Glow in the Dark (Scorpio) - RENAE перевод на французский

Glow in the Dark (Scorpio)

Haunted memories left unsaid
Live like monsters neath our beds
Afraid of our hearts
Closets full of skeletons
Pain and regrets locked them in
Ashamed of our scars

There's no need to hide
Just turn on your light
Cause

We glow in the dark
We know in our hearts
We don't have to be afraid
We are here to light the way
From down below like a spark from the stars
We glow in the dark

Oh can you glow in the dark?
Can you glow in the dark?
Come on glow in the dark

Flash the light on greed & blame
Shine it bright through gaslit shame
And know who you are
Heal your shadows let them go
Or we'll keep reaping what you sowed
We all play a part

Open up your eyes
We all need your light
Cause

We glow in the dark
We know in our hearts
We don't have to be afraid
We are here to light the way
From down below like a spark from the stars
We glow in the dark

Can you glow in the dark?
Can you glow in the dark?
It's time to glow in the dark

Brillance dans l'obscurité (Scorpion)

Des souvenirs hantés, laissés non dits
Nous vivons comme des monstres sous nos lits
Peur de nos cœurs
Des placards remplis de squelettes
La douleur et les regrets les ont enfermés
Honte de nos cicatrices

Pas besoin de te cacher
Allume juste ta lumière
Parce que

Nous brillons dans l'obscurité
Nous savons dans nos cœurs
Nous n'avons pas à avoir peur
Nous sommes ici pour éclairer le chemin
D'en bas, comme une étincelle des étoiles
Nous brillons dans l'obscurité

Oh, peux-tu briller dans l'obscurité ?
Peux-tu briller dans l'obscurité ?
Allez, brille dans l'obscurité

Flash la lumière sur l'avidité et le blâme
Fais-la briller à travers la honte du gaz d'éclairage
Et sache qui tu es
Guéris tes ombres, laisse-les partir
Ou nous continuerons à récolter ce que tu as semé
Nous jouons tous un rôle

Ouvre les yeux
Nous avons tous besoin de ta lumière
Parce que

Nous brillons dans l'obscurité
Nous savons dans nos cœurs
Nous n'avons pas à avoir peur
Nous sommes ici pour éclairer le chemin
D'en bas, comme une étincelle des étoiles
Nous brillons dans l'obscurité

Peux-tu briller dans l'obscurité ?
Peux-tu briller dans l'obscurité ?
Il est temps de briller dans l'obscurité