Гел Бию - Rena Rnt перевод на немецкий

Гел Бию

Җырлый белмимен
Ләкин минем күңелемдә гел бию
Кайсы якларда йөрсәм дә
Тирә якта гел бию
Миңа карап аптырама бии белмимен
Ләкин бу бит биетә
Синең матур карашларың мине исертә
Әйдә бергәләп буген уйнарбыз мәхәббәт
Мәхәббәт, айлы мәхәббәт
Синең күзләрең матур
Һәм мин буген сине биетәм
Миңа карап аптырама бии белмимен
Ләкин бу бит биетә
Иреннәреңне үбеп очам мин җиһанга
Җиһанга, ерак якларга
Минем кулларым үрелә Синең тәнеңә
Бары чигенмә, бул минем янымда гел генә
Бөтен уйларың булсын шушы биюдә
Бары бугенгә икебез әйләнәбез бергә

Immer Tanzen

Ich kann nicht singen
Aber in meiner Seele ist immer Tanz
Wo auch immer ich hingehe
Um mich herum ist immer Tanz
Schau mich nicht verwundert an, ich kann nicht tanzen
Aber das hier lässt mich tanzen
Deine schönen Blicke berauschen mich
Komm, lass uns heute zusammen Liebe spielen
Liebe, mondhelle Liebe
Deine Augen sind schön
Und heute lasse ich dich tanzen
Schau mich nicht verwundert an, ich kann nicht tanzen
Aber das hier lässt mich tanzen
Deine Lippen küssend, fliege ich ins Universum
Ins Universum, in ferne Welten
Meine Hände strecken sich nach deinem Körper aus
Weiche nur nicht zurück, sei immer an meiner Seite
Lass all deine Gedanken in diesem Tanz sein
Nur heute drehen wir beide uns zusammen