον πόνο και στην χαρά
μαζί στον πόνο και στην χαρά
μαζί στον πόνο και στην χαρά.

Mon Bien-Aimé

Mon bien-aimé...
mon cœur n'a besoin que d'amour et il aspire
à être toujours avec toi, mon amour, mon doux
ensemble dans la douleur et dans la joie.

Chuchote-moi, mon amour, mon doux
des mots qui enivrent et que les cœurs désirent
entendre en secret.
Avec des baisers et des caresses, mon amour, mon doux
que la vie passe, jour et nuit
sans soucis, magique...

Mon bien-aimé...
mon cœur n'a besoin que d'amour et il aspire
à être toujours avec toi, mon amour, mon doux
ensemble dans la douleur et dans la joie.

Chuchote-moi, mon amour, mon doux
des mots qui enivrent et que les cœurs désirent
entendre en secret.
Avec des baisers et des caresses, mon amour, mon doux
que la vie passe, jour et nuit
sans soucis, magique...

Mon bien-aimé...
mon cœur n'a besoin que d'amour et il aspire
à être toujours avec toi, mon amour, mon doux
ensemble dans la douleur et dans la joie
ensemble dans la douleur et dans la joie
ensemble dans la douleur et dans la joie.