Текст и перевод песни Renan Cavolik feat. Deco Martins - Entrelinhas
Sou
a
linha
torta
que
ele
escreveu
Je
suis
la
ligne
tordue
que
tu
as
écrite
Leia-me
como
quiser
Lis-moi
comme
tu
veux
Servi
de
rascunho
J'ai
servi
de
brouillon
Sorte
de
quem
leu
e
não
perdeu
a
fé
Heureux
celui
qui
a
lu
et
n'a
pas
perdu
la
foi
Andei
riscando,
me
arriscando,
resumindo
e
explicando
J'ai
rayé,
je
me
suis
risqué,
j'ai
résumé
et
j'ai
expliqué
Não
dá
mais
C'est
fini
Já
testemunhei
tantos
enganos
escondidos
pelos
cantos
J'ai
été
témoin
de
tant
de
tromperies
cachées
dans
les
coins
Mas
eu
não
quero
mais
Mais
je
n'en
veux
plus
Deixa
eu
te
contar,
não
tem
um
lugar
Laisse-moi
te
dire,
il
n'y
a
pas
d'endroit
Tão
bom
quanto
estar
bem
só
com
você
Aussi
bon
qu'être
bien
seulement
avec
toi
Deixa
eu
te
contar,
não
tem
um
lugar
Laisse-moi
te
dire,
il
n'y
a
pas
d'endroit
Tão
bom
quanto
estar
bem
só
com
você
Aussi
bon
qu'être
bien
seulement
avec
toi
Vem
ver,
vem
ver
Viens
voir,
viens
voir
Me
ler,
me
ler
Me
lire,
me
lire
Vem
ver,
vem
ver
Viens
voir,
viens
voir
Sai
das
entrelinhas
pra
me
entender
Sors
des
lignes
pour
me
comprendre
Vem
ver,
vem
ver
Viens
voir,
viens
voir
Me
ler,
me
ler
Me
lire,
me
lire
Vem
ver,
vem
ver
Viens
voir,
viens
voir
Sai
das
entrelinhas
pra
me
entender
Sors
des
lignes
pour
me
comprendre
Já
fui
um
verso
inacabado
J'ai
été
un
vers
inachevé
Uma
poesia
falsa
Un
faux
poème
Mas
o
garrancho
virou
arte
e
hoje
eu
sou
a
valsa
Mais
le
griffonnage
est
devenu
de
l'art
et
aujourd'hui
je
suis
la
valse
Eu
me
interrogo
e
me
exclamo,
hoje
ciente
do
plano
e
ele
é
tão
maior
Je
me
questionne
et
je
m'exclame,
aujourd'hui
conscient
du
plan
et
il
est
tellement
plus
grand
Desde
que
eu
toquei
minha
vida
Depuis
que
j'ai
touché
ma
vie
Ela
anda
mais
bonita,
mais
florida
e
cheia
de
amor
Elle
est
plus
belle,
plus
fleurie
et
pleine
d'amour
Sempre
vai
ter
ódio
e
inveja
Il
y
aura
toujours
de
la
haine
et
de
l'envie
Mas
com
o
tempo
a
gente
cresce
Mais
avec
le
temps,
on
grandit
E
se
liga
no
que
deve
se
fazer
com
a
dor
Et
on
se
rend
compte
de
ce
qu'on
doit
faire
avec
la
douleur
Deixa
eu
te
contar,
não
tem
um
lugar
Laisse-moi
te
dire,
il
n'y
a
pas
d'endroit
Tão
bom
quanto
estar
bem
só
com
você
Aussi
bon
qu'être
bien
seulement
avec
toi
Deixa
eu
te
contar,
não
tem
um
lugar
Laisse-moi
te
dire,
il
n'y
a
pas
d'endroit
Tão
bom
quanto
estar
bem
só
com
você
Aussi
bon
qu'être
bien
seulement
avec
toi
Vem
ver,
vem
ver
Viens
voir,
viens
voir
Me
ler,
me
ler
Me
lire,
me
lire
Vem
ver,
vem
ver
Viens
voir,
viens
voir
Sai
das
entrelinhas
pra
me
entender
Sors
des
lignes
pour
me
comprendre
Vem
ver,
vem
ver
Viens
voir,
viens
voir
Me
ler,
me
ler
Me
lire,
me
lire
Vem
ver,
vem
ver
Viens
voir,
viens
voir
Sai
das
entrelinhas
pra
me
entender
Sors
des
lignes
pour
me
comprendre
Ei
Hé
Preciso
tanto
confessar
J'ai
tellement
besoin
de
te
l'avouer
Pode
falar,
vai,
pode
dizer,
vai
Tu
peux
parler,
vas-y,
tu
peux
dire,
vas-y
Não
tenho
mais
medo
de
errar
Je
n'ai
plus
peur
de
me
tromper
Troquei
o
lápis
por
caneta
deixa
eu
rabiscar
J'ai
troqué
le
crayon
contre
un
stylo,
laisse-moi
griffonner
Vem
ver,
vem
ver
Viens
voir,
viens
voir
Me
ler,
me
ler
Me
lire,
me
lire
Vem
ver,
vem
ver
Viens
voir,
viens
voir
Sai
das
entrelinhas
pra
me
entender
Sors
des
lignes
pour
me
comprendre
Vem
ver,
vem
ver
Viens
voir,
viens
voir
Me
ler,
me
ler
Me
lire,
me
lire
Vem
ver,
vem
ver
Viens
voir,
viens
voir
Sai
das
entrelinhas
pra
me
entender
Sors
des
lignes
pour
me
comprendre
Sai
das
entrelinhas
pra
me
entender
Sors
des
lignes
pour
me
comprendre
Sai
das
entrelinhas
pra
me
entender
Sors
des
lignes
pour
me
comprendre
Sai
das
entrelinhas
pra
me
entender
Sors
des
lignes
pour
me
comprendre
Sai
das
entrelinhas
pra
me
entender
Sors
des
lignes
pour
me
comprendre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.