Текст и перевод песни Renato Carosone - Mambo Italiano - Remastered

Mambo Italiano - Remastered

Chi ha avuto, avuto avuto
Chi ha dat', ha dat' ha dat'
Scurdammoce 'o passato
Simm' 'e Napule, paisa'

È ritornato a Napoli
Dopo dieci anni a Brooklin
Pasquale Americano
Ballando il mambo all'I-ta-lia, hey!

Hey mambo, mambo Italiano
Hey mambo, mambo Italiano
Go, go, go, you mixed up Siciliano
All you Calabrese-a, do the mambo like-a crazy with a-
Hey mambo, don't wanna tarantella
Hey mambo, no more mozzarella
Hey mambo, mambo Italiano
Try an insalata with da fish-a-bacala, and then-

Hey cumpà, I love-a how you dance rumba
But take-a some advice paisano
Learn how to mambo
If you gonna be a square you ain't gonna go nowhere

Hey mambo, mambo Italiano
Hey mambo, mambo Italiano
Go, go, Joe shake like a Giovanni
Hello, che si dice? You get happy in the feets when you
Mambo Italiano

Dicitincell' a 'sta cumpagna vostra
C'aggio perduto 'o suonn' e 'a fantasia

Quanno sponta la luna a Marechiaro
Pure li pisce 'nce fanno a ll'ammore

Hey cumpà, I love-a how you dance rhumba
But take-a some advice paisano
Learn how to mambo
If you gonna be a square you ain't gonna go nowhere

Hey mambo, mambo Italiano
Hey mambo, mambo Italiano
Go, go, Joe shake like a Giovanni
Hello, che si dice? You get happy in the feets when you
Mambo Italiano

Sette, tre, quattro, sette, otto, quattro, morra!

Cinque, sette, cinque, due, nove, tutta!

Hey cumpà, I love-a how you dance rhumba
So take-a some advice paisano
Learn how to mamboㅤ
If you gonna be a square you ain't gonna go nowhere

Hey mambo, mambo Italiano
Hey mambo, mambo Italiano
Go, go, Joe shake like a Giovanni
Hello, che si dice? You get happy in the feets when you
Mambo Italiano

'O sole mio sta in fronte a te...

Mambo Italien - Remastered

Qui a eu, a eu
Qui a donné, a donné, a donné
Oublions le passé
Nous sommes napolitains, paysan'

Il est retourné à Naples
Après dix ans à Brooklyn
Pasquale l'Américain
Dansant le mambo à l'italienne, hey !

Hey mambo, mambo italien
Hey mambo, mambo italien
Allez, allez, toi le sicilien confus
Tous les calabrais, dansez le mambo comme des fous, avec un-
Hey mambo, ne fais plus la tarentelle
Hey mambo, plus de mozzarella
Hey mambo, mambo italien
Essaie une salade avec du poisson salé, et ensuite-

Hey compère, j'adore ta façon de danser la rumba
Mais écoute un conseil, paysan
Apprends à danser le mambo
Si tu veux être un carré, tu n'iras nulle part

Hey mambo, mambo italien
Hey mambo, mambo italien
Allez, allez, Joe, remue-toi comme un Giovanni
Bonjour, qu'est-ce que tu racontes ? Tu es heureux dans tes pieds quand tu
Danses le mambo italien

Dis-le à ta compagne
J'ai perdu le sommeil et l'imagination

Quand la lune apparaît à Marechiaro
Même les poissons font l'amour

Hey compère, j'adore ta façon de danser la rumba
Mais écoute un conseil, paysan
Apprends à danser le mambo
Si tu veux être un carré, tu n'iras nulle part

Hey mambo, mambo italien
Hey mambo, mambo italien
Allez, allez, Joe, remue-toi comme un Giovanni
Bonjour, qu'est-ce que tu racontes ? Tu es heureux dans tes pieds quand tu
Danses le mambo italien

Sept, trois, quatre, sept, huit, quatre, morra !

Cinq, sept, cinq, deux, neuf, le tout !

Hey compère, j'adore ta façon de danser la rumba
Alors écoute un conseil, paysan
Apprends à danser le mambo
Si tu veux être un carré, tu n'iras nulle part

Hey mambo, mambo italien
Hey mambo, mambo italien
Allez, allez, Joe, remue-toi comme un Giovanni
Bonjour, qu'est-ce que tu racontes ? Tu es heureux dans tes pieds quand tu
Danses le mambo italien

Le soleil en face de toi...