Текст и перевод песни Renan Carias - Venceran

Venceran

El Señor ultimamente
Esta llevando a su iglesia
A una victoria segura
Esta derrumbando fuertes
Hemos sido destinados
A librar una batalla
En las regiones celestes
Vamos juntos los valientes
Jesucristo esta en el frente
Su persona es imponente
Alzara su voz de mando
Y nos dira: hay que pelear
Estoy aqui y venceran

Porque yo soy Jesucristo
El señor de los señores
Rey de reyes me proclamo
Y soy mas que vencedor

Si eres un soldado herido
En el campo de batalla
Ten animo hermano
Cristo esta alzando tus manos
Toma tus armas de nuevo
La pelea continua
Si alguien a caido
Dile: anda a Jesucristo
Dile: el señor esta en el frente
Su persona es imponente
Alzara su voz de mando
Y nos dira: hay que pelear
Estoy aqui y venceran.

Venceran

Le Seigneur ces derniers temps
Il conduit son église
Vers une victoire certaine
Il démolit les forts
Nous avons été destinés
À livrer une bataille
Dans les régions célestes
Allons ensemble les courageux
Jésus-Christ est en tête
Sa personne est imposante
Il élèvera sa voix de commandement
Et il nous dira : il faut se battre
Je suis ici et vous vaincrez

Car je suis Jésus-Christ
Le Seigneur des seigneurs
Roi des rois, je me proclame
Et je suis plus que vainqueur

Si tu es un soldat blessé
Sur le champ de bataille
Courage, mon frère
Le Christ élève tes mains
Prends de nouveau tes armes
La bataille continue
Si quelqu'un est tombé
Dis-lui : va vers Jésus-Christ
Dis-lui : le Seigneur est en tête
Sa personne est imposante
Il élèvera sa voix de commandement
Et il nous dira : il faut se battre
Je suis ici et vous vaincrez.