Renata Przemyk - Problemow Nigdy Nie Mam Bo - Live - перевод текста песни на немецкий

Problemow Nigdy Nie Mam Bo - Live - Renata Przemykперевод на немецкий




Problemow Nigdy Nie Mam Bo - Live
Probleme Habe Ich Nie, Denn - Live
Problemów nigdy nie mam bo
Probleme habe ich nie, denn
Cierpienie nie jest w cenie
Leiden ist nicht gefragt
Skurczony mózg w okowach bzdur
Ein geschrumpftes Gehirn in Fesseln des Unsinns
Zasklepia się milczeniem
Verschließt sich im Schweigen
A ja tak bardzo mówić chcę
Und ich möchte so sehr sprechen
Że nikt mnie nie powstrzyma
Dass mich niemand aufhalten kann
Choć nie proście o to mnie
Auch wenn du mich nicht darum bittest
Ja stwarzam mikroklimat
Ich erschaffe ein Mikroklima
Szepczecie nędza cnota jest
Ihr flüstert, Armut sei eine Tugend
A cnota stoi złotem
Und Tugend kostet Gold
Za uncję trzy dolary mam
Für eine Unze habe ich drei Dollar
I wiem co zrobię potem
Und ich weiß, was ich danach mache
Milczenie co na sprzedaż jest
Das Schweigen, das zum Verkauf steht
Za uncję sprzedam drugą
Verkaufe ich für eine zweite Unze
To razem da dolarów sześć
Das sind zusammen sechs Dollar
I rozum na usługach
Und Verstand zu Diensten
Więc wyznam rysy mam chwilowe
Ich gestehe, ich habe vorübergehende Anwandlungen
Bo bardzo lubię to w co gram
Weil ich das, was ich spiele, sehr mag
A jestem taki kolorowy
Und ich bin so farbenfroh
Gdyż nie posiadam białych plam
Da ich keine weißen Flecken habe
I zawsze mówię szybko szczerze
Und ich sage immer schnell und ehrlich
Co pcha mnie jak i gdzie
Was mich antreibt und wohin
I w czarne koty nie uwierzę
Und an schwarze Katzen glaube ich nicht
I w horoskopy też
Und an Horoskope auch nicht
Wkładacie między wargi śmiech
Ihr legt euch ein Lachen zwischen die Lippen
Smucicie o ideałach
Ihr trauert um Ideale
Nad wami sztandar w którym krew
Über euch eine Fahne, in der Blut ist
Kochacie w niej umierać
Ihr liebt es, darin zu sterben
A ja problemów nie mam bo
Aber ich habe keine Probleme, denn
Cierpienie nie jest w cenie
Leiden ist nicht gefragt
Jedyne co polecam to
Das Einzige, was ich empfehle, ist
Ponowne narodzenie
Eine Wiedergeburt





Авторы: Anna Malgorzata Saraniecka, Zbigniew Marian Gondek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.