Renata Przemyk - Przejde Skoro Wiem - Live - перевод текста песни на русский

Przejde Skoro Wiem - Live - Renata Przemykперевод на русский




Przejde Skoro Wiem - Live
Пройду, ведь знаю - Live
Jak burza przejdę skoro wiem
Как буря пройду, ведь знаю я,
Że wolałbyś bym była snem
Что ты предпочел бы видеть сны со мной.
A jeśli ci wesoło to
А если тебе весело,
Wtedy milczę
Тогда молчу.
Nie lubisz ewidentnych ust
Не любишь откровенных губ,
Więc nakładam ostry róż
Поэтому крашусь яркой помадой.
A kiedy zgrzeszę wtedy ci
А если согрешу, тогда тебе
Wszystko powiem
Всё расскажу.
Nie opuszczaj mnie gdy tego chcę
Не покидай меня, когда я этого хочу,
Nie było tak źle
Не было так уж плохо.
I nie wierz nigdy w to co mówię ci
И не верь никогда тому, что говорю тебе
Nie bez złości
Не без злости
O miłości
О любви.
Jak piorun strzeli w ciebie ktoś
Как гром поразит тебя кто-то,
Kto jasny kok zarzuca w bok
Кто яркий локон откинет вбок,
Szczebiotem karminowych ust
Щебетанием алых губ
Cię rozbroi
Тебя обезоружит.
Jak oka w głowie będzie strzec
Как зеницу ока будет беречь
Tandemu waszych podłych serc
Тандем ваших подлых сердец.
A jeśli zgrzeszy wtedy ci
А если согрешит, тогда тебе
Nic nie powie
Ничего не скажет.
Nie opuszczaj mnie gdy tego chcę...
Не покидай меня, когда я этого хочу...
Jak topór runę głową w dół
Как топор рухну головой вниз,
Gdy się okażesz już nie mój
Когда окажешься уже не мой.
A jeśli zignorujesz mnie
А если проигнорируешь меня,
Będę cierpieć
Буду страдать.
Nie lubisz beznamiętnych póz
Не любишь бесстрастных поз,
Więc odbieram ciału luz
Поэтому лишаю тело свободы.
We wszystkim z tobą zgodzę się
Во всем с тобой соглашусь,
Tylko po co
Только зачем?
Nie opuszczaj mnie...
Не покидай меня...





Авторы: Anna Malgorzata Saraniecka, Janusz Marek Mus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.