Ament - Renata Przemyk перевод на немецкий

Ament

W poniedziałek ponoc padło pierwsze słowo
Jakie było kto mi powie?
Lepiej zgasić ciemność i polubić ziemie
Żeby wtorek spędzić w niebie

Wszystko może zdarzyć się za nim padnie amen

Co zasiane rośnie
Prawda plon swój zbiera
Dnia trzeciego chwast umiera
Czekam na zbawienie
Okno mam otwarte
Chociaż to dopiero czartek

Wszystko może zdarzyć się za nim padnie amen

Piątek nic nie zmienia w kwesti przeznaczenia
Od niechcenia jest sobota
To na szarym końcu
Powstał On ja z niego
Trudno bedzie dnia szostego

Wszystko może zdarzyć się za nim padnie amen

Minoł cały tydzień
Niezadrżała ziemia
Ale jeszcze jest niedziela
Jeśli swięcie wierzyć,
że się wsyztsko zmienia
Do siodmego dnia stworzenia

Wszystko może zdarzyć się za nim padnie amen

Amen

Am Montag fiel angeblich das erste Wort
Welches es war, wer kann es mir sagen?
Besser, die Dunkelheit zu löschen und die Erde zu lieben
Um den Dienstag im Himmel zu verbringen

Alles kann passieren, bevor das Amen fällt

Was gesät wird, wächst
Die Wahrheit erntet ihre Früchte
Am dritten Tag stirbt das Unkraut
Ich warte auf die Erlösung
Mein Fenster ist offen
Obwohl es erst Donnerstag ist

Alles kann passieren, bevor das Amen fällt

Freitag ändert nichts an der Frage des Schicksals
Der Samstag ist lustlos
Am grauen Ende
Entstand Er, ich aus Ihm
Es wird schwer sein am sechsten Tag

Alles kann passieren, bevor das Amen fällt

Die ganze Woche ist vergangen
Die Erde hat nicht gezittert
Aber es ist noch Sonntag
Wenn man heilig glaubt,
dass sich alles ändert
Bis zum siebten Tag der Schöpfung

Alles kann passieren, bevor das Amen fällt