Renata Arruda - É Ouro Pra Mim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Renata Arruda - É Ouro Pra Mim




É Ouro Pra Mim
Это золото для меня
Tudo junto
Всё вместе
No meu caso rolou de uma vez
В моём случае произошло сразу
De repente, o que era não era mais
Вдруг, то, что было, больше не существовало
Mudou tudo no amor, outra cara
Всё изменилось в любви, другое лицо
Outra forma de ver e sentir
Другой способ видеть и чувствовать
O que antes eu não entendia agora, é ouro pra mim
То, что раньше я не понимала, теперь для меня золото
A cabeça mudou, outra cara
Мышление изменилось, другое лицо
Eu fora e não vou mais sair
Я в другом измерении и не собираюсь уходить
O que eu não precisava agora é preciso
То, что мне не нужно было, теперь необходимо
Amor é assim
Любовь такая
Lindo, que nem criança
Прекрасно, я как ребёнок
de alma limpa
У меня чистая душа
Com você por perto
С тобой рядом
Sou mais longe ainda
Я могу ещё дальше
Hoje eu quero luz de sol e mar
Сегодня я хочу солнечного света и моря
Nova, renovada força
Новая, обновлённая сила
feliz da vida
Я счастлива
Sob o seu domínio
Под твоим влиянием
mais forte ainda
Я ещё сильнее
Não tem nada fora de lugar
Всё на своих местах
Tudo junto
Всё вместе
No meu caso rolou de uma vez
В моём случае произошло сразу
De repente, o que era não era mais
Вдруг, то, что было, больше не существовало
Mudou tudo no amor, outra cara
Всё изменилось в любви, другое лицо
Outra forma de ver e sentir
Другой способ видеть и чувствовать
O que antes eu não entendia agora, é ouro pra mim
То, что раньше я не понимала, теперь для меня золото
A cabeça mudou, outra cara
Мышление изменилось, другое лицо
Eu fora e não vou mais sair
Я в другом измерении и не собираюсь уходить
O que eu não precisava agora é preciso
То, что мне не нужно было, теперь необходимо
Amor é assim
Любовь такая
Lindo, que nem criança
Прекрасно, я как ребёнок
de alma limpa
У меня чистая душа
Com você por perto
С тобой рядом
Sou mais longe ainda
Я могу ещё дальше
Hoje eu quero luz de sol e mar
Сегодня я хочу солнечного света и моря
Nova, renovada força
Новая, обновлённая сила
feliz da vida
Я счастлива
Sob o seu domínio
Под твоим влиянием
mais forte ainda
Я ещё сильнее
Não tem nada fora de lugar
Всё на своих местах
Lindo, que nem criança
Прекрасно, я как ребёнок
de alma limpa
У меня чистая душа
Com você por perto
С тобой рядом
Sou mais longe ainda
Я могу ещё дальше
Hoje eu quero luz de sol e mar
Сегодня я хочу солнечного света и моря
Nova, renovada força
Новая, обновлённая сила
feliz da vida
Я счастлива
Sob o seu domínio
Под твоим влиянием
mais forte ainda
Я ещё сильнее
Não tem nada fora de lugar
Всё на своих местах





Авторы: Peninha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.