Renan Cavolik - E. U. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Renan Cavolik - E. U.




E. U.
E. U.
Passei tanto tempo aqui
J'ai passé tellement de temps ici
Eu chorei mais do que sorri
J'ai pleuré plus que je n'ai souri
Me aprisionei
Je me suis emprisonné
me sufoquei
Je me suis simplement étouffé
Pra ser quem eu sou
Pour être qui je suis
Me anulei
Je me suis annulé
Não me contemplei em mim
Je ne me suis pas contemplé en moi
Nunca me aceitei assim
Je ne me suis jamais accepté comme ça
Tanto que eu ouvi
Tant que j'ai entendu
Teu lugar não é aqui
Ta place n'est pas ici
Pra aparecer
Pour apparaître
Desapareci
J'ai disparu
Foi tão profundo
C'était si profond
Eu mergulhei
J'ai plongé
Eu fiz de tudo
J'ai tout fait
E não me encaixei
Et je ne me suis pas intégré
Então tentei fugir
Alors j'ai essayé de m'échapper
E quase desisti
Et j'ai presque abandonné
Foi quando descobri
C'est à ce moment-là que j'ai découvert
Em mim
En moi
O corpo que tenho é meu
Le corps que j'ai est le mien
Quem sente essa força sou eu
C'est moi qui ressens cette force
O amor enfim floresceu
L'amour a finalement fleuri
E resolveu
Et il a décidé
Ser parte do meu eu
De faire partie de mon moi
O corpo que tenho é meu
Le corps que j'ai est le mien
Quem sente essa força sou eu
C'est moi qui ressens cette force
O amor enfim floresceu
L'amour a finalement fleuri
E resolveu
Et il a décidé
Ser parte do meu eu
De faire partie de mon moi
Eu, Eu, Eu
Moi, Moi, Moi
Eu, Eu, Eu
Moi, Moi, Moi
Eu, Eu, Eu
Moi, Moi, Moi
E resolveu
Et il a décidé
Ser parte do meu eu
De faire partie de mon moi
Foi tão profundo
C'était si profond
Eu mergulhei
J'ai plongé
Eu fiz de tudo
J'ai tout fait
E não me encaixei
Et je ne me suis pas intégré
Então tentei fugir
Alors j'ai essayé de m'échapper
E quase desisti
Et j'ai presque abandonné
Foi quando descobri
C'est à ce moment-là que j'ai découvert
Em mim
En moi
O corpo que tenho é meu
Le corps que j'ai est le mien
Quem sente essa força sou eu
C'est moi qui ressens cette force
O amor enfim floresceu
L'amour a finalement fleuri
E resolveu
Et il a décidé
Ser parte do meu eu
De faire partie de mon moi
O corpo que tenho é meu
Le corps que j'ai est le mien
Quem sente essa força sou eu
C'est moi qui ressens cette force
O amor enfim floresceu
L'amour a finalement fleuri
E resolveu
Et il a décidé
Ser parte do meu eu
De faire partie de mon moi
Eu, Eu, Eu
Moi, Moi, Moi
Eu, Eu, Eu
Moi, Moi, Moi
Eu, Eu, Eu
Moi, Moi, Moi
E resolveu
Et il a décidé
Ser parte do meu eu
De faire partie de mon moi





Авторы: Renan Cavolik, Vinicius Santos Nage, Douglas Figueiredo Campos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.