Текст и перевод песни Renata Przemyk - Mój Aniele

Mój Aniele

Jedziesz windą wprost do nieba
Takim schodów nie potrzeba
Na parterze przeprowadzisz
Bój o niepodzielną władzę
Wystrojony grasz na zwłokę
By do śmierci mieć już spokój
Ja nic złego ci nie zrobię
Jestem tylko jedną z kobiet
Nie umieraj mój aniele
Nim zdążymy na wesele
Ja przyniosę ci zbawienie
Ty mnie rozbaw uniesieniem
Obłęd w oczach masz okropny
W deszczu gróźb od wieków moknę
Nie odsyłaj mnie do piekła
Tam jest znów za dużo ciepła
Jeden
Wszystkiego boi się
Drugi
Za bardzo kocha mnie
Trzeci
Nie podejrzewa że
Czwartym
Być może zostać chcesz
Jeden...

Мой Ангел

Едешь на лифте прямо в небо,
Такие лестницы не нужны.
На первом этаже проведешь
Битву за неделимую власть.
Разодетый, тянешь время,
Чтобы до смерти обрести покой.
Я ничего плохого тебе не сделаю,
Я всего лишь одна из женщин.
Не умирай, мой ангел,
Пока мы не успели на свадьбу.
Я принесу тебе спасение,
Ты меня развесели восторгом.
Безумие в твоих глазах ужасно,
В дожде угроз веками мокну.
Не отправляй меня в ад,
Там опять слишком много тепла.
Один
Всего боится.
Второй
Слишком сильно любит меня.
Третий
Не подозревает, что
Четвертым
Возможно, хочешь стать ты.
Один...