Текст и перевод песни Rena Morfi - Otan Sou Horevo

Otan Sou Horevo

Όταν σε κοιτάζω
Σύννεφα και μπόρα
Όταν σ′ αγκαλιάζω
Σταματάει η ώρα

Κι όταν σου χορεύω
Απ' τις άλλες κλέβω
Απ′ τις άλλες κλέβω

Κι όταν σου χορεύω
Απ' τις άλλες κλέβω
Απ' τις άλλες κλέβω

Ταμ ντιρι ρι ραμ, ταμ ντιρι ρι ραμ
Ταμ ντιρι ρι ραμ, ταμ ντιρι ρι ραμ
Ταμ ντιρι ρι ραμ, ταμ ντιρι ρι ραμ

Κόσμος δεν υπάρχει
Μοναχά οι δυό μας
Είναι καλοκαίρι
Απ′ τον πυρετό μας

Κι όταν σου χορεύω
Απ′ τις άλλες κλέβω
Απ' τις άλλες κλέβω

Κι όταν σου χορεύω
Απ′ τις άλλες κλέβω
Απ' τις άλλες κλέβω

Ταμ ντιρι ρι ραμ, ταμ ντιρι ρι ραμ
Ταμ ντιρι ρι ραμ, ταμ ντιρι ρι ραμ
Ταμ ντιρι ρι ραμ, ταμ ντιρι ρι ραμ

Όταν λες θα φύγεις
Καίγονται τα δάση
Ποιός θα με ξοδέψει
Ποιός θα με χορτάσει

Κι όταν σου χορεύω
Απ′ τις άλλες κλέβω
Απ' τις άλλες κλέβω

Κι όταν σου χορεύω
Απ′ τις άλλες κλέβω
Απ' τις άλλες κλέβω

Ταμ ντιρι ρι ραμ, ταμ ντιρι ρι ραμ
Ταμ ντιρι ρι ραμ, ταμ ντιρι ρι ραμ
Ταμ ντιρι ρι ραμ, ταμ ντιρι ρι ραμ

When I See You

When I look at you
Clouds and rain
When I hug you
Time stops

And when I dance for you
I steal from others
From others I steal

And when I dance for you
I steal from others
From others I steal

Tam diri ri ram, tam diri ri ram
Tam diri ri ram, tam diri ri ram
Tam diri ri ram, tam diri ri ram

The world doesn't exist
There are only the two of us
It's summer
From our fever

And when I dance for you
I steal from others
From others I steal

And when I dance for you
I steal from others
From others I steal

Tam diri ri ram, tam diri ri ram
Tam diri ri ram, tam diri ri ram
Tam diri ri ram, tam diri ri ram

When you say you're leaving
The forests burn down
Who will spend me
Who will satisfy me

And when I dance for you
I steal from others
From others I steal

And when I dance for you
I steal from others
From others I steal

Tam diri ri ram, tam diri ri ram
Tam diri ri ram, tam diri ri ram
Tam diri ri ram, tam diri ri ram