Renan - Cómplice - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Renan - Cómplice




Cómplice
Соучастница
Renán...
Ренан...
La química perfecta
Идеальная химия
Yo no te hablo porque no se si estas con el
Я не говорю с тобой, потому что не знаю, с ним ли ты
A mi me fascina tu piel, mujer
Меня восхищает твоя кожа, женщина
Si el supiera que por las noches me escribes
Если бы он знал, что по ночам ты пишешь мне
Para que cuando vuelva te active
Чтобы, когда он вернется, ты зажглась
Como una diabla aquella noche
Как дьяволица той ночью
Lo hicimos salvaje en el coche
Мы занимались этим дико в машине
De tu cuerpo quiero aprovecharme
Хочу воспользоваться твоим телом
Que me pidas maltratarte
Чтобы ты просила меня помучить тебя
Ser tu dueño un instante
Быть твоим хозяином на мгновение
No lo quieres, tienes un amante
Ты его не любишь, у тебя есть любовник
Baby me confesaste
Детка, ты призналась мне
Iee
Иее
Que tu me quieres a mi yeah
Что ты хочешь меня, да
Y no le puedes decir que
И не можешь ему сказать, что
Dos veces nos vimos
Мы виделись дважды
Y tu me pedias castigo uh noo
И ты просила у меня наказания, ух нет
Una vez más otra vez
Еще раз, снова
Renaan
Ренан
Yo te propongo un trato
Я предлагаю тебе сделку
Salir por la noche y ponernos borrachos
Выйти ночью и напиться
Olvidarnos del mundo aunque sea por un rato
Забыть о мире хотя бы на время
Aunque sea por un rato
Хотя бы на время
Yo no quiero ser cómplice de esta maldad
Я не хочу быть соучастником этого зла
Pero que voy a hacer si yo
Но что мне делать, если я
De tu cuerpo quiero aprovecharme
Хочу воспользоваться твоим телом
Que me pidas maltratarte
Чтобы ты просила меня помучить тебя
Ser tu dueño un instante
Быть твоим хозяином на мгновение
No lo quieres, tienes un amante
Ты его не любишь, у тебя есть любовник
Baby me confesaste
Детка, ты призналась мне
Iee
Иее
Que tu me quieres a mi yeah
Что ты хочешь меня, да
Y no le puedes decir que
И не можешь ему сказать, что
Dos veces nos vimos
Мы виделись дважды
Y tu me pedias castigo uh noo
И ты просила у меня наказания, ух нет
De tu cuerpo quiero aprovecharme
Хочу воспользоваться твоим телом
Que me pidas maltratarte
Чтобы ты просила меня помучить тебя
Ser tu dueño un instante
Быть твоим хозяином на мгновение
No lo quieres, tienes un amante
Ты его не любишь, у тебя есть любовник
Baby me confesaste
Детка, ты призналась мне
Iee
Иее
Que tu me quieres a mi yeah
Что ты хочешь меня, да
Y no le puedes decir que
И не можешь ему сказать, что
Dos veces nos vimos
Мы виделись дважды
Y tu me pedias castigo uh noo
И ты просила у меня наказания, ух нет
Yo no quiero ser cómplice de esta maldad
Я не хочу быть соучастником этого зла





Авторы: Renán Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.