Tortury - Renata Przemyk перевод на немецкий

Tortury

Sama sobie umiem zadać ból
Dręczę ciało swoje dręczę mózg
Nie poszczuta psami gryzę się
Pod batogiem tryska ze mnie śmiech
Lubię cierpieć bo mam taki smak
Księciem mego życia został kat
Gdy mi mało to ze wszystkich sił
Gniotę oczy i wyciskam łzy
Bo tortur bo tortur
Bo tortur nigdy dość
Czuję że już obezwładnia cię
Moich pieszczot perwersyjna sieć
Ostre zęby i paznokci ślad
Zapewniają to co lubisz tak
Nie odchodzisz bo ci dobrze z tym
Zdrada tez jest elementem gry
Małe szpilki agresywnych słów
Dają piekło i do nieba klucz
Bo tortur bo tortur
Bo tortur nigdy dość
Ludzie pragną żeby gnębić ich
Prześladować czasem nawet bić
Nic tak nie hartuje ich jak cios
Wymierzony w serce kark czy nos
Uciskany pełnię życia zna
Bo śmiechowi sens nadaje płacz
W bólach rodzi się prawdziwa złość
Więc cierpliwie każdy cierpi wciąż
Bo tortur bo tortur
Bo tortur nigdy dość

Folter

Ich kann mir selbst Schmerzen zufügen
Ich quäle meinen Körper, ich quäle mein Gehirn
Ohne von Hunden gehetzt zu werden, beiße ich mich selbst
Unter der Peitsche spritzt aus mir Gelächter
Ich leide gerne, denn das ist mein Geschmack
Der Prinz meines Lebens wurde zum Henker
Wenn mir das nicht reicht, dann mit aller Kraft
Knete ich meine Augen und presse Tränen heraus
Denn Folter, denn Folter
Denn Folter ist nie genug
Ich fühle, dass es dich schon überwältigt
Das perverse Netz meiner Liebkosungen
Scharfe Zähne und die Spur von Fingernägeln
Sorgen für das, was du so sehr magst
Du gehst nicht weg, weil es dir damit gut geht
Verrat ist auch ein Teil des Spiels
Kleine Nadeln aggressiver Worte
Geben die Hölle und den Schlüssel zum Himmel
Denn Folter, denn Folter
Denn Folter ist nie genug
Menschen sehnen sich danach, gequält zu werden
Verfolgt, manchmal sogar geschlagen zu werden
Nichts härtet sie so sehr ab wie ein Schlag
Gezielt auf Herz, Nacken oder Nase
Der Unterdrückte kennt die Fülle des Lebens
Denn dem Lachen gibt das Weinen einen Sinn
In Schmerzen wird wahre Wut geboren
Also leidet jeder geduldig weiter
Denn Folter, denn Folter
Denn Folter ist nie genug