Tylko Kobieta - Live - Renata Przemyk перевод на немецкий

Tylko Kobieta - Live

Na klatce poczeka gdy
Za jasno by w mordę bić
A jak zbyt grzeczny gość
Ukłoni się na złość
To cóż przykro mi
Raz kiedyś w autobus wsiadł
Autobus ma wiele wad
Przepraszam szepnął gość
I zanim mrugnął to już
Bez czucia padł
Tylko kobieta go wprawia w trans
Tylko dla kobiet jest czegoś wart
Liryczny zbyt czuły jak nikt
Zobaczysz go pokochasz w mig
Zasady żelazne miał
Pił tylko kiedy sam chciał
Gdy zbyt życzliwy gość
Zasugerował coś
To za kontuar wpadł
Znał kawał jeden od lat
Sam lubił z niego się śmiać
Zbyt elokwentny gość
Raz nie zrozumiał go
Więc już gryzie piach

Nur eine Frau - Live

Im Treppenhaus wartet sie, wenn
Es zu hell ist, um zuzuschlagen
Und wenn der Typ zu höflich ist
Verbeugt er sich, um zu ärgern
Nun, es tut mir leid
Einmal stieg er in einen Bus ein
Der Bus hat viele Nachteile
Entschuldigung, flüsterte der Typ
Und bevor er blinzelte, war er schon
Bewusstlos gefallen
Nur eine Frau versetzt ihn in Trance
Nur für Frauen ist er etwas wert
Lyrisch, zu zärtlich wie kein anderer
Du wirst ihn sehen, du wirst ihn sofort lieben
Er hatte eiserne Regeln
Er trank nur, wenn er selbst wollte
Wenn ein zu freundlicher Typ
Etwas vorschlug
Fiel er hinter die Theke
Er kannte einen Witz seit Jahren
Er lachte selbst gerne darüber
Ein zu eloquenter Typ
Verstand ihn einmal nicht
Also beißt er jetzt ins Gras