Guaglione - 2005 Digital Remaster - Renato Carosoneперевод на английский
Staje
sempe
ccà,
'mpuntato
ccà,
You
are
always
here,
lingering
here,
'Mmiez'a
'sta
via,
In
the
middle
of
this
street,
Nun
mange
cchiù
nun
duorme
cchiù
You
don't
eat
anymore,
you
don't
sleep
anymore
Che
pecundria!
What
a
pity!
Guè
picceri'
che
vene
a
dì
Hey,
little
boy,
what
does
this
mean,
'Sta
gelusia?
This
jealousy?
Tu
vuo'
suffrì,
You
want
to
suffer,
Tu
vuo'
murì,
You
want
to
die,
Chi
to
ffà
fa'...
Whoever
made
you
do
this...
Curre
'mbraccio
addu
mammà,
Run
to
your
mother,
Nun
fà
'o
scemo
piccerì'...
Don't
be
a
fool,
little
boy...
Dille
tutta
verità
Tell
her
the
whole
truth
Ca
mammà
te
pò
capì...
Because
your
mother
can
understand
you...
E
passe
e
spasse
sott'a
stu
barcone,
And
you
walk
and
walk
under
this
balcony,
Ma
tu
si'
guaglione...
But
you
are
just
a
boy...
Tu
nun
canusce
'e
ffemmene,
You
don't
know
about
women,
Si'
ancora
accussì
giovane!
You
are
still
so
young!
Tu
si'
guaglione!...
You
are
just
a
boy!...
Che
t'ha
miso
'ncapa?
What
have
they
put
in
your
head?
Va'
a
ghiucà
'o
pallone...
Go
play
soccer...
Che
vonno
dì
sti
llacreme?...
What
do
these
tears
mean?...
Vattè',
nun
mme
fa'
ridere!
Go
away,
don't
make
me
laugh!
Curre
'mbraccio
addu
mammà,
Run
to
your
mother,
Nun
fa'
'o
scemo
piccerè'...
Don't
be
a
fool,
little
boy...
Dille
tutta
'a
verità
Tell
her
the
whole
truth
Ca
mammà
te
pò
capì...!
Because
your
mother
can
understand
you...!
E
passe
e
spasse
sott'a
stu
barcone,
And
you
walk
and
walk
under
this
balcony,
Ma
tu
si'
guaglione...
But
you
are
just
a
boy...
Tu
nun
canusce
'e
ffemmene,
You
don't
know
about
women,
Si'
ancora
accussì
giovane!
You
are
still
so
young!
Tu
si'
guaglione!...
You
are
just
a
boy!...
Che
t'ha
miso
'ncapa?
What
have
they
put
in
your
head?
Va'
a
ghiucà
'o
pallone...
Go
play
soccer...
Che
vonno
dì
sti
llacreme?...
What
do
these
tears
mean?...
Vattè',
nun
mme
fa'
ridere!
Go
away,
don't
make
me
laugh!
Curre
'mbraccio
addu
mammà,
Run
to
your
mother,
Nun
fa'
'o
scemo
piccerì'...
Don't
be
a
fool,
little
boy...
Dille
tutta
'a
verità
Tell
her
the
whole
truth
Ca
mammà
te
pò
capì...!
Because
your
mother
can
understand
you...!
Оцените перевод
1
Malafemmena
2 Luna Rossa - 2001 Digital Remaster;2001 - Remaster;
3 Tu Vuò Fà L'Americano - 2001 - Remaster;
4 Maruzzella
5 Mama Guitar - 2005 Digital Remaster
6 T'Aspetto 'E Nove - 2005 Digital Remaster
7 I Tre Cumpari - 2005 Digital Remaster
8 Torero - 2001 Digital Remaster
9 Pigliate 'Na Pastiglia - 2001 Digital Remaster
10 Chella Llà - 2001 Digital Remaster
11 Mambo Italiano - 2001 Digital Remaster
12 Piccolissima Serenata - 2001 Digital Remaster
13 Papaveri E Papere - 2001 Digital Remaster
14 Il Pericolo N.1 - 2001 Digital Remaster
15 E La Barca Tornò Sola - 2001 Digital Remaster
16 La Sveglietta - 2001 Digital Remaster
17 La Donna Riccia - 2001 Digital Remaster
18 Ciribiribin - 2001 Digital Remaster
19 'A Casciaforte - 2001 Digital Remaster
20 Boogie Woogie Italiano - 2001 Digital Remaster
21 Guaglione - 2005 Digital Remaster
22 Ehi, Cumpari! - 2005 Digital Remaster
23 Magic Moments - 2005 Digital Remaster
24 'Stu Fungo Cinese! - 2004 Digital Remaster
25 Buonanotte - 2004 Digital Remaster
26 Rock Around The Clock - 2005 Digital Remaster
27 'O Suspiro - 2005 Digital Remaster
28 Scapricciatiello - 2004 Digital Remaster
29 'A Sunnambula - 2004 Digital Remaster
30 Johnny Guitar - 2005 Digital Remaster
31 Il Gattino Sulla Tastiera (Kitten On The Keys) - 2005 Digital Remaster
32 T'è Piaciuta - 2004 Digital Remaster
33 N'Accorde In Fa - 2005 Digital Remaster
34 Storta Va... Deritta Vene! - 2005 Digital Remaster
35 Vino Vino - 2005 Digital Remaster
36 'A Luciana - 2005 Digital Remaster
37 Blues - 2005 Digital Remaster
38 Allegro Motivetto (Joey's Song) - 2005 Digital Remaster
39 A Tisket A Tasket - 2005 Digital Remaster
40 Serenatella Sciuè Sciuè - 2005 Digital Remaster
41 Sciù Sciù - 2005 Digital Remaster
42 Colonel Bogey - 2005 Digital Remaster
43 Piccerella - 2005 Digital Remaster
44 'E Spingole Frangese! - 2005 Digital Remaster
45 L'Hai Voluto Te! (Alla Faccia Tua) - 2005 Digital Remaster
46 Tre Numeri Al Lotto (I Pappagalli) - 2001 Digital Remaster
47 Papa Loves Mambo - 2001 Digital Remaster
48 Istanbul - 2001 Digital Remaster
49 'O Sarracino - 2001 Digital Remaster
50 Caravan Petrol - 2001 Digital Remaster
51 Io, Mammeta E Tu - 2001 Digital Remaster
52 Pianofortissimo - 2004 Digital Remaster
53 La Pansè - 2001 Digital Remaster
54 'O Russo E 'A Russa - 2001 Digital Remaster
2 Luna Rossa - 2001 Digital Remaster;2001 - Remaster;
3 Tu Vuò Fà L'Americano - 2001 - Remaster;
4 Maruzzella
5 Mama Guitar - 2005 Digital Remaster
6 T'Aspetto 'E Nove - 2005 Digital Remaster
7 I Tre Cumpari - 2005 Digital Remaster
8 Torero - 2001 Digital Remaster
9 Pigliate 'Na Pastiglia - 2001 Digital Remaster
10 Chella Llà - 2001 Digital Remaster
11 Mambo Italiano - 2001 Digital Remaster
12 Piccolissima Serenata - 2001 Digital Remaster
13 Papaveri E Papere - 2001 Digital Remaster
14 Il Pericolo N.1 - 2001 Digital Remaster
15 E La Barca Tornò Sola - 2001 Digital Remaster
16 La Sveglietta - 2001 Digital Remaster
17 La Donna Riccia - 2001 Digital Remaster
18 Ciribiribin - 2001 Digital Remaster
19 'A Casciaforte - 2001 Digital Remaster
20 Boogie Woogie Italiano - 2001 Digital Remaster
21 Guaglione - 2005 Digital Remaster
22 Ehi, Cumpari! - 2005 Digital Remaster
23 Magic Moments - 2005 Digital Remaster
24 'Stu Fungo Cinese! - 2004 Digital Remaster
25 Buonanotte - 2004 Digital Remaster
26 Rock Around The Clock - 2005 Digital Remaster
27 'O Suspiro - 2005 Digital Remaster
28 Scapricciatiello - 2004 Digital Remaster
29 'A Sunnambula - 2004 Digital Remaster
30 Johnny Guitar - 2005 Digital Remaster
31 Il Gattino Sulla Tastiera (Kitten On The Keys) - 2005 Digital Remaster
32 T'è Piaciuta - 2004 Digital Remaster
33 N'Accorde In Fa - 2005 Digital Remaster
34 Storta Va... Deritta Vene! - 2005 Digital Remaster
35 Vino Vino - 2005 Digital Remaster
36 'A Luciana - 2005 Digital Remaster
37 Blues - 2005 Digital Remaster
38 Allegro Motivetto (Joey's Song) - 2005 Digital Remaster
39 A Tisket A Tasket - 2005 Digital Remaster
40 Serenatella Sciuè Sciuè - 2005 Digital Remaster
41 Sciù Sciù - 2005 Digital Remaster
42 Colonel Bogey - 2005 Digital Remaster
43 Piccerella - 2005 Digital Remaster
44 'E Spingole Frangese! - 2005 Digital Remaster
45 L'Hai Voluto Te! (Alla Faccia Tua) - 2005 Digital Remaster
46 Tre Numeri Al Lotto (I Pappagalli) - 2001 Digital Remaster
47 Papa Loves Mambo - 2001 Digital Remaster
48 Istanbul - 2001 Digital Remaster
49 'O Sarracino - 2001 Digital Remaster
50 Caravan Petrol - 2001 Digital Remaster
51 Io, Mammeta E Tu - 2001 Digital Remaster
52 Pianofortissimo - 2004 Digital Remaster
53 La Pansè - 2001 Digital Remaster
54 'O Russo E 'A Russa - 2001 Digital Remaster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.